
สายการบินต้นทุนต่ำยักษ์ใหญ่ Ryanair ร่วมกับ Jet2 และ EasyJet ได้ยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการต่อรัฐสมาชิก EES ทั้ง 29 ประเทศ รวมถึงเยอรมนี ให้ใช้มาตรา 14 ของข้อบังคับ 2025/1534 เพื่อระงับการลงทะเบียนชีวมิติแบบบังคับจนถึงเดือนกันยายน คำร้องนี้เกิดขึ้นหลังมีรายงานคิวรอถึง 4 ชั่วโมงที่สนามบินมิลาน-ลินาเต้ และการพลาดต่อเที่ยวบินในยุโรปหลายแห่ง Aviation.Direct รายงานข่าวนี้เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2026 จดหมายของ Ryanair ถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย Alexander Dobrindt ระบุว่าการนำระบบไอทีที่ซับซ้อนมาใช้ในช่วงเร่งด่วนฤดูร้อนเป็น “ความผิดพลาดในการวางแผนที่เสี่ยงต่อเสถียรภาพการปฏิบัติงาน” ทางการกรีซได้อนุญาตให้ชาวอังกฤษท่องเที่ยวได้รับการยกเว้นชั่วคราว ขณะที่อิตาลีได้เปิดใช้ข้อยกเว้นทั่วประเทศจนถึงวันที่ 30 กันยายน เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรประบุว่าข้อบังคับอนุญาตให้รัฐสมาชิกกลับไปใช้การประทับตราด้วยมือได้หากเกิด “สถานการณ์ปฏิบัติการพิเศษ” สนามบินในเยอรมนียังคงใช้ระบบ EES อย่างเต็มรูปแบบ แต่แฟรงก์เฟิร์ตและเบอร์ลินรายงานเวลาประมวลผลการลงทะเบียนครั้งแรกเฉลี่ย 90 วินาทีต่อผู้โดยสาร ซึ่งเป็นสองเท่าของการประเมินเดิม สหภาพตำรวจสหพันธรัฐเยอรมันเตือนว่ากำลังคนที่ถูกเบี่ยงไปตรวจสอบชายแดนภายในประเทศไม่สามารถช่วยแก้ไขปัญหาที่ตู้ EES ได้ ฝ่ายจัดซื้อเดินทางจับตาสถานการณ์อย่างใกล้ชิด: การระงับ EES จะช่วยลดเวลาการประมวลผลผู้เดินทางที่ไม่ใช่สหภาพยุโรปเฉลี่ย 20-30 นาที ลดความเสี่ยงการพลาดต่อเที่ยวบินในตารางเวลาที่แน่น ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรติดตามประกาศสนามบินและแนะนำให้ผู้ได้รับมอบหมายจากประเทศที่สามพกหลักฐานการลงทะเบียน EES ก่อนหน้านี้ (ถ้ามี) เพื่อใช้ช่องทาง “ผู้เดินทางซ้ำ” ที่รวดเร็วขึ้น บรัสเซลส์ยืนยันว่าการระงับจะไม่ทำให้การเปิดตัวใบอนุญาตเดินทาง ETIAS ที่เกี่ยวข้องในไตรมาส 4 ปี 2026 ล่าช้า แต่ยอมรับว่าอาจเกิดช่องว่างคุณภาพข้อมูลหากมีการประทับตราด้วยมือสะสมมากเกินไป
แหล่งที่มา: Aviation.Direct