
เพียงสามเดือนหลังจากสหภาพยุโรปเปิดใช้งานระบบเข้า-ออก (EES) ที่รอคอยมานาน คณะกรรมาธิการยุโรปได้เผยแพร่คำแนะนำอย่างละเอียดเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม อธิบายอย่างชัดเจนว่าผู้เดินทางกลุ่มใดต้องและไม่ต้องต่อคิวที่ตู้ไบโอเมตริกซ์ใหม่ ภายใต้ระบบ EES ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสหภาพยุโรปต้องสแกนลายนิ้วมือและถ่ายภาพใบหน้าเป็นครั้งแรกเมื่อข้ามพรมแดนภายนอกของเชงเก้น แทนการประทับตราหนังสือเดินทางแบบเดิม กฎระเบียบนี้ใช้กับสนามบินและด่านชายแดนทุกแห่งในเยอรมนี เนื่องจากเยอรมนีเป็นทั้งประเทศชายแดนภายนอก (สนามบินและท่าเรือ) และชายแดนภายใน (ทางบก) ของเชงเก้น สายการบิน สนามบิน และผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายได้ร้องเรียนว่าความไม่แน่นอนเกี่ยวกับข้อยกเว้นเป็นสาเหตุหลักของคิวที่ยาวนานในแฟรงก์เฟิร์ตและมิวนิกเมื่อระบบเริ่มใช้งานในเดือนเมษายน ประกาศของคณะกรรมาธิการยืนยันว่า สมาชิกครอบครัวจากประเทศที่สามของพลเมืองสหภาพยุโรป ไอซ์แลนด์ ลิกเตนสไตน์ นอร์เวย์ และสวิตเซอร์แลนด์ ที่ถือบัตรหรือใบอนุญาตพำนักของสหภาพยุโรปอยู่แล้ว จะได้รับการยกเว้นจากการลงทะเบียน EES อย่างเต็มที่ แม้ว่าจะเดินทางโดยไม่มีสมาชิกครอบครัวของสหภาพยุโรปก็ตาม นักการทูต ผู้ถือวีซ่าเยอรมัน ผู้ลี้ภัยที่ได้รับการรับรองตามอนุสัญญาเจนีวา และลูกเรือที่ปฏิบัติหน้าที่ก็ได้รับการยกเว้นการสแกนไบโอเมตริกซ์เช่นกัน ในทางตรงกันข้าม นักธุรกิจที่ถือเพียงวีซ่าเชงเก้นประเภท C ยังต้องลงทะเบียน แม้ว่าจะถือบัตรผู้เดินทางบ่อย เช่น Lufthansa HON Circle ก็ตาม สำหรับบริษัทเยอรมัน การชี้แจงนี้มีความสำคัญ บริษัทที่มักจะส่งพนักงานจากยูเครนหรืออินเดียเดินทางเข้าออกแฟรงก์เฟิร์ตด้วยวีซ่า D สามารถตัดเวลาพิเศษ 15–20 นาทีที่เคยเผื่อไว้สำหรับการลงทะเบียน EES ออกจากนโยบายการเดินทางได้แล้ว อย่างไรก็ตาม ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายควรอัปเดตคำแนะนำก่อนเดินทางสำหรับผู้รับเหมาในวีซ่า C ที่ยังต้องผ่านการตรวจสอบใหม่ ตำรวจชายแดนเยอรมัน (Bundespolizei) ยินดีต่อคำแนะนำนี้ โดยกล่าวว่าจะช่วยให้เจ้าหน้าที่แนวหน้า “กรองกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นได้รวดเร็วขึ้นและทำให้คิวเคลื่อนตัวได้ดีขึ้น” สนามบินแฟรงก์เฟิร์ตแจ้งกับ Global Mobility News ว่าคาดว่าเวลารอในช่องทาง “ผู้เดินทางที่รู้จัก” จะลดลงต่ำกว่า 10 นาทีเมื่อข้อยกเว้นถูกตั้งโปรแกรมในระบบควบคุมการออกเดินทางของสายการบินในสัปดาห์หน้า เคล็ดลับปฏิบัติ: ฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรเพิ่มลิงก์ของคณะกรรมาธิการในอินทราเน็ตการเดินทาง และแนะนำพนักงานที่ได้รับการยกเว้นให้พกหลักฐานการพำนัก (บัตร eAT, Aufenthaltstitel หรือ Fiktionsbescheinigung) พร้อมหนังสือเดินทางเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนที่ประตูอัตโนมัติ