Ірландське МЗС наголошує на нових правилах щодо паспортів і ETA для подорожей до Британії в межах Спільної зони подорожей

Міністерство закордонних справ Ірландії (DFA) тихо оновило рекомендації для ірландських громадян та резидентів, які подорожують або транзитують через Велику Британію. У оновленні, опублікованому 11 жовтня, DFA наголошує, що з 28 вересня 2026 року поромні компанії, які курсують між Ірландією та Британією, прийматимуть на реєстрації лише дійсний ірландський паспорт або ірландську паспортну картку. Водійські посвідчення, студентські квитки та інші фотоідентифікатори, які раніше допускалися на багатьох поромних маршрутах через Ірландське море, тепер офіційно заборонені. Це пов’язано з вимогами UK Border Force щодо збору даних, які зобов’язують перевізників передавати повну інформацію про пасажирів до відправлення. Поромам це можливо лише за умови сканування машинозчитуваних паспортів або ірландських паспортних карток. Хоча Спільна зона подорожей (CTA) і надалі гарантує взаємні права на пересування для громадян Британії та Ірландії, перевізники мають право встановлювати суворіші вимоги до документів, ніж імміграційні служби. Авіакомпанії на маршрутах Ірландія–Британія вже кілька років вимагають паспорти; тепер пороми приєднуються до цієї практики. Одночасно DFA звертає увагу на поетапне впровадження британської системи електронного дозволу на подорож (ETA). З жовтня 2026 року більшість пасажирів, які не звільнені від візи і транзитують через Велику Британію — навіть на кілька годин у дорозі до Ірландії — повинні будуть заздалегідь отримати ETA вартістю £20. Громадяни Ірландії (включно з подвійним громадянством) звільнені від цієї вимоги, але DFA радить мати при собі підтвердження ірландського громадянства під час транзиту через британські аеропорти, щоб уникнути помилкових запитів на ETA. Для менеджерів з організації ділових поїздок послання зрозуміле: переглянути шаблони перевірки документів для внутрішньокорпоративних переміщень через Британію, переконатися, що неірландські працівники розуміють правила ETA, а також закласти додатковий час на оновлення паспортів. Роботодавцям із технічними командами, які звично користуються поромами з ірландськими водійськими посвідченнями, слід терміново перевірити процедури оформлення документів. Оновлення також нагадує, що Ірландія, як держава поза Шенгеном, не братиме участі в системі в’їзду/виїзду ЄС, яка запланована до запуску в 2025 році. Проте ірландські перевізники, що з’єднують з континентальною Європою, будуть зобов’язані збирати біометричні дані пасажирів після запуску EES, що робить суворе дотримання паспортних вимог ще важливішим.