爱尔兰外交部强调英爱共同旅行区内前往英国的新护照及电子旅行授权（ETA）规定

爱尔兰外交部（DFA）悄然更新了对爱尔兰公民和居民前往或经停英国的旅行建议。10月11日发布的最新通知强调，自2026年9月28日起，往返爱尔兰与英国的渡轮公司在办理登船手续时将只接受有效的爱尔兰护照或爱尔兰护照卡。此前在许多爱尔兰海域航线中被容许使用的驾驶执照、学生证及其他带照片的身份证件将被明确禁止。此举源于英国边境管理局的数据收集规定，要求承运人在出发前提交完整的乘客信息，而渡轮公司只能通过扫描可机读的护照或爱尔兰护照卡来满足这一要求。

尽管英爱共同旅行区（CTA）继续保障两国公民的互通权利，但承运方有权制定比移民当局更严格的证件规定。多年来，爱尔兰至英国的航空线路已要求乘客持护照，渡轮服务如今也将遵循这一标准。

同时，外交部提醒公众注意英国电子旅行授权（ETA）计划的分阶段实施。自2026年10月起，大多数非免签乘客即使仅在英国短暂停留几小时转机前往爱尔兰，也需提前申请20英镑的ETA。爱尔兰公民（包括双重国籍者）仍享有豁免，但外交部建议他们在英国转机时携带爱尔兰国籍证明，以避免被误要求申请ETA。

对于企业差旅管理者而言，信息明确：需审查涉及英国的公司内部调动旅行清单，确保非爱尔兰派遣人员了解ETA规定，并预留足够时间办理护照更新。习惯使用爱尔兰驾驶执照乘坐渡轮的技术团队也应迅速检查其证件流程。

此外，更新还提醒旅客，作为非申根国，爱尔兰不会参与预计于2025年启动的欧盟出入境系统（EES）。但连接欧洲大陆的爱尔兰承运商在EES启用后将需采集乘客生物识别数据，这使得严格遵守护照规定变得尤为重要。