
ایئر لنکس نے ایک فوری سفری ہدایت جاری کی ہے جس میں تصدیق کی گئی ہے کہ 25 فروری 2026 سے، جمہوریہ آئرلینڈ اور برطانیہ کے درمیان اپنی پروازوں میں سوار ہونے والے ہر مسافر کو ایک درست پاسپورٹ یا آئرش پاسپورٹ کارڈ پیش کرنا ہوگا۔ اب تک، کیریئر نے طویل عرصے سے چلنے والے کامن ٹریول ایریا (CTA) کے تحت آئرش ڈرائیونگ لائسنس یا گارڈا عمر کارڈ جیسے متبادل شناختی دستاویزات قبول کی تھیں، جو عام طور پر برطانوی اور آئرش شہریوں کو کم سے کم دستاویزات کے ساتھ سفر کی اجازت دیتا ہے۔
ایئر لائن کا کہنا ہے کہ یہ اقدام 'بورڈنگ کے طریقہ کار کو معیاری بنانے اور آپریشنل کارکردگی کو بہتر بنانے' کے لیے کیا گیا ہے، کیونکہ متعدد بار ایسا ہوا ہے کہ یو کے بارڈر فورس نے ڈبلن یا کورک سے غیر پاسپورٹ شناختی دستاویزات کے ساتھ سوار ہونے والے مسافروں کو مسترد کر دیا ہے۔ رائین ایئر نے برسوں سے صرف پاسپورٹ کی شرط نافذ کی ہوئی ہے، لیکن ایئر لنکس نے CTA دستاویزات کی وسیع فہرست پر انحصار جاری رکھا تھا؛ اس فیصلے سے دونوں جزیروں کے درمیان کثرت سے سفر کرنے والے کاروباری مسافروں کے لیے آسان شناختی دستاویزات کے آخری آپشنز میں سے ایک ختم ہو گیا ہے۔
یہ نئی شرط تمام ایئر لنکس اور ایئر لنکس ریجنل پروازوں پر لاگو ہوگی جو آئرش ہوائی اڈوں کو لندن ہیٹھرو، مانچسٹر، برمنگھم اور برطانیہ کے 17 دیگر شہروں سے جوڑتی ہیں۔ دو استثنیات باقی ہیں: ڈبلن اور ڈونگال کے درمیان گھریلو خدمات، اور ایمرالڈ ایئر لائنز کی بیلفاسٹ اور دیگر برطانیہ کے مقامات کے درمیان چلنے والی پروازیں، جو برطانیہ کے گھریلو شناختی قواعد کی پیروی جاری رکھیں گی۔ بغیر پاسپورٹ کے مسافروں کو مفت دوبارہ بکنگ، ریفنڈ واؤچرز یا مکمل ریفنڈ ایک مخصوص ہیلپ لائن کے ذریعے فراہم کیے جا رہے ہیں۔
اسی دوران، غیر آئرش اور غیر برطانوی شہری جو آئرلینڈ سے برطانیہ جا رہے ہیں، انہیں پیشگی الیکٹرانک ٹریول اتھارائزیشن (ETA) حاصل کرنا ہوگی۔ یہ ڈیجیٹل اجازت نامہ £16 (€18) کا ہے، دو سال تک کارآمد رہتا ہے اور برطانیہ کے 'نو پرمیشن، نو ٹریول' پروگرام کا حصہ ہے جو اسی تاریخ سے مکمل طور پر نافذ العمل ہو جائے گا۔ کیریئرز کو گیٹ پر ETA کی حیثیت چیک کرنا لازمی ہوگا، جس کا مطلب ہے کہ جو مسافر ایئرپورٹ پر پہنچ کر درخواست دیں گے انہیں سوار ہونے سے انکار کیا جا سکتا ہے۔
آئرش سمندر کے دونوں طرف دفاتر رکھنے والے کثیر القومی آجرین کے لیے سب سے بڑا عملی اثر یہ ہے کہ وہ عملہ جو آخری لمحے کے دن کے سفر کے لیے ڈرائیونگ لائسنس پر انحصار کرتا تھا، اب سفر کی منصوبہ بندی میں پاسپورٹ کی معیاد اور ETA کے وقت کو مدنظر رکھے گا۔ موبلٹی مینیجرز کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ فوری طور پر مسافروں کے دستاویزات کا جائزہ لیں، کارپوریٹ بکنگ ٹولز کو نئے قواعد کی نشاندہی کے لیے اپ ڈیٹ کریں، اور ملازمین کو یاد دلائیں کہ 25 فروری کے بعد پرواز کرتے وقت بچوں اور شیر خواروں کو بھی اپنا پاسپورٹ یا پاسپورٹ کارڈ درکار ہوگا۔
ایئر لائن کا کہنا ہے کہ یہ اقدام 'بورڈنگ کے طریقہ کار کو معیاری بنانے اور آپریشنل کارکردگی کو بہتر بنانے' کے لیے کیا گیا ہے، کیونکہ متعدد بار ایسا ہوا ہے کہ یو کے بارڈر فورس نے ڈبلن یا کورک سے غیر پاسپورٹ شناختی دستاویزات کے ساتھ سوار ہونے والے مسافروں کو مسترد کر دیا ہے۔ رائین ایئر نے برسوں سے صرف پاسپورٹ کی شرط نافذ کی ہوئی ہے، لیکن ایئر لنکس نے CTA دستاویزات کی وسیع فہرست پر انحصار جاری رکھا تھا؛ اس فیصلے سے دونوں جزیروں کے درمیان کثرت سے سفر کرنے والے کاروباری مسافروں کے لیے آسان شناختی دستاویزات کے آخری آپشنز میں سے ایک ختم ہو گیا ہے۔
یہ نئی شرط تمام ایئر لنکس اور ایئر لنکس ریجنل پروازوں پر لاگو ہوگی جو آئرش ہوائی اڈوں کو لندن ہیٹھرو، مانچسٹر، برمنگھم اور برطانیہ کے 17 دیگر شہروں سے جوڑتی ہیں۔ دو استثنیات باقی ہیں: ڈبلن اور ڈونگال کے درمیان گھریلو خدمات، اور ایمرالڈ ایئر لائنز کی بیلفاسٹ اور دیگر برطانیہ کے مقامات کے درمیان چلنے والی پروازیں، جو برطانیہ کے گھریلو شناختی قواعد کی پیروی جاری رکھیں گی۔ بغیر پاسپورٹ کے مسافروں کو مفت دوبارہ بکنگ، ریفنڈ واؤچرز یا مکمل ریفنڈ ایک مخصوص ہیلپ لائن کے ذریعے فراہم کیے جا رہے ہیں۔
اسی دوران، غیر آئرش اور غیر برطانوی شہری جو آئرلینڈ سے برطانیہ جا رہے ہیں، انہیں پیشگی الیکٹرانک ٹریول اتھارائزیشن (ETA) حاصل کرنا ہوگی۔ یہ ڈیجیٹل اجازت نامہ £16 (€18) کا ہے، دو سال تک کارآمد رہتا ہے اور برطانیہ کے 'نو پرمیشن، نو ٹریول' پروگرام کا حصہ ہے جو اسی تاریخ سے مکمل طور پر نافذ العمل ہو جائے گا۔ کیریئرز کو گیٹ پر ETA کی حیثیت چیک کرنا لازمی ہوگا، جس کا مطلب ہے کہ جو مسافر ایئرپورٹ پر پہنچ کر درخواست دیں گے انہیں سوار ہونے سے انکار کیا جا سکتا ہے۔
آئرش سمندر کے دونوں طرف دفاتر رکھنے والے کثیر القومی آجرین کے لیے سب سے بڑا عملی اثر یہ ہے کہ وہ عملہ جو آخری لمحے کے دن کے سفر کے لیے ڈرائیونگ لائسنس پر انحصار کرتا تھا، اب سفر کی منصوبہ بندی میں پاسپورٹ کی معیاد اور ETA کے وقت کو مدنظر رکھے گا۔ موبلٹی مینیجرز کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ فوری طور پر مسافروں کے دستاویزات کا جائزہ لیں، کارپوریٹ بکنگ ٹولز کو نئے قواعد کی نشاندہی کے لیے اپ ڈیٹ کریں، اور ملازمین کو یاد دلائیں کہ 25 فروری کے بعد پرواز کرتے وقت بچوں اور شیر خواروں کو بھی اپنا پاسپورٹ یا پاسپورٹ کارڈ درکار ہوگا۔