
Deutsche Bahn cảnh báo gián đoạn dịch vụ nghiêm trọng trên tuyến Marschbahn giữa Hamburg và Westerland (Sylt) từ ngày 6 đến 30 tháng 1 năm 2026 do đội ngũ kỹ thuật thay thế đường ray, chuyển mạch và thiết bị tín hiệu.
Trong khoảng thời gian bốn tuần này, nhiều chuyến tàu liên tỉnh và khu vực sẽ bị hủy hoặc điều chỉnh giờ chạy, với các tuyến xe buýt thay thế phục vụ các đoạn đường bị đóng. Mức ảnh hưởng nặng nhất rơi vào các ngày 24 đến 26 tháng 1, khi nhiều đoạn đường cùng lúc đóng để kết nối hệ thống điều khiển tín hiệu điện tử mới tại Niebüll.
Tuyến đường này là huyết mạch quan trọng đối với kỹ sư điện gió ngoài khơi, nhân viên ngành dịch vụ và ngành du lịch cao cấp trên đảo. Các công ty ở miền Bắc nước Đức được khuyến cáo cho nhân viên làm việc từ xa hoặc đặt chỗ lưu trú tại Sylt để tránh việc đi lại hàng ngày. Các nhà vận chuyển hàng hóa như thực phẩm tươi sống và vật liệu xây dựng cũng đang điều chỉnh lịch trình.
Việc nâng cấp này là một phần trong kế hoạch cơ sở hạ tầng toàn quốc trị giá 28 tỷ euro của DB, với 28.000 công trường dự kiến trong năm 2026. Trong khi các nhóm doanh nhân hoan nghênh sự cải thiện độ tin cậy lâu dài, họ chỉ trích việc thông báo lịch trình xe buýt thay thế quá gấp, đồng thời kêu gọi DB công bố dữ liệu API để các công cụ đặt vé doanh nghiệp có thể tự động điều chỉnh hành trình cho khách.
Khi hệ thống điều khiển tín hiệu tại Niebüll đi vào hoạt động hoàn toàn trong quý 1 năm 2026, DB kỳ vọng sẽ giảm thiểu sự cố tín hiệu và rút ngắn thời gian di chuyển khoảng 10 phút, những lợi ích này có thể bù đắp cho những khó khăn trong tháng 1.
Trong khoảng thời gian bốn tuần này, nhiều chuyến tàu liên tỉnh và khu vực sẽ bị hủy hoặc điều chỉnh giờ chạy, với các tuyến xe buýt thay thế phục vụ các đoạn đường bị đóng. Mức ảnh hưởng nặng nhất rơi vào các ngày 24 đến 26 tháng 1, khi nhiều đoạn đường cùng lúc đóng để kết nối hệ thống điều khiển tín hiệu điện tử mới tại Niebüll.
Tuyến đường này là huyết mạch quan trọng đối với kỹ sư điện gió ngoài khơi, nhân viên ngành dịch vụ và ngành du lịch cao cấp trên đảo. Các công ty ở miền Bắc nước Đức được khuyến cáo cho nhân viên làm việc từ xa hoặc đặt chỗ lưu trú tại Sylt để tránh việc đi lại hàng ngày. Các nhà vận chuyển hàng hóa như thực phẩm tươi sống và vật liệu xây dựng cũng đang điều chỉnh lịch trình.
Việc nâng cấp này là một phần trong kế hoạch cơ sở hạ tầng toàn quốc trị giá 28 tỷ euro của DB, với 28.000 công trường dự kiến trong năm 2026. Trong khi các nhóm doanh nhân hoan nghênh sự cải thiện độ tin cậy lâu dài, họ chỉ trích việc thông báo lịch trình xe buýt thay thế quá gấp, đồng thời kêu gọi DB công bố dữ liệu API để các công cụ đặt vé doanh nghiệp có thể tự động điều chỉnh hành trình cho khách.
Khi hệ thống điều khiển tín hiệu tại Niebüll đi vào hoạt động hoàn toàn trong quý 1 năm 2026, DB kỳ vọng sẽ giảm thiểu sự cố tín hiệu và rút ngắn thời gian di chuyển khoảng 10 phút, những lợi ích này có thể bù đắp cho những khó khăn trong tháng 1.
Nguồn: Welt Online