في اجتماع مجلس الوزراء بتاريخ 16 سبتمبر 2026، أقرّت الحكومة الفرنسية مشروع قانون يجيز التصديق على بروتوكول 18 فبراير 2026 الذي يعدل معاهدة الضرائب الموقعة عام 1992 مع الهند. وصنّف وزير المالية لوك غارنييه هذا التحديث كأولوية، حيث يعالج الثغرات التفسيرية التي طالما عرقلت تخطيط الرواتب للفرنسيين المرسلين للعمل في بنغالور أو مومباي، وكذلك للموظفين الهنود المنقولين داخل الشركات في باريس. تشمل التعديلات الرئيسية تحديدًا أوضح لمستويات المنشأة الدائمة في مشاريع الاستشارات قصيرة الأجل، ومادة توائم ضرائب المعاشات وخيارات الأسهم مع معايير منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الحالية. بالنسبة للشركات متعددة الجنسيات مثل كابجيميني وسافران، اللتين تنقلان مئات المهندسين بين البلدين سنويًا، يعد هذا التعديل بتقليل الاقتطاعات الضريبية المزدوجة والعبء الإداري لتقديم طلبات استرداد الضرائب الأجنبية في فرنسا. كما سيسمح البروتوكول بقبول شهادات الضمان الاجتماعي الفرنسية بشكل أسهل من قبل السلطات الهندية، متماشيًا مع نظام ESSPASS القادم للاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، يحذر المستشارون الضريبيون من أن المعاهدة لا تزال بحاجة إلى موافقة البرلمان الفرنسي وموافقة متبادلة من نيودلهي، ومن غير المتوقع أن تدخل حيز التنفيذ قبل سنة الضرائب 2027. ومع ذلك، يُنصح الشركات التي تخطط لميزانيات 2027 بإعادة النظر في تقديرات تكاليف الإيفاد، حيث تشير محاكاة أجرتها شركة PwC إلى إمكانية تحقيق أرباح تصل إلى 8% على إجمالي حزم الإيفاد بعد تطبيق البروتوكول. كما يُنصح مدراء التنقل بتحديث برامج الرواتب الظلية وإبلاغ المرسلين الهنود والفرنسيين بالتغييرات القادمة لتجنب مفاجآت الالتزامات الضريبية في نهاية العام.
