Une puissante tempête hivernale qui balaie l’est des États-Unis a contraint les compagnies aériennes à annuler ou retarder des dizaines de vols transaméricains samedi, avec des répercussions ressenties aux deux principaux aéroports internationaux du Brésil. Selon l’exploitant GRU Airport, au moins 11 départs de São Paulo/Guarulhos à destination de New York, Boston et Miami ont été annulés entre 6h et 14h heure locale, après que les aéroports JFK et Logan ont émis des ordres d’interdiction de décollage. L’aéroport Galeão de Rio de Janeiro a enregistré six annulations supplémentaires.
LATAM, American Airlines et Delta ont activé des politiques de reprogrammation permettant aux passagers voyageant entre le 24 et le 26 janvier de modifier leurs dates ou itinéraires sans frais. Les cargaisons, notamment des produits pharmaceutiques de grande valeur habituellement transportés en soute inférieure, ont été redirigées via Atlanta et Mexico, allongeant de 24 à 48 heures les délais de livraison pour les matériaux d’essais cliniques et les marchandises e-commerce.
![Tempête hivernale aux États-Unis : les vols entre le Brésil et les États-Unis annulés, perturbant les déplacements professionnels du week-end]()
L’Agence nationale de l’aviation civile (ANAC) a rappelé aux transporteurs que la Résolution 400 du Brésil les oblige toujours à fournir repas, hébergement et options de transport alternatives même lorsque les retards sont dus à des conditions météorologiques exceptionnelles à l’étranger. Les gestionnaires des risques voyages conseillant le personnel multinational ont été invités à suivre les alertes de la Federal Aviation Administration américaine et à vérifier que les employés disposent d’un certificat de vaccination contre la fièvre jaune délivré au Brésil; des escales prolongées pourraient entraîner des contrôles sanitaires à la réentrée sur le territoire brésilien.
Les analystes du voyage d’affaires soulignent que cette perturbation met en lumière la vulnérabilité des corridors aériens Brésil-États-Unis, qui représentent environ 30 % de tous les déplacements professionnels brésiliens. Les compagnies peinent à reconstituer leur capacité excédentaire depuis la pandémie, ce qui fait que les opérations irrégulières épuisent rapidement les sièges disponibles. La tempête survient alors que Guarulhos entre dans la haute saison du Carnaval, période où le taux de remplissage dépasse déjà 92 %.
Avec les météorologues qui prévoient une nouvelle bande de neige en début de semaine prochaine, les entreprises réorientent leur personnel clé via Houston, Dallas ou Panama, tandis que les transitaires déplacent les envois sous température contrôlée vers des avions cargo au départ de Viracopos. Cet épisode relance également le débat sur la nécessité pour le Brésil de ratifier les clauses de responsabilité mises à jour de la Convention de Montréal 1999, afin de clarifier les règles d’indemnisation en cas de retards internationaux.
LATAM, American Airlines et Delta ont activé des politiques de reprogrammation permettant aux passagers voyageant entre le 24 et le 26 janvier de modifier leurs dates ou itinéraires sans frais. Les cargaisons, notamment des produits pharmaceutiques de grande valeur habituellement transportés en soute inférieure, ont été redirigées via Atlanta et Mexico, allongeant de 24 à 48 heures les délais de livraison pour les matériaux d’essais cliniques et les marchandises e-commerce.
L’Agence nationale de l’aviation civile (ANAC) a rappelé aux transporteurs que la Résolution 400 du Brésil les oblige toujours à fournir repas, hébergement et options de transport alternatives même lorsque les retards sont dus à des conditions météorologiques exceptionnelles à l’étranger. Les gestionnaires des risques voyages conseillant le personnel multinational ont été invités à suivre les alertes de la Federal Aviation Administration américaine et à vérifier que les employés disposent d’un certificat de vaccination contre la fièvre jaune délivré au Brésil; des escales prolongées pourraient entraîner des contrôles sanitaires à la réentrée sur le territoire brésilien.
Les analystes du voyage d’affaires soulignent que cette perturbation met en lumière la vulnérabilité des corridors aériens Brésil-États-Unis, qui représentent environ 30 % de tous les déplacements professionnels brésiliens. Les compagnies peinent à reconstituer leur capacité excédentaire depuis la pandémie, ce qui fait que les opérations irrégulières épuisent rapidement les sièges disponibles. La tempête survient alors que Guarulhos entre dans la haute saison du Carnaval, période où le taux de remplissage dépasse déjà 92 %.
Avec les météorologues qui prévoient une nouvelle bande de neige en début de semaine prochaine, les entreprises réorientent leur personnel clé via Houston, Dallas ou Panama, tandis que les transitaires déplacent les envois sous température contrôlée vers des avions cargo au départ de Viracopos. Cet épisode relance également le débat sur la nécessité pour le Brésil de ratifier les clauses de responsabilité mises à jour de la Convention de Montréal 1999, afin de clarifier les règles d’indemnisation en cas de retards internationaux.
Source : Rede Sampi
