
エジンバラ空港では、12月5日(金)午前、民間の航空管制サービス提供会社「エア・ナビゲーション・ソリューションズ」のIT障害により、離着陸の安全な管理が不可能となり、1時間以上にわたり全便が停止しました。障害は現地時間08時45分頃に発生し、地上停止措置が取られ、グラスゴー、ニューカッスル、ダブリンへの迂回や国内外の複数便の欠航を余儀なくされました。
運航は10時40分頃に再開されましたが、航空会社が機材や乗務員の再配置を行うため、遅延は一日中続く見込みです。特に格安航空のイージージェットやライアンエアー、ロンドンへのブリティッシュ・エアウェイズのシャトル便が大きな影響を受け、デルタ航空の大西洋横断便はダブリンに迂回しました。12月はエジンバラ空港にとって最も混雑する時期の一つで、2024年には130万人以上の利用が見込まれており、短時間の閉鎖でもチェックインや保安検査で長蛇の列が発生しました。
今回のトラブルは、過去2年間に英国で相次いだ航空管制関連の技術障害の一環であり、2023年8月のNATSネットワークの大規模障害や2025年7月のロンドン上空のレーダー停止に続くものです。航空労組は、老朽化したシステムへの慢性的な投資不足が英国の航空信頼性に対する構造的リスクとなっていると指摘しています。
企業の出張担当者は、金曜夜の便や土曜早朝の便で遅延が残る可能性を旅行者に周知し、乗り継ぎが厳しい場合はグラスゴー経由への振替を推奨しています。この事態は、冬のピーク時には余裕を持ったスケジュール設定と、旅行者追跡システムの最新化が重要であることを改めて示しています。
運航は10時40分頃に再開されましたが、航空会社が機材や乗務員の再配置を行うため、遅延は一日中続く見込みです。特に格安航空のイージージェットやライアンエアー、ロンドンへのブリティッシュ・エアウェイズのシャトル便が大きな影響を受け、デルタ航空の大西洋横断便はダブリンに迂回しました。12月はエジンバラ空港にとって最も混雑する時期の一つで、2024年には130万人以上の利用が見込まれており、短時間の閉鎖でもチェックインや保安検査で長蛇の列が発生しました。
今回のトラブルは、過去2年間に英国で相次いだ航空管制関連の技術障害の一環であり、2023年8月のNATSネットワークの大規模障害や2025年7月のロンドン上空のレーダー停止に続くものです。航空労組は、老朽化したシステムへの慢性的な投資不足が英国の航空信頼性に対する構造的リスクとなっていると指摘しています。
企業の出張担当者は、金曜夜の便や土曜早朝の便で遅延が残る可能性を旅行者に周知し、乗り継ぎが厳しい場合はグラスゴー経由への振替を推奨しています。この事態は、冬のピーク時には余裕を持ったスケジュール設定と、旅行者追跡システムの最新化が重要であることを改めて示しています。
出典: Adept Traveler