
Pentadbiran Trump secara senyap-senyap menghidupkan semula cadangan era pandemik yang memberi kuasa kepada pegawai imigresen untuk menolak pencari suaka yang berisiko membawa penyakit berjangkit. Peraturan ini, yang dimuktamadkan pada 29 Disember 2025 dan dijadualkan berkuat kuasa pada hari Rabu, meminda 8 CFR § 208 untuk membenarkan Setiausaha Keselamatan Dalam Negeri atau Peguam Negara mengisytiharkan seseorang “tidak layak untuk suaka, penangguhan pengusiran, atau perlindungan CAT” jika kemasukannya boleh membahayakan kesihatan awam secara serius.
Walaupun pentadbiran menyatakan peraturan ini hanya menyediakan “alat tambahan” untuk kecemasan, pengkritik menegaskan ia sangat mirip dengan pengusiran di bawah Tajuk 42 yang digunakan semasa COVID-19—tetapi tanpa memerlukan pengisytiharan kecemasan kesihatan awam. Standard saringan perubatan akan ditetapkan oleh Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC); migran boleh ditolak jika menghidap tuberkulosis aktif, strain influenza baru, atau mana-mana penyakit yang ditetapkan CDC sebagai “boleh dikarantin.”
Bagi syarikat yang memindahkan kakitangan merentasi sempadan AS–Mexico, kesan segera adalah terhad kerana peraturan ini menyasarkan pemprosesan suaka dan bukan kemasukan berasaskan pekerjaan. Namun, perancang mobiliti perlu memantau kesan berantai: CBP mungkin mengalihkan tenaga kerja dari lorong komersial ke saringan kesihatan, meningkatkan masa menunggu di pintu masuk; permohonan parole kemanusiaan untuk ahli keluarga yang menemani mungkin menghadapi pemeriksaan lebih ketat; dan backlog suaka yang lebih besar mungkin berlaku jika litigasi melambatkan pelaksanaan.
Kumpulan advokasi sudah memberi isyarat cabaran di mahkamah, mendakwa peraturan ini melanggar undang-undang suaka domestik dan kewajipan perjanjian antarabangsa. Jika peraturan ini kekal, pentadbiran masa depan boleh menggunakannya untuk menutup sempadan semasa wabak—menimbulkan kebimbangan bahawa penutupan sempadan pantas seperti Tajuk 42 akan menjadi ciri tetap dasar imigresen AS.
Nasihat praktikal untuk majikan: sediakan pelan kontingensi untuk tugasan merentasi sempadan, pantau masa pemprosesan di pintu masuk, dan pastikan insurans perubatan pekerja merangkumi perlindungan menyeluruh untuk ujian dan rawatan penyakit berjangkit, yang mungkin menjadi wajib di sempadan semasa krisis kesihatan akan datang.
Walaupun pentadbiran menyatakan peraturan ini hanya menyediakan “alat tambahan” untuk kecemasan, pengkritik menegaskan ia sangat mirip dengan pengusiran di bawah Tajuk 42 yang digunakan semasa COVID-19—tetapi tanpa memerlukan pengisytiharan kecemasan kesihatan awam. Standard saringan perubatan akan ditetapkan oleh Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC); migran boleh ditolak jika menghidap tuberkulosis aktif, strain influenza baru, atau mana-mana penyakit yang ditetapkan CDC sebagai “boleh dikarantin.”
Bagi syarikat yang memindahkan kakitangan merentasi sempadan AS–Mexico, kesan segera adalah terhad kerana peraturan ini menyasarkan pemprosesan suaka dan bukan kemasukan berasaskan pekerjaan. Namun, perancang mobiliti perlu memantau kesan berantai: CBP mungkin mengalihkan tenaga kerja dari lorong komersial ke saringan kesihatan, meningkatkan masa menunggu di pintu masuk; permohonan parole kemanusiaan untuk ahli keluarga yang menemani mungkin menghadapi pemeriksaan lebih ketat; dan backlog suaka yang lebih besar mungkin berlaku jika litigasi melambatkan pelaksanaan.
Kumpulan advokasi sudah memberi isyarat cabaran di mahkamah, mendakwa peraturan ini melanggar undang-undang suaka domestik dan kewajipan perjanjian antarabangsa. Jika peraturan ini kekal, pentadbiran masa depan boleh menggunakannya untuk menutup sempadan semasa wabak—menimbulkan kebimbangan bahawa penutupan sempadan pantas seperti Tajuk 42 akan menjadi ciri tetap dasar imigresen AS.
Nasihat praktikal untuk majikan: sediakan pelan kontingensi untuk tugasan merentasi sempadan, pantau masa pemprosesan di pintu masuk, dan pastikan insurans perubatan pekerja merangkumi perlindungan menyeluruh untuk ujian dan rawatan penyakit berjangkit, yang mungkin menjadi wajib di sempadan semasa krisis kesihatan akan datang.
Sumber: Reuters