Mahkamah Jerman Putuskan Pemeriksaan Sempadan dengan Republik Czech dan Poland Tidak Sah

Keputusan penting yang dibuat oleh Mahkamah Pentadbiran Dresden lewat 12 November telah menimbulkan keraguan serius mengenai masa depan kawalan polis yang telah dilaksanakan oleh Jerman di sempadannya dengan Republik Czech dan Poland sejak Oktober 2023. Mahkamah menyokong dua tuntutan undang-undang berasingan yang dibawa oleh pelancong yang dihentikan dan diperiksa semasa melintasi sempadan Görlitz–Zgorzelec dan Breitenau/Krásný Les. Dalam pendapat bertulis yang terperinci, hakim mendapati bahawa kementerian dalam negeri Jerman gagal memenuhi ujian kesesuaian ketat yang ditetapkan dalam Kod Sempadan Schengen untuk memperkenalkan semula pemeriksaan di sempadan dalaman EU. Menurut keputusan itu, kementerian tidak dapat menunjukkan ancaman segera dan serius terhadap ketenteraman awam yang tidak dapat ditangani dengan langkah yang kurang mengganggu. Walaupun keputusan ini hanya melibatkan kawalan individu yang dicabar oleh plaintif, peguam berkata alasan ini terpakai kepada keseluruhan rejim pemeriksaan rawak yang kini dilaksanakan sepanjang sempadan sepanjang 817 kilometer itu. Polis Persekutuan menjalankan rondaan bergerak, memeriksa bas dan menghentikan kereta persendirian—prosedur yang telah memanjangkan masa perjalanan dan menimbulkan ketidakpastian bagi pekerja rentas sempadan serta syarikat Czech yang trak mereka membekalkan kilang di Saxony dan Brandenburg. Menteri Dalam Negeri Jerman, Alexander Dobrindt, telah mengumumkan bahawa pemeriksaan ini akan diteruskan sekurang-kurangnya sehingga pertengahan Mac 2027, dengan alasan migrasi tidak teratur dan rangkaian penyeludupan manusia. Prague memberi reaksi berhati-hati. Kementerian Dalam Negeri Czech menyatakan mereka menghormati hak Jerman untuk merayu tetapi menegaskan bahawa pergerakan bebas barang dan orang adalah “kepentingan ekonomi utama” bagi Czechia. Hampir 39,000 penduduk Czech bekerja di Bavaria dan Saxony, dan Jerman adalah pasaran eksport terbesar republik itu. Kumpulan perniagaan seperti Dewan Perniagaan Czech-Jerman mengadu bahawa barisan lori di sempadan Petrovice/Bahrendorf sudah menyebabkan pengeluar kerugian berjuta-juta koruna akibat masa tidak produktif; keputusan mahkamah ini boleh menguatkan tuntutan mereka untuk pampasan jika kawalan diteruskan. Bagi pengurus mobiliti, pengajaran segera adalah bahawa dokumen sahaja tidak akan mempercepatkan sempadan: majikan harus terus memberi taklimat kepada kakitangan yang melakukan perjalanan supaya membawa dokumen pengenalan, kontrak kerja dan—jika memandu—bukti kargo, sehingga Berlin memutuskan sama ada untuk menggantung rejim ini atau mengemukakan rayuan. Walaupun keputusan ini tidak secara automatik menghapuskan pos pemeriksaan, ia meningkatkan tekanan undang-undang dan politik ke atas Jerman untuk mencari alternatif yang kurang mengganggu seperti penguatkuasaan berasaskan risikan jauh dari jalur sempadan.