Mniej niż tydzień przed pełnym wdrożeniem nowego systemu Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA) w Wielkiej Brytanii, które nastąpi 25 lutego 2026 roku, wybuchł spór polityczny dotyczący przepisów, które uniemożliwią brytyjskim obywatelom z podwójnym obywatelstwem wsiadanie na lot, pociąg czy prom do Wielkiej Brytanii bez ważnego brytyjskiego (lub irlandzkiego) paszportu – lub kosztownego zaświadczenia o prawie wstępu, wpiętego do obcego paszportu.
18 lutego Liberalni Demokraci zaapelowali do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych o wprowadzenie krótkiego „okresu przejściowego”, aby rodziny dotknięte zmianą nie utknęły za granicą. Wiceminister ds. imigracji, Will Forster, podkreślił, że „chaotyczna komunikacja” wokół wdrożenia spowodowała, że tysiące obywateli UK za granicą desperacko rezerwują pilne wizyty paszportowe, odwołują podróże, a w niektórych przypadkach nie mogą uczestniczyć w pogrzebach czy leczeniu. Linie lotnicze, w tym Ryanair i easyJet, grożą kary do 10 000 funtów za każdego pasażera, który nie udowodni brytyjskiego obywatelstwa przy odprawie, co sprawia, że przewoźnicy są bardzo ostrożni.
![LibDemy domagają się okresu przejściowego, gdy Wielka Brytania zamierza zablokować dostęp podwójnym obywatelom bez brytyjskich paszportów]()
Organizacje branżowe Abta i Airlines UK popierają stopniowe wprowadzanie zmian, ostrzegając, że na lotniskach może dojść do zamieszania w ostatniej chwili podczas przerwy szkolnej. Obrońcy praw podróżnych zwracają uwagę, że alternatywne zaświadczenie o prawie wstępu – kosztujące 589 funtów za każde wydanie nowego paszportu – najbardziej uderza w rodziny z dziećmi i może dyskryminować kobiety, których nazwiska po ślubie różnią się w różnych paszportach.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych podkreśla, że przepis jest „niezbędny dla cyfrowego bezpieczeństwa granic” i zaznacza, że obywatele brytyjsko-irlandzcy pozostają zwolnieni z tego obowiązku. Nieoficjalnie wiadomo, że funkcjonariusze Border Force będą mieli prawo do dyskrecjonalnego wpuszczania uwięzionych Brytyjczyków, jednak ta możliwość nie pomoże im dotrzeć do granicy, jeśli przewoźnicy zabronią im wejścia na pokład. Dla menedżerów ds. mobilności międzynarodowej jasna jest jedna rada: upewnijcie się, że pracownicy posiadający brytyjskie obywatelstwo zawsze podróżują do UK z ważnym brytyjskim dokumentem i planujcie więcej czasu na odnowienie paszportów, ponieważ w najbliższych dniach spodziewany jest wzrost liczby wniosków.
18 lutego Liberalni Demokraci zaapelowali do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych o wprowadzenie krótkiego „okresu przejściowego”, aby rodziny dotknięte zmianą nie utknęły za granicą. Wiceminister ds. imigracji, Will Forster, podkreślił, że „chaotyczna komunikacja” wokół wdrożenia spowodowała, że tysiące obywateli UK za granicą desperacko rezerwują pilne wizyty paszportowe, odwołują podróże, a w niektórych przypadkach nie mogą uczestniczyć w pogrzebach czy leczeniu. Linie lotnicze, w tym Ryanair i easyJet, grożą kary do 10 000 funtów za każdego pasażera, który nie udowodni brytyjskiego obywatelstwa przy odprawie, co sprawia, że przewoźnicy są bardzo ostrożni.
Organizacje branżowe Abta i Airlines UK popierają stopniowe wprowadzanie zmian, ostrzegając, że na lotniskach może dojść do zamieszania w ostatniej chwili podczas przerwy szkolnej. Obrońcy praw podróżnych zwracają uwagę, że alternatywne zaświadczenie o prawie wstępu – kosztujące 589 funtów za każde wydanie nowego paszportu – najbardziej uderza w rodziny z dziećmi i może dyskryminować kobiety, których nazwiska po ślubie różnią się w różnych paszportach.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych podkreśla, że przepis jest „niezbędny dla cyfrowego bezpieczeństwa granic” i zaznacza, że obywatele brytyjsko-irlandzcy pozostają zwolnieni z tego obowiązku. Nieoficjalnie wiadomo, że funkcjonariusze Border Force będą mieli prawo do dyskrecjonalnego wpuszczania uwięzionych Brytyjczyków, jednak ta możliwość nie pomoże im dotrzeć do granicy, jeśli przewoźnicy zabronią im wejścia na pokład. Dla menedżerów ds. mobilności międzynarodowej jasna jest jedna rada: upewnijcie się, że pracownicy posiadający brytyjskie obywatelstwo zawsze podróżują do UK z ważnym brytyjskim dokumentem i planujcie więcej czasu na odnowienie paszportów, ponieważ w najbliższych dniach spodziewany jest wzrost liczby wniosków.
Źródło: The Guardian
Jak VisaHQ może pomóc
VisaHQ upraszcza proces ubiegania się o wizę dla osób prywatnych i firm. Sprawdź aktualne wymogi podróżne, przygotuj wymagane dokumenty i zarządzaj wnioskiem online w portalu VisaHQ dla kraju Wielka Brytania.Więcej od Wielka Brytania
Zobacz wszystko
Szkocja finansuje program ponownego zatrudnienia pracowników opieki migranckiej, którzy stracili wsparcie sponsorskie
Nowe zasady dotyczące paszportów dla osób z podwójnym obywatelstwem: co Brytyjczycy za granicą muszą zrobić przed 25 lutego
