ท่อประปาแตกที่สนามบินฮีทโธรว์ น้ำท่วมห้องควบคุมสัญญาณ ส่งผลรถไฟหยุดให้บริการในวันหยุดยาวช่วงพีค

น้ำท่วมในห้องควบคุมสัญญาณใต้ดินที่สนามบินฮีทโธรว์ อาคารผู้โดยสาร 2 และ 3 เมื่อเช้าวันเสาร์ที่ 30 พฤษภาคม 2026 ทำให้ระบบไฟฟ้าของรางรถไฟขัดข้อง ส่งผลให้บริการรถไฟ Elizabeth Line และ Heathrow Express หยุดชะงักนานถึง 6 ชั่วโมง เหตุการณ์นี้กระทบผู้โดยสารจำนวนมาก ทั้งนักท่องเที่ยวและนักธุรกิจที่เดินทางในช่วงสิ้นสัปดาห์ครึ่งเทอม

Transport for London รายงานว่า ไม่มีรถไฟวิ่งระหว่าง Hayes & Harlington กับสนามบินตั้งแต่เวลา 06:05 น. จนถึงช่วงบ่าย หลังวิศวกรต้องปิดท่อรั่วและทำความแห้งอุปกรณ์ ขณะที่สาย Piccadilly ปิดให้บริการตามแผนซ่อมบำรุง ผู้โดยสารต้องเร่งหารถแท็กซี่หรือรถบัสทดแทน โซเชียลมีเดียรายงานการเดินทางนานถึง 3 ชั่วโมงจากใจกลางลอนดอนถึงสนามบิน โดยค่าโดยสาร Uber ในช่วงพีคพุ่งสูงกว่า 90 ปอนด์



แม้บริการรถไฟจะกลับมาแล้ว Network Rail เตือนว่ายังอาจมีการยกเลิกเที่ยวรถบางส่วน และแนะนำให้ผู้โดยสารตรวจสอบตารางเวลาอีกครั้ง สนามบินฮีทโธรว์ขออภัยและแนะนำให้เผื่อเวลาเดินทางเพิ่มขึ้น

เหตุการณ์นี้สะท้อนความเปราะบางของการเข้าถึงสนามบินที่คับคั่งที่สุดของสหราชอาณาจักร ความผิดพลาดเพียงจุดเดียวในโครงสร้างพื้นฐานสามารถทำให้ระบบขนส่งหลายรูปแบบหยุดชะงักพร้อมกัน เสี่ยงต่อการพลาดต่อเที่ยวบินและเวลารายงานตัวของลูกเรือ บริษัทที่ดำเนินการขนส่งสินค้าหรือเคลื่อนย้ายลูกเรือที่มีเวลาจำกัดผ่านฮีทโธรว์ควรทบทวนแผนสำรอง เช่น การเช็คอินล่วงหน้า ใช้รถโค้ชเช่าเหมาจากย่านธุรกิจสำคัญ หรือเปลี่ยนเส้นทางเที่ยวบินระยะสั้นไปยังสนามบินกัตวิกหรือซิตี้แอร์พอร์ตเมื่อเป็นไปได้

เหตุการณ์นี้ยังเพิ่มแรงกดดันให้เร่งดำเนินโครงการเชื่อมต่อทางรถไฟสายตะวันตกสู่ฮีทโธรว์ เพื่อเปิดเส้นทางทางเลือกจากทิศตะวันตกและลดภาระบนสาย Elizabeth Line อีกด้วย