1. Новини глобальної мобільності
  2. /
  3. Сполучене Королiвство Великобританiї
  4. /
  5. Британським подвійним громадянам попередили: без дійсного британського паспорта в’їзд заборонено, час прибуття не враховується

Британським подвійним громадянам попередили: без дійсного британського паспорта в’їзд заборонено, час прибуття не враховується

лют. 28, 2026
·
Британським подвійним громадянам попередили: без дійсного британського паспорта в’їзд заборонено, час прибуття не враховується
У міру впровадження режиму Електронного дозволу на подорож (ETA) несподівана група опинилася в центрі уваги: громадяни Великої Британії, які подорожують із другим паспортом. Детальний галузевий брифінг, поширений 27 лютого, підкреслює, що відповідно до давніх положень Закону про імміграцію 1971 року, британським громадянам не можуть видавати ETA або будь-який інший «дозвіл на подорож». З 25 лютого нові передпольотні перевірки авіаперевізників автоматично відхиляють двонаціональних осіб, які намагаються скористатися своїм паспортом іншої країни — якщо в документі немає Свідоцтва про право на проживання або мандрівник не може пред’явити чинний британський паспорт. Ця зміна не є новим законом, а результатом повного технічного впровадження старого правила. Авіакомпанії, системи яких оновили цього тижня, повідомляють про десятки двонаціональних пасажирів, які на реєстрації не знали, що їхня звична практика подорожувати, наприклад, за канадським або французьким паспортом із ETA тепер неможлива. Міністерство внутрішніх справ відхилило заклики депутатів і кампанії the3million щодо перехідного періоду, наполягаючи, що інформація про це вже місяцями доступна на GOV.UK. Водночас імміграційні юристи повідомляють про численні випадки сімейних надзвичайних ситуацій, коли мандрівникам доводилося в останню хвилину скасовувати рейси. Отримання альтернативного Свідоцтва про право коштує £589 і наразі займає до восьми тижнів — значно більше, ніж час, необхідний для багатьох термінових поїздок. У тимчасовій поступці Міністерство внутрішніх справ повідомило авіаперевізників, що вони «можуть» приймати прострочений британський паспорт (виданий з 1989 року) разом із іноземним документом, якщо біографічні дані співпадають, але рішення залишається на розсуд авіакомпанії і не скасовує юридичні вимоги. Для команд корпоративної мобільності порада однозначна: негайно перевірте серед своїх співробітників-громадян Великої Британії користувачів двох паспортів. Працівники, які подорожують у короткі терміни з робочих або сімейних причин, повинні пріоритетно оформляти швидке поновлення британського паспорта, навіть якщо рідко ним користуються, щоб уникнути затримок за кордоном. Політики подорожей тепер мають включати чинний британський паспорт як обов’язковий документ для будь-якого громадянина Великої Британії, що повертається до країни — без винятків. У довгостроковій перспективі цей випадок ілюструє ключовий ризик переходу до повністю цифрових кордонів: коли контроль активується, звичні практики можуть миттєво стати проблемою. Багатонаціональним роботодавцям слід заздалегідь виявляти приховані складні випадки — двонаціональність, правила перевізників за конкретними маршрутами, терміни зміни віз — перш ніж технології перетворять їх на непереборні операційні перепони.
Джерело: HJT Training – UK Immigration News Update

Як VisaHQ може допомогти

VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Сполучене Королiвство Великобританiї.

Віза та імміграційна команда @ VisaHQ

Експертна команда з віз та імміграції VisaHQ допомагає фізичним особам та компаніям орієнтуватися в глобальних вимогах до подорожей, роботи та проживання. Ми займаємося підготовкою документів, поданням заявок, координацією з державними органами, усіма аспектами, необхідними для забезпечення швидкого, відповідного та безстресового отримання дозволів.

Редакційна політика
×