
Комітет постійних представників Європейського Союзу (Coreper) офіційно схвалив 1 квітня проєкт угоди, яка перетворить повітряні, наземні та морські кордони Гібралтару на зовнішній кордон Шенгенської зони, що контролюватиметься іспанською владою. Текст, який протягом трьох років узгоджували Мадрид, Лондон і Європейська комісія, буде тимчасово застосовуватися з 15 липня 2026 року, поки триває юридично-лінгвістичний перегляд, що покладе край місяцям невизначеності для приблизно 14 000 працівників, які перетинають кордон, та 300 000 андалузців, які залежать від вільного доступу до Скелі.
За угодою Гібралтар приєднається до Шенгену «через посередника». Іспанські офіцери Policía Nacional, які будуть направлені до Британської заморської території, здійснюватимуть біометричний контроль у порту та аеропорту, а наземний перехід у Ла-Лінії стане зоною спільного контролю з смугами для проїзду без зупинки — це усуне черги, які зазвичай тягнуться годинами. Британські та гібралтарські паспорти будуть скануватися за новою системою в’їзду/виїзду ЄС (EES), що замінить ручне штампування з 10 квітня 2026 року, забезпечуючи сумісність з першого дня.
Передбачено періоди винятків, щоб місцеві жителі з дозволами на роботу на кордоні були попередньо зареєстровані до літнього піку. Для бізнесу ця угода є революційною. Вантажівки з модними товарами з Кадіса до швидкозростаючих складів електронної комерції Гібралтару рухатимуться по «зеленій смузі», а одноденні туристичні поїздки — які приносять близько 1 мільярда євро на рік сусіднім муніципалітетам — отримають спрощений контроль за стандартами Шенгену замість повних митних декларацій.
Авіакомпанії, такі як easyJet і British Airways, які попереджали про можливе скорочення рейсів через затори на кордоні, привітали ясність і вже планують додаткові рейси на зимовий розклад. Іспанський міністр закордонних справ Хосе Мануель Альбарес назвав угоду «виграшною для всіх, що поєднує Brexit із повсякденним життям Кампо-де-Гібралтар». У Лондоні Міністерство закордонних справ охарактеризувало її як «прагматичний результат, що захищає суверенітет Великої Британії та забезпечує безперешкодну мобільність».
Критики в Комітеті з європейського контролю Палати громад Великої Британії вимагають гарантій, що дані, зібрані іспанськими офіцерами, не будуть використовуватися для цілей, не пов’язаних з імміграцією — це питання має вирішити спільний комітет перед повною ратифікацією. Компаніям із працівниками, які регулярно курсують між технологічними центрами Малаги та гральним сектором Гібралтару, слід готуватися до переходу на систему EES: перевірити, щоб паспорти співробітників були машинозчитуваними, запланувати записи на реєстрацію та оновити системи управління поїздками для відстеження сповіщень про перевищення терміну перебування на чотири дні, які генерує EES. Недотримання цих вимог може призвести до штрафів або заборони на повторний в’їзд, навіть для регулярних комутерів.
За угодою Гібралтар приєднається до Шенгену «через посередника». Іспанські офіцери Policía Nacional, які будуть направлені до Британської заморської території, здійснюватимуть біометричний контроль у порту та аеропорту, а наземний перехід у Ла-Лінії стане зоною спільного контролю з смугами для проїзду без зупинки — це усуне черги, які зазвичай тягнуться годинами. Британські та гібралтарські паспорти будуть скануватися за новою системою в’їзду/виїзду ЄС (EES), що замінить ручне штампування з 10 квітня 2026 року, забезпечуючи сумісність з першого дня.
Передбачено періоди винятків, щоб місцеві жителі з дозволами на роботу на кордоні були попередньо зареєстровані до літнього піку. Для бізнесу ця угода є революційною. Вантажівки з модними товарами з Кадіса до швидкозростаючих складів електронної комерції Гібралтару рухатимуться по «зеленій смузі», а одноденні туристичні поїздки — які приносять близько 1 мільярда євро на рік сусіднім муніципалітетам — отримають спрощений контроль за стандартами Шенгену замість повних митних декларацій.
Авіакомпанії, такі як easyJet і British Airways, які попереджали про можливе скорочення рейсів через затори на кордоні, привітали ясність і вже планують додаткові рейси на зимовий розклад. Іспанський міністр закордонних справ Хосе Мануель Альбарес назвав угоду «виграшною для всіх, що поєднує Brexit із повсякденним життям Кампо-де-Гібралтар». У Лондоні Міністерство закордонних справ охарактеризувало її як «прагматичний результат, що захищає суверенітет Великої Британії та забезпечує безперешкодну мобільність».
Критики в Комітеті з європейського контролю Палати громад Великої Британії вимагають гарантій, що дані, зібрані іспанськими офіцерами, не будуть використовуватися для цілей, не пов’язаних з імміграцією — це питання має вирішити спільний комітет перед повною ратифікацією. Компаніям із працівниками, які регулярно курсують між технологічними центрами Малаги та гральним сектором Гібралтару, слід готуватися до переходу на систему EES: перевірити, щоб паспорти співробітників були машинозчитуваними, запланувати записи на реєстрацію та оновити системи управління поїздками для відстеження сповіщень про перевищення терміну перебування на чотири дні, які генерує EES. Недотримання цих вимог може призвести до штрафів або заборони на повторний в’їзд, навіть для регулярних комутерів.
Джерело: El País
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Іспанія.Більше від Іспанія
Переглянути всі
Мадрид захищає історичний план легалізації 500 000 мігрантів без документів попри політичний спротив
Іспанія встановила крайній термін 31 грудня для венесуельців, які прагнуть отримати «експрес»-легалізацію