
ایک ڈرامائی دیر رات اجلاس میں جو 8 دسمبر کی صبح تک جاری رہا، جرمنی کے بنڈیسٹاگ نے 2016 کے پناہ گزینی بحران کے بعد سب سے سخت امیگریشن قوانین منظور کیے۔ یہ بل رہائش کے قانون میں دو اہم تبدیلیاں کرتا ہے۔
پہلی تبدیلی یہ ہے کہ جو بھی شخص ڈی پورٹیشن حراست (Abschiebungshaft) یا مختصر پری ڈیپارچر حراست (Ausreisegewahrsam) میں رکھا جائے گا، اسے اب سرکاری وکیل مفت نہیں دیا جائے گا۔ ججز کو اب صرف "خاص طور پر پیچیدہ انفرادی کیسز" میں وکیل مقرر کرنا ہوگا۔ یہ خودکار قانونی امداد کا حق پچھلے سال ہی متعارف کروایا گیا تھا جب جرمنی نے یورپی عدالت برائے حقوق انسانی میں کئی مقدمات ہارے تھے۔ حکومت کے حمایتی کہتے ہیں کہ اس تبدیلی سے "کارروائی میں تاخیر کے حربے" رکیں گے اور ڈی پورٹیشن کی رفتار بڑھے گی؛ جبکہ مہاجرین کے حقوق کے گروپ خبردار کرتے ہیں کہ اس سے غلط حراستیں بڑھیں گی اور اسٹرابورگ کے فیصلوں کی خلاف ورزی ہوگی۔
دوسری تبدیلی یہ ہے کہ "محفوظ ممالک" کے اعلان کا اختیار اب بنڈیسراٹ (اعلیٰ ایوان) سے وفاقی وزارت داخلہ کو منتقل کر دیا گیا ہے۔ عملی طور پر اس کا مطلب ہے کہ جب برلن مراکش، الجیریا یا جارجیا جیسے ممالک کو تیزی سے واپس بھیجنا چاہے گا تو لینڈر کا ویٹو ختم ہو جائے گا۔ کاروباری تنظیموں نے اس اقدام کا خیرمقدم کیا ہے، کیونکہ وہ کہتے ہیں کہ ڈی پورٹیشن کے کیسز جو ایک سال سے زیادہ چلتے ہیں، مقامی حکام پر بوجھ اور عدالتوں میں رکاوٹ بنتے ہیں۔ انسانی ہمدردی کی این جی اوز کا کہنا ہے کہ اب سیاسی معیار قانونی معیار پر غالب آئیں گے جو حفاظت کے تعین میں مسائل پیدا کریں گے۔
کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کے لیے فوری اثر دو طرفہ ہے۔ وہ کمپنیاں جو تیسرے ممالک کے شہریوں کو ملازمت دیتی ہیں جن کے پناہ گزینی دعوے مسترد ہو چکے ہیں، انہیں متبادل منصوبے بنانے ہوں گے: جب کوئی کارکن حراست میں لیا جائے گا تو وکیل کو نجی طور پر اور فوری طور پر رکھنا پڑ سکتا ہے۔ ساتھ ہی، "محفوظ" ممالک کی تیز تر شناخت آنے والے لیبر مائیگریشن معاہدوں کے ساتھ میل کھا سکتی ہے جو قانونی ورک ویزا کے بدلے ڈی پورٹیشن کی تجارت کرتے ہیں – جو شمالی افریقہ اور بالکان میں نئی بھرتی کے راستے کھول سکتی ہے۔
اب یہ بل بنڈیسراٹ میں کارروائی کے لیے جائے گا، لیکن چونکہ اعلیٰ ایوان کو 'محفوظ ممالک' کے کلاز پر روکنے کا اختیار نہیں رہا، اس لیے صرف حراست کے قوانین میں تبدیلیوں کا امکان ہے۔ وزارت داخلہ کا کہنا ہے کہ یہ اصلاحات "1 فروری 2026 سے پہلے" نافذ العمل ہوں گی، جس سے آجرین کو دو ماہ سے بھی کم وقت میں تعمیل کے پروٹوکول اپ ڈیٹ کرنے ہوں گے۔
پہلی تبدیلی یہ ہے کہ جو بھی شخص ڈی پورٹیشن حراست (Abschiebungshaft) یا مختصر پری ڈیپارچر حراست (Ausreisegewahrsam) میں رکھا جائے گا، اسے اب سرکاری وکیل مفت نہیں دیا جائے گا۔ ججز کو اب صرف "خاص طور پر پیچیدہ انفرادی کیسز" میں وکیل مقرر کرنا ہوگا۔ یہ خودکار قانونی امداد کا حق پچھلے سال ہی متعارف کروایا گیا تھا جب جرمنی نے یورپی عدالت برائے حقوق انسانی میں کئی مقدمات ہارے تھے۔ حکومت کے حمایتی کہتے ہیں کہ اس تبدیلی سے "کارروائی میں تاخیر کے حربے" رکیں گے اور ڈی پورٹیشن کی رفتار بڑھے گی؛ جبکہ مہاجرین کے حقوق کے گروپ خبردار کرتے ہیں کہ اس سے غلط حراستیں بڑھیں گی اور اسٹرابورگ کے فیصلوں کی خلاف ورزی ہوگی۔
دوسری تبدیلی یہ ہے کہ "محفوظ ممالک" کے اعلان کا اختیار اب بنڈیسراٹ (اعلیٰ ایوان) سے وفاقی وزارت داخلہ کو منتقل کر دیا گیا ہے۔ عملی طور پر اس کا مطلب ہے کہ جب برلن مراکش، الجیریا یا جارجیا جیسے ممالک کو تیزی سے واپس بھیجنا چاہے گا تو لینڈر کا ویٹو ختم ہو جائے گا۔ کاروباری تنظیموں نے اس اقدام کا خیرمقدم کیا ہے، کیونکہ وہ کہتے ہیں کہ ڈی پورٹیشن کے کیسز جو ایک سال سے زیادہ چلتے ہیں، مقامی حکام پر بوجھ اور عدالتوں میں رکاوٹ بنتے ہیں۔ انسانی ہمدردی کی این جی اوز کا کہنا ہے کہ اب سیاسی معیار قانونی معیار پر غالب آئیں گے جو حفاظت کے تعین میں مسائل پیدا کریں گے۔
کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کے لیے فوری اثر دو طرفہ ہے۔ وہ کمپنیاں جو تیسرے ممالک کے شہریوں کو ملازمت دیتی ہیں جن کے پناہ گزینی دعوے مسترد ہو چکے ہیں، انہیں متبادل منصوبے بنانے ہوں گے: جب کوئی کارکن حراست میں لیا جائے گا تو وکیل کو نجی طور پر اور فوری طور پر رکھنا پڑ سکتا ہے۔ ساتھ ہی، "محفوظ" ممالک کی تیز تر شناخت آنے والے لیبر مائیگریشن معاہدوں کے ساتھ میل کھا سکتی ہے جو قانونی ورک ویزا کے بدلے ڈی پورٹیشن کی تجارت کرتے ہیں – جو شمالی افریقہ اور بالکان میں نئی بھرتی کے راستے کھول سکتی ہے۔
اب یہ بل بنڈیسراٹ میں کارروائی کے لیے جائے گا، لیکن چونکہ اعلیٰ ایوان کو 'محفوظ ممالک' کے کلاز پر روکنے کا اختیار نہیں رہا، اس لیے صرف حراست کے قوانین میں تبدیلیوں کا امکان ہے۔ وزارت داخلہ کا کہنا ہے کہ یہ اصلاحات "1 فروری 2026 سے پہلے" نافذ العمل ہوں گی، جس سے آجرین کو دو ماہ سے بھی کم وقت میں تعمیل کے پروٹوکول اپ ڈیٹ کرنے ہوں گے۔
VisaHQ کس طرح مدد کر سکتا ہے
VisaHQ افراد اور کاروباروں کے لیے ویزا درخواست کا عمل آسان بناتا ہے۔ موجودہ سفری تقاضے دیکھیں، مطلوبہ دستاویزات تیار کریں اور جرمنی کے لیے VisaHQ پورٹل کے ذریعے اپنی درخواست آن لائن منظم کریں۔مزید معلومات جرمنی
تمام دیکھیں
جرمنی میں پروازوں میں خلل: فرینکفرٹ اور میونخ ہوائی اڈوں پر 300 سے زائد پروازیں تاخیر اور منسوخ
یورپی یونین کے وزراء نے پناہ گزینوں کے لیے 'محفوظ ممالک' کی فہرست کی منظوری دے دی؛ برلن تیز رفتار نفاذ کی تیاری میں مصروف