1. عالمی نقل و حرکت کی خبریں
  2. /
  3. آسٹریا
  4. /
  5. وزارت داخلہ نے پناہ گزینی کے عمل کے نفاذ کے قواعد و ضوابط کی تازہ کاری شدہ دستاویز شائع کر دی؛ درخواست دہندگان اور بے گھر افراد کے لیے نئے یکساں کارڈز جاری کیے جائیں گے۔

وزارت داخلہ نے پناہ گزینی کے عمل کے نفاذ کے قواعد و ضوابط کی تازہ کاری شدہ دستاویز شائع کر دی؛ درخواست دہندگان اور بے گھر افراد کے لیے نئے یکساں کارڈز جاری کیے جائیں گے۔

جولائی 14, 2026
·
وزارت داخلہ نے پناہ گزینی کے عمل کے نفاذ کے قواعد و ضوابط کی تازہ کاری شدہ دستاویز شائع کر دی؛ درخواست دہندگان اور بے گھر افراد کے لیے نئے یکساں کارڈز جاری کیے جائیں گے۔
آسٹریا کے وفاقی قانونی معلوماتی نظام (RIS) نے آج صبح پناہ گزینی قانون کے نفاذ کے آرڈیننس 2005 (AsylG-DV) کا یکجا متن جاری کیا ہے، جس میں وفاقی قانون گزٹ II نمبر 160/2026 میں شائع ہونے والی تازہ ترین ترمیم شامل ہے۔ نئی ورژن، جو 13 جولائی 2026 کی تاریخ رکھتی ہے، یورپی یونین کے ہجرت اور پناہ گزینی کے معاہدے کے مطابق ہے جو 12 جون کو نافذ العمل ہوا تھا۔ مہاجرین اور انسانی وسائل کے شعبے کے لیے سب سے نمایاں تبدیلی پناہ گزینی سے متعلق تمام رہائشی دستاویزات کی نئی شکل ہے۔ آج سے، verfahrenskarten (طریقہ کار کارڈز)، Aufenthaltsberechtigungskarten (رہائشی کارڈز)، ضمنی تحفظ کارڈز اور "Ausweis für Vertriebene" (منتقل شدہ افراد کا شناختی کارڈ) یورپی یونین کے ضابطہ (EU) 2017/1954 کے تحت یکساں فارمیٹ میں ہوں گے، جن میں دو لائنوں پر مشین پڑھنے والا زون اور ایک چپ ہوگی جو آنے والے ڈیجیٹل سفری اسناد کے پائلٹ کے لیے تیار ہے۔ آرڈیننس میں نئے 'اسکریننگ طریقہ کار' کو بھی شامل کیا گیا ہے جو روایتی قبولیت کے مرحلے کی جگہ لے گا: تمام درخواست دہندگان کو دو لسانی خاندانی انٹرویو فارم دیا جائے گا اور سات دنوں کے اندر بنیادی سیکیورٹی چیک کیے جائیں گے۔ خاندان اب 17 زبانوں کے امتزاج میں سے انتخاب کر سکتے ہیں (جس میں کرد، پشتو اور یوکرینی شامل ہیں)، جو این جی اوز کی جانب سے خوش آئند ہے جنہوں نے صرف جرمن زبان کے کاغذی کام پر تنقید کی تھی۔ ملازمت دہندگان کے لیے بڑی خبر یہ ہے کہ وہ پناہ گزین جو مزدوری کی کمی والے صوبوں میں مختص کیے گئے ہیں، 30 دن کے بعد محدود کام کی اجازت حاصل کر سکتے ہیں، جو پہلے تین ماہ کی پابندی تھی۔ کمپنیوں کو اب بھی غیر ملکی ملازمت قانون کے تحت ملازمت کی اجازت حاصل کرنی ہوگی، لیکن وفاقی پناہ گزینی دفتر ایک ای-تصدیق جاری کرے گا جو براہ راست AMS پورٹل پر اپ لوڈ کی جا سکتی ہے، جس سے کاغذی کارروائی کا وقت ایک ہفتہ کم ہو جائے گا۔ موجودہ تمام کارڈز اپنی پرنٹ شدہ میعاد ختم ہونے تک معتبر رہیں گے، لیکن داخلہ وزارت سفارش کرتی ہے کہ اگلی ملاقات پر انہیں تبدیل کروا لیا جائے تاکہ 2027 کے شروع میں خودکار سرحدی گیٹوں پر بڑھائی گئی سیکیورٹی خصوصیات کی جانچ کے دوران سفر میں مشکلات سے بچا جا سکے۔ موبلٹی ٹیموں کو چاہیے کہ متاثرہ افراد کو آگاہ کریں اور سال کے آخر میں سفر کے عروج سے پہلے تبدیلی کی ملاقاتیں طے کریں۔
ماخذ: RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes

VisaHQ کس طرح مدد کر سکتا ہے

VisaHQ افراد اور کاروباروں کے لیے ویزا درخواست کا عمل آسان بناتا ہے۔ موجودہ سفری تقاضے دیکھیں، مطلوبہ دستاویزات تیار کریں اور آسٹریا کے لیے VisaHQ پورٹل کے ذریعے اپنی درخواست آن لائن منظم کریں۔

ویزے اور امیگریشن ٹیم @ VisaHQ

ویزا ایچ کیو کی ماہر ویزا اور امیگریشن ٹیم افراد اور کمپنیوں کو عالمی سفر، کام، اور رہائش کی ضروریات میں رہنمائی فراہم کرتی ہے۔ ہم دستاویزات کی تیاری، درخواستوں کی فائلنگ، حکومت کے اداروں کے ساتھ ہم آہنگی، اور ہر اس پہلو کا خیال رکھتے ہیں جو تیز، قانونی، اور بے فکر منظوری کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ہے۔

ادارتی پالیسی
×