Thẩm phán gia hạn thời hạn tuân thủ cho các bang về hạn chế nhập cư trong chương trình SNAP

Một tòa án liên bang tại Oregon vào ngày 15 tháng 12 đã ban hành lệnh cấm tạm thời cho 22 khu vực pháp lý—gồm 21 tiểu bang và Quận Columbia—kéo dài thời hạn áp dụng các giới hạn mới liên quan đến nhập cư đối với chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) từ ngày 1 tháng 11 sang ngày 9 tháng 4. Thẩm phán quận Mỹ Mustafa Kasubhai đã phán quyết rằng hướng dẫn của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) có thể loại trừ không đúng đối với một số cư dân hợp pháp thường trú, người xin tị nạn và người tị nạn khỏi trợ cấp thực phẩm, đồng thời các tiểu bang có thể phải chịu phạt tài chính nếu bị buộc phải thực thi các quy định này quá sớm.

Các hạn chế này bắt nguồn từ một đạo luật năm 2020 được ký trong nhiệm kỳ đầu của Tổng thống Trump, nhưng USDA chỉ mới công bố hướng dẫn chi tiết về việc tuân thủ vào mùa hè năm nay. Các nguyên đơn cho rằng cơ quan này đã không tuân thủ các quy trình hành chính và đưa ra các giải thích mâu thuẫn cho các tiểu bang về đối tượng đủ điều kiện. Lệnh cấm tạm thời này giữ nguyên hiện trạng trong khi vụ kiện tiếp tục được xem xét về nội dung.



Mặc dù SNAP không thuộc các vấn đề di chuyển doanh nghiệp điển hình, quyết định này phản ánh một xu hướng rộng hơn: các chương trình trợ cấp ngày càng gắn điều kiện đủ điều kiện với tình trạng nhập cư, tạo áp lực gián tiếp lên các nhà tuyển dụng tài trợ cho người lao động và gia đình họ. Các quản lý di chuyển làm việc với người nước ngoài chuyển đổi sang cư trú thường trú nên theo dõi cách các cơ quan tiểu bang hiểu “người nước ngoài đủ điều kiện” khi cung cấp các trợ cấp phụ trợ như trợ cấp chăm sóc trẻ em hoặc Medicaid.

Về mặt chính sách, phán quyết này nhấn mạnh sự sẵn sàng của tòa án trong việc xem xét kỹ lưỡng các cách hiểu của cơ quan nhà nước làm thu hẹp quyền lợi theo luật định của người nhập cư, cho thấy các thách thức tương tự có thể xuất hiện đối với các đợt tăng phí sắp tới của DHS hoặc các thay đổi về hiệu lực giấy tờ của USCIS. Các nhà tuyển dụng hoạt động đa tiểu bang do đó phải theo dõi một loạt các mốc thời gian và lệnh tòa ảnh hưởng đến quyền tiếp cận các nguồn lực công cộng của người lao động, từ đó tác động đến các gói chi phí sinh hoạt và trợ cấp khó khăn.

Bước tiếp theo: USDA dự kiến sẽ kháng cáo lên Tòa phúc thẩm Khu vực Chín nhưng cũng có thể ban hành hướng dẫn sửa đổi. Các nhà tuyển dụng nên lưu ý hạn chót ngày 9 tháng 4 để chuẩn bị ngân sách cho các trợ cấp cấp tiểu bang nếu cần thiết.