
Liên Hợp Quốc đã công khai kêu gọi London và Paris ngừng chương trình thí điểm “một người vào, một người ra” kéo dài một năm, theo đó những người nhập cảnh bằng thuyền nhỏ được chọn sẽ bị giam giữ tại Anh và bị đưa trở lại Pháp, trong khi Pháp gửi số lượng tương đương các trường hợp để xử lý tại Anh.
Trong bức thư dài 20 trang công bố ngày 6 tháng 2, bảy báo cáo viên đặc biệt của Liên Hợp Quốc và hai chủ tịch nhóm công tác đã trình bày các trường hợp chi tiết liên quan đến những người sống sót sau tra tấn, buôn người và chiến tranh, những người bị giam giữ tại các trung tâm nhập cư của Anh trước khi bị trục xuất. Họ cho rằng việc bị trùm đầu, sử dụng các kỹ thuật trói buộc và giam giữ những người có ý định tự tử có thể cấu thành hành vi đối xử tàn ác, vô nhân đạo hoặc hạ thấp phẩm giá, khiến cả hai chính phủ có nguy cơ vi phạm Công ước Liên Hợp Quốc về Chống Tra tấn và Công ước về Người tị nạn.
Các chuyên gia cũng đặt câu hỏi về các biện pháp bảo vệ pháp lý của chương trình: tiêu chí lựa chọn để trục xuất có vẻ tùy tiện; Pháp có thể tiếp tục trục xuất người sang nước khác, làm tăng nguy cơ bị trả về cưỡng bức; và trẻ em cũng bị ảnh hưởng mặc dù có cam kết ngược lại. Bức thư yêu cầu Anh và Pháp trong vòng 60 ngày phải giải thích cách thức chương trình thí điểm tuân thủ luật pháp quốc tế.
Đối với các nhà quản lý di chuyển nhân sự doanh nghiệp, đây là tín hiệu cảnh báo về khả năng kiện tụng mới và rủi ro về uy tín. Các công ty chuyển nhân viên giữa hai nước có thể đối mặt với các cuộc biểu tình, gián đoạn đi lại hoặc rủi ro uy tín nếu các chuyến bay trục xuất bị chặn bởi các lệnh cấm. Nếu chương trình thí điểm sụp đổ, các chính trị gia có thể tìm kiếm các biện pháp ngăn chặn khác—như quyết định không cho nhập cảnh nhanh hơn—điều này có thể siết chặt kiểm tra nhập cảnh và nâng cao yêu cầu về giấy tờ đối với tất cả du khách.
Các bộ phận nhân sự nên thông báo cho nhân viên chuyển công tác về khả năng chậm trễ tại các cảng ở eo biển Manche và chuẩn bị cho một cuộc tranh luận công khai sôi động hơn về vấn đề di cư trước thềm Ngân sách mùa xuân, nơi có thể công bố thêm chi tiêu cho biên giới.
Trong bức thư dài 20 trang công bố ngày 6 tháng 2, bảy báo cáo viên đặc biệt của Liên Hợp Quốc và hai chủ tịch nhóm công tác đã trình bày các trường hợp chi tiết liên quan đến những người sống sót sau tra tấn, buôn người và chiến tranh, những người bị giam giữ tại các trung tâm nhập cư của Anh trước khi bị trục xuất. Họ cho rằng việc bị trùm đầu, sử dụng các kỹ thuật trói buộc và giam giữ những người có ý định tự tử có thể cấu thành hành vi đối xử tàn ác, vô nhân đạo hoặc hạ thấp phẩm giá, khiến cả hai chính phủ có nguy cơ vi phạm Công ước Liên Hợp Quốc về Chống Tra tấn và Công ước về Người tị nạn.
Các chuyên gia cũng đặt câu hỏi về các biện pháp bảo vệ pháp lý của chương trình: tiêu chí lựa chọn để trục xuất có vẻ tùy tiện; Pháp có thể tiếp tục trục xuất người sang nước khác, làm tăng nguy cơ bị trả về cưỡng bức; và trẻ em cũng bị ảnh hưởng mặc dù có cam kết ngược lại. Bức thư yêu cầu Anh và Pháp trong vòng 60 ngày phải giải thích cách thức chương trình thí điểm tuân thủ luật pháp quốc tế.
Đối với các nhà quản lý di chuyển nhân sự doanh nghiệp, đây là tín hiệu cảnh báo về khả năng kiện tụng mới và rủi ro về uy tín. Các công ty chuyển nhân viên giữa hai nước có thể đối mặt với các cuộc biểu tình, gián đoạn đi lại hoặc rủi ro uy tín nếu các chuyến bay trục xuất bị chặn bởi các lệnh cấm. Nếu chương trình thí điểm sụp đổ, các chính trị gia có thể tìm kiếm các biện pháp ngăn chặn khác—như quyết định không cho nhập cảnh nhanh hơn—điều này có thể siết chặt kiểm tra nhập cảnh và nâng cao yêu cầu về giấy tờ đối với tất cả du khách.
Các bộ phận nhân sự nên thông báo cho nhân viên chuyển công tác về khả năng chậm trễ tại các cảng ở eo biển Manche và chuẩn bị cho một cuộc tranh luận công khai sôi động hơn về vấn đề di cư trước thềm Ngân sách mùa xuân, nơi có thể công bố thêm chi tiêu cho biên giới.
Nguồn: The Guardian
VisaHQ có thể giúp gì cho bạn
VisaHQ đơn giản hóa quy trình xin visa cho cá nhân và doanh nghiệp. Kiểm tra các yêu cầu du lịch hiện hành, chuẩn bị giấy tờ cần thiết và quản lý hồ sơ trực tuyến qua cổng VisaHQ cho Anh Quốc.Thêm từ Anh Quốc
Xem tất cả
Chiến lược trừng phạt thị thực phát huy hiệu quả khi Angola, Namibia và DRC đồng ý tiếp nhận người bị trục xuất
Cải cách nhập cư Anh khiến sinh viên quốc tế lo lắng—nhưng người Cayman mang hộ chiếu Anh lại cảm thấy an tâm