
유엔은 런던과 파리에 대해 1년째 시행 중인 ‘한 명 들어오면 한 명 나간다’ 소형 보트 입국자 반환 시범사업을 중단할 것을 공개적으로 촉구했다. 이 제도는 영국에 도착한 일부 소형 보트 입국자를 구금한 뒤 프랑스로 송환하고, 프랑스는 동등한 수의 사례를 영국으로 보내 처리하는 방식이다.
2월 6일 공개된 20페이지 분량의 서한에서 7명의 유엔 특별보고관과 2명의 실무그룹 의장은 고문, 인신매매, 전쟁 생존자들이 영국 이민 구금시설에 수용된 후 추방된 사례를 상세히 제시했다. 이들은 후드 착용, 구속 기술, 자살 위험자 구금 등이 잔인하고 비인도적이며 모욕적인 처우에 해당할 수 있다고 지적하며, 양국 정부가 유엔 고문방지협약과 난민협약을 위반할 위험에 노출되어 있다고 경고했다.
전문가들은 또한 이 제도의 법적 보호장치에 의문을 제기했다. 반환 대상 선정 기준이 임의적이며, 프랑스가 재추방할 가능성으로 인해 강제송환(refoulement) 위험이 존재하고, 어린이들이 포함된 점도 문제로 지적했다. 서한은 영국과 프랑스에 60일 내로 이 시범사업이 국제법에 부합하는지 설명할 것을 요구했다.
기업의 인사 이동 담당자들은 이번 경고가 새로운 소송과 평판 위험 신호임을 인지해야 한다. 양국 간 직원 이동 시 추방 항공편이 법원의 금지명령으로 차단될 경우 시위, 여행 지연, 평판 손상 등이 발생할 수 있다. 시범사업이 중단되면 정치권은 더 빠른 입국 불허 결정 등 대체 억제책을 모색할 수 있으며, 이는 입국 심사 강화와 모든 여행자의 서류 준수 기준 상향으로 이어질 수 있다.
인사팀은 채널 해협 항구에서 발생할 수 있는 지연 가능성을 직원들에게 사전 안내하고, 봄 예산안 발표를 앞두고 더욱 격렬해질 이민 관련 공공 논쟁에 대비해야 한다. 추가 국경 관리 예산이 발표될 가능성도 있다. (theguardian.com)
2월 6일 공개된 20페이지 분량의 서한에서 7명의 유엔 특별보고관과 2명의 실무그룹 의장은 고문, 인신매매, 전쟁 생존자들이 영국 이민 구금시설에 수용된 후 추방된 사례를 상세히 제시했다. 이들은 후드 착용, 구속 기술, 자살 위험자 구금 등이 잔인하고 비인도적이며 모욕적인 처우에 해당할 수 있다고 지적하며, 양국 정부가 유엔 고문방지협약과 난민협약을 위반할 위험에 노출되어 있다고 경고했다.
전문가들은 또한 이 제도의 법적 보호장치에 의문을 제기했다. 반환 대상 선정 기준이 임의적이며, 프랑스가 재추방할 가능성으로 인해 강제송환(refoulement) 위험이 존재하고, 어린이들이 포함된 점도 문제로 지적했다. 서한은 영국과 프랑스에 60일 내로 이 시범사업이 국제법에 부합하는지 설명할 것을 요구했다.
기업의 인사 이동 담당자들은 이번 경고가 새로운 소송과 평판 위험 신호임을 인지해야 한다. 양국 간 직원 이동 시 추방 항공편이 법원의 금지명령으로 차단될 경우 시위, 여행 지연, 평판 손상 등이 발생할 수 있다. 시범사업이 중단되면 정치권은 더 빠른 입국 불허 결정 등 대체 억제책을 모색할 수 있으며, 이는 입국 심사 강화와 모든 여행자의 서류 준수 기준 상향으로 이어질 수 있다.
인사팀은 채널 해협 항구에서 발생할 수 있는 지연 가능성을 직원들에게 사전 안내하고, 봄 예산안 발표를 앞두고 더욱 격렬해질 이민 관련 공공 논쟁에 대비해야 한다. 추가 국경 관리 예산이 발표될 가능성도 있다. (theguardian.com)
출처: The Guardian