Sự Cố Kỹ Thuật Ở Pháp Lại Gây Trễ Lại Việc Ra Mắt Dover & Eurotunnel EES

Việc mở rộng hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh của EU cho hành khách đi ô tô qua cảng Dover và Eurotunnel đã bị hoãn lần thứ hai sau khi các cơ quan Pháp báo cáo sự cố kết nối giữa các ki-ốt kiểm soát biên giới và cơ sở dữ liệu trung tâm. Các quan chức Anh cho BBC biết hàng chục thiết bị nhận diện vân tay và khuôn mặt ở phía Anh vẫn chưa thể trao đổi dữ liệu ổn định với máy chủ Pháp.

Sự chậm trễ này đồng nghĩa với việc người lái xe ô tô sẽ không phải cung cấp dữ liệu sinh trắc học ít nhất trong sáu tuần tới, dù tài xế xe tải và hành khách xe khách vẫn phải đăng ký EES. Người phát ngôn Bộ Nội vụ Pháp cho biết các kỹ sư đang "hoàn thiện công việc kỹ thuật" và độ ổn định của hệ thống sẽ được kiểm tra trong một cuộc thử nghiệm chung Pháp-Anh trước khi công bố ngày triển khai mới.



Đối với những người đi lại qua eo biển và các công ty luân chuyển nhân sự giữa Anh và Pháp, sự trì hoãn này mang lại sự tạm thời nhẹ nhõm nhưng cũng cho thấy sự mong manh của công nghệ nền tảng cho kiến trúc biên giới mới của châu Âu. Các nhà vận chuyển vẫn phải hoàn thành việc xác minh trạng thái EES trước ngày 10 tháng 4 khi hệ thống chính thức hoạt động; nếu không sẽ bị phạt.

Các nhóm hỗ trợ di chuyển nên tiếp tục thông báo cho hành khách về các thay đổi thủ tục có thể xảy ra, đảm bảo hộ chiếu còn ít nhất hai trang trắng để đóng dấu thủ công trong thời gian chờ, và dự trù thêm thời gian di chuyển khi EES chính thức áp dụng. Các nhà tuyển dụng vận chuyển hàng hóa có tài xế đi kèm cũng cần theo dõi hướng dẫn từ Eurotunnel và cảng Dover về phân làn và kiểm tra giấy tờ trước khi lên xe.