United Airlines anunció que está colaborando con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) para ampliar el programa de Inspección Remota de Equipaje Internacional (IRBS) a más vuelos de larga distancia, tras el piloto que ya opera en su vuelo diario entre Sídney y San Francisco. Con IRBS, el equipaje facturado se escanea con rayos X en el aeropuerto de origen, las imágenes se vinculan al registro del pasajero y se transmiten en vuelo a los agentes de CBP, quienes autorizan las maletas antes del aterrizaje. Los pasajeros con conexiones dentro de EE. UU. evitan el proceso tradicional de recoger y volver a facturar el equipaje.
Este programa fue probado inicialmente por American Airlines en la ruta Sídney–Los Ángeles en 2024 y ahora también está disponible en ciertos vuelos entre Seúl Incheon y Atlanta operados por Delta y Korean Air. La incorporación de United convierte a San Francisco en la segunda puerta de entrada en EE. UU. que ofrece esta ventaja para pasajeros que llegan desde Australia. Un portavoz confirmó a Air Traveler Club el 26 de junio que la aerolínea “planea expandir IRBS a más vuelos internacionales”, aunque aún no se han revelado rutas ni fechas de lanzamiento. Los escáneres CT y las conexiones de datos del aeropuerto de Sídney cumplen con los estándares técnicos de CBP; la mayoría de los aeropuertos extranjeros aún no cuentan con esta capacidad.
![United Airlines ampliará la revisión remota de equipaje más allá de la ruta Sídney–San Francisco]()
Para las empresas australianas que envían personal a través de EE. UU., el beneficio es claro: evitar recoger el equipaje puede ahorrar entre 45 y 60 minutos en conexiones ajustadas, reduciendo el riesgo de perder vuelos domésticos y costosas estancias nocturnas.
Antes de viajar, los pasajeros deben asegurarse de tener toda la documentación en regla. El portal australiano de VisaHQ (https://www.visahq.com/australia/) permite a particulares y gestores de viajes corporativos obtener las visas y autorizaciones ESTA necesarias para EE. UU. de forma online, con orientación en tiempo real y menos trámites, para aprovechar al máximo la rapidez que ofrece IRBS.
Los gestores de viajes deben tener en cuenta que IRBS no elimina la necesidad de pasar por inmigración estadounidense ni por el control de seguridad TSA. Las maletas aún pueden ser seleccionadas para inspección física, y se recomienda dejar al menos 90 minutos para las conexiones hasta que el sistema esté plenamente consolidado. Sin embargo, esta tecnología apunta a una tendencia hacia un “tránsito sin interrupciones” y podría influir en futuras iniciativas australianas, como la esperada reactivación del embarque con reconocimiento facial para vuelos de salida. Si CBP publica próximamente un aviso en el Registro Federal para ampliar IRBS, las aerolíneas que operan en Melbourne o Brisbane podrían ser las siguientes en sumarse. Las empresas con alto volumen de tráfico transpacífico deberían priorizar aerolíneas y rutas que adopten este programa temprano, ya que mejora significativamente la experiencia del viajero y los índices de puntualidad.
Este programa fue probado inicialmente por American Airlines en la ruta Sídney–Los Ángeles en 2024 y ahora también está disponible en ciertos vuelos entre Seúl Incheon y Atlanta operados por Delta y Korean Air. La incorporación de United convierte a San Francisco en la segunda puerta de entrada en EE. UU. que ofrece esta ventaja para pasajeros que llegan desde Australia. Un portavoz confirmó a Air Traveler Club el 26 de junio que la aerolínea “planea expandir IRBS a más vuelos internacionales”, aunque aún no se han revelado rutas ni fechas de lanzamiento. Los escáneres CT y las conexiones de datos del aeropuerto de Sídney cumplen con los estándares técnicos de CBP; la mayoría de los aeropuertos extranjeros aún no cuentan con esta capacidad.
Para las empresas australianas que envían personal a través de EE. UU., el beneficio es claro: evitar recoger el equipaje puede ahorrar entre 45 y 60 minutos en conexiones ajustadas, reduciendo el riesgo de perder vuelos domésticos y costosas estancias nocturnas.
Antes de viajar, los pasajeros deben asegurarse de tener toda la documentación en regla. El portal australiano de VisaHQ (https://www.visahq.com/australia/) permite a particulares y gestores de viajes corporativos obtener las visas y autorizaciones ESTA necesarias para EE. UU. de forma online, con orientación en tiempo real y menos trámites, para aprovechar al máximo la rapidez que ofrece IRBS.
Los gestores de viajes deben tener en cuenta que IRBS no elimina la necesidad de pasar por inmigración estadounidense ni por el control de seguridad TSA. Las maletas aún pueden ser seleccionadas para inspección física, y se recomienda dejar al menos 90 minutos para las conexiones hasta que el sistema esté plenamente consolidado. Sin embargo, esta tecnología apunta a una tendencia hacia un “tránsito sin interrupciones” y podría influir en futuras iniciativas australianas, como la esperada reactivación del embarque con reconocimiento facial para vuelos de salida. Si CBP publica próximamente un aviso en el Registro Federal para ampliar IRBS, las aerolíneas que operan en Melbourne o Brisbane podrían ser las siguientes en sumarse. Las empresas con alto volumen de tráfico transpacífico deberían priorizar aerolíneas y rutas que adopten este programa temprano, ya que mejora significativamente la experiencia del viajero y los índices de puntualidad.
Más de Australia
Ver todo
Interior cierra la primera ventana de votación para visas bajo el nuevo proceso de pre-solicitud Work & Holiday (462)
Cierre de la votación para visas de China, India y Vietnam mientras Interior emite recordatorios de última hora sobre la subclase 462
