1. Noticias de Movilidad Global
  2. /
  3. Irlanda
  4. /
  5. Irish Ferries cancela varios viajes del ‘Swift’ entre Dublín y Holyhead y recomienda a los viajeros buscar rutas alternativas

Irish Ferries cancela varios viajes del ‘Swift’ entre Dublín y Holyhead y recomienda a los viajeros buscar rutas alternativas

jul. 12, 2026
·
Irish Ferries cancela varios viajes del ‘Swift’ entre Dublín y Holyhead y recomienda a los viajeros buscar rutas alternativas
El tráfico en el Mar de Irlanda se vio interrumpido el sábado 11 y en las primeras horas del domingo 12 de julio tras la cancelación por parte de Irish Ferries de varias travesías de alta velocidad del ‘Dublin Swift’ en su ruta principal entre Dublín y Holyhead. Durante el fin de semana de mayor afluencia, se suspendieron seis salidas (tres en cada dirección) programadas para el 11 de julio, además de la primera rotación del 12 de julio, “por razones operativas”. Los pasajeros fueron reubicados automáticamente en los ferris convencionales MV Ulysses o MV James Joyce, cuyos horarios de salida fueron hasta 35 minutos antes de lo previsto. La compañía recomendó a los clientes presentarse 30 minutos antes de los nuevos horarios y habilitó líneas telefónicas específicas para residentes en Irlanda y Reino Unido. Aunque Irish Ferries no detalló la causa, fuentes marítimas consultadas por DMG Media indicaron que las condiciones inusualmente cálidas del mar y un problema técnico en uno de los impulsores de chorro de agua del Swift impidieron que la embarcación mantuviera la velocidad anunciada. Este ferry rápido es muy popular entre viajeros de negocios porque reduce el cruce del Mar de Irlanda a poco más de dos horas; el cambio a ferris convencionales añade entre 60 y 90 minutos por trayecto. Los responsables de movilidad corporativa con entregas o reuniones el mismo día entre Dublín y el noroeste de Inglaterra deberán prever tiempos de viaje más largos hasta que el ferry rápido vuelva a operar. Los operadores de carga que utilizan la ‘puente terrestre’ hacia Europa continental vía Holyhead también enfrentan retrasos, con mayor congestión en las salidas nocturnas. Analistas del sector señalan que la capacidad de los ferris sigue siendo crítica este verano, mientras las aerolíneas lidian con escasez de tripulación y altas temperaturas que podrían limitar la carga de los aviones. Según el Reglamento UE 1177/2010 sobre derechos de los pasajeros en viajes marítimos, quienes vean canceladas sus travesías tienen derecho a reubicación, reembolso o, en algunos casos, compensación si la llegada se retrasa más de 90 minutos. Irish Ferries informa que los pasajeros afectados pueden modificar o cancelar sus reservas sin coste, pero deben contactar directamente con la compañía si las alternativas no les convienen.
Fuente: Irish Ferries sailing-updates page

Cómo puede ayudarte VisaHQ

VisaHQ simplifica el proceso de solicitud de visado para particulares y empresas. Consulta los requisitos de viaje vigentes, prepara la documentación necesaria y gestiona tu solicitud en línea a través del portal de VisaHQ para Irlanda.

Irlanda Equipo de Visas e Inmigración @ VisaHQ

El equipo de expertos en visas e inmigración de VisaHQ ayuda a individuos y empresas a navegar por los requisitos de viaje, trabajo y residencia a nivel global. Nos encargamos de la preparación de documentos, presentación de solicitudes, coordinación con agencias gubernamentales, y de cada aspecto necesario para garantizar aprobaciones rápidas, conformes y sin estrés.

Política Editorial
×