爱尔兰渡轮取消多趟都柏林至霍利黑德“Swift”航班，敦促旅客改道出行

爱尔兰海交通于7月11日周六及12日周日凌晨受到影响，爱尔兰渡轮公司取消了其旗舰航线都柏林—霍利黑德之间的一系列高速“都柏林迅捷号”航班。在这个假期高峰周末，共有六班航次（每个方向各三班）原定于7月11日出发，以及7月12日的首班快速船航次因“运营原因”被取消。乘客被自动调配至由MV Ulysses或MV James Joyce运营的常规汽车渡轮，这些船只的出发时间比原计划提前了最多35分钟。公司建议客户在新的出发时间前30分钟办理登船手续，并为爱尔兰和英国居民分别开设了专线电话。



虽然爱尔兰渡轮未具体说明取消原因，但海事消息人士向DMG媒体透露，异常温暖的海水温度和“迅捷号”一台水喷射推进器的技术故障导致该船无法维持公告的航速。该快速船因能将爱尔兰海跨海时间缩短至略超两小时，深受商务旅客欢迎；改乘常规渡轮则每程大约增加60至90分钟。对于需要当天往返都柏林与英格兰西北部进行紧急交付或会议的企业出行管理者来说，需提前预留更长的通行时间，直至快速船恢复运营。

通过霍利黑德“陆桥”前往欧洲大陆的货运运营商也将面临连锁延误，晚间航班的拥堵情况加剧。业内分析师指出，随着航空公司因机组人员短缺和高温可能限制载重，今夏渡轮运力依然处于关键状态。根据欧盟第1177/2010号关于海上旅客权利的法规，航班被取消的乘客有权选择改签、退款，或在抵达延误超过90分钟的情况下获得赔偿。爱尔兰渡轮表示，受影响乘客可免费更改或取消预订，但若替代航班不合适，需直接联系运营方处理。