पाँच महीने की ICE हिरासत के बाद रिहा हुई आयरिश दादी, बार-बार ट्रांसअटलांटिक यात्रा करने वालों के लिए खतरे उजागर

डोना ह्यूजेस-ब्राउन, 58 वर्षीय आयरिश नागरिक और लंबे समय से यूएस ग्रीन कार्ड धारक, लगभग पांच महीने की अमेरिकी इमिग्रेशन और कस्टम्स इंफोर्समेंट (ICE) हिरासत के बाद अपने परिवार के साथ मिसौरी लौट आई हैं। द आयरिश टाइम्स की रिपोर्ट के अनुसार, ह्यूजेस-ब्राउन को 29 जुलाई को शिकागो ओ’हारे हवाई अड्डे पर आयरलैंड में एक अंतिम संस्कार से लौटते समय गिरफ्तार किया गया था। वैध स्थायी निवासी होने के बावजूद, उनके रिकॉर्ड में 1990 के दशक की एक अनसुलझी तकनीकी उल्लंघन दर्ज थी; उन्हें हटाने की कार्यवाही तक के लिए केंटकी के एक काउंटी जेल में स्थानांतरित कर दिया गया।

उनका यह कष्ट पिछले सप्ताह के अंत में समाप्त हुआ जब एक संघीय इमिग्रेशन जज ने प्रक्रिया संबंधी त्रुटियों का हवाला देते हुए मामला समाप्त कर दिया। 22 दिसंबर को पत्रकारों से बात करते हुए, ह्यूजेस-ब्राउन ने हिरासत की स्थिति को "आदर्श नहीं" बताया और कहा कि वे अमेरिकी नागरिकता प्राप्त करने तक आयरलैंड की भविष्य की यात्राएं स्थगित करेंगी। उनके पति जिम ब्राउन ने आयरिश कांसुलर स्टाफ और आयरिश-अमेरिकी वकालत समूहों का धन्यवाद किया जिन्होंने हस्तक्षेप किया।



इस मामले ने डबलिन में यूएस में आयरिश ग्रीन कार्ड धारकों की संवेदनशीलता पर बहस छेड़ दी है—जो लगभग 1,30,000 लोग हैं। इमिग्रेशन वकीलों का कहना है कि बढ़ी हुई अमेरिकी सीमा जांच के कारण मामूली कागजी चूकें (जैसे, पुरानी फिंगरप्रिंट या बकाया शुल्क) भी लंबे समय के निवासियों के लिए हिरासत का कारण बन सकती हैं। आयरलैंड के विदेश विभाग ने कहा है कि वह यात्रा सलाह पृष्ठों को अपडेट कर रहा है ताकि यूएस निवास वाले नागरिकों को यात्रा के दौरान निरंतर उपस्थिति और कर अनुपालन का प्रमाण साथ रखने की याद दिलाई जा सके।

बहुराष्ट्रीय नियोक्ताओं, खासकर तकनीकी और फार्मास्यूटिकल क्षेत्रों में, के लिए यह घटना एक चेतावनी है। L-1 या H-1B वीजा पर आयरिश असाइनियों—और यहां तक कि स्थायी निवासियों—को यात्रा से पहले अनुपालन जांच से गुजरना चाहिए। कंपनियों को अपने कर्मचारियों के I-94 यात्रा रिकॉर्ड की प्रतियां रखनी चाहिए और विदेश यात्राओं से पहले कानूनी ब्रीफिंग प्रदान करनी चाहिए। यह घटना आयरलैंड के सिटिजन्स रजिस्ट्रेशन पोर्टल पर पंजीकरण के महत्व को भी रेखांकित करती है ताकि कांसुलर अधिकारी आपातकालीन स्थितियों में तेजी से कार्रवाई कर सकें।

वकालत समूह वाशिंगटन से लंबे समय से रुके हुए आयरिश E-3 वीजा बिल को पारित करने का आग्रह कर रहे हैं, जो हर साल हजारों अप्रयुक्त ऑस्ट्रेलियाई E-3 स्लॉट्स आयरिश नागरिकों को देगा। उनका तर्क है कि यह उपाय ग्रीन कार्ड लॉटरी पर निर्भरता कम करेगा और आयरिश पेशेवरों को बिना कागजी त्रुटियों के कारण हिरासत के जोखिम के, अमेरिका में काम करने का स्पष्ट मार्ग देगा।