25 सितंबर 2026 को सुनाए गए एक फैसले (मामला संख्या 509699) में, फ्रांस की काउंसिल ऑफ स्टेट ने निर्णय दिया कि प्रेफेक्ट्स को नए पारिवारिक एकता के सबूत मिलने पर निर्वासन आदेशों की स्वचालित समीक्षा करनी होगी, भले ही विदेशी नागरिक ने अपील की समय सीमा चूक ली हो। यह मामला दो फ्रांसीसी नाबालिगों के अल्जीरियाई पिता से जुड़ा था, जिनकी पिछली प्रस्तुतियां अधूरी पेरोल स्लिप्स के कारण खारिज कर दी गई थीं। उच्च न्यायालय ने कहा कि यूरोपीय मानवाधिकार संधि के अनुच्छेद 8 (पारिवारिक जीवन का अधिकार) के तहत अधिकारियों को सार्वजनिक व्यवस्था की चिंताओं और नए परिस्थितियों के बीच संतुलन बनाना अनिवार्य है। ऐसा न करने पर ‘स्पष्ट त्रुटि’ मानी जाएगी, जिससे बाद के निर्वासन अवैध हो जाएंगे। यह फैसला उन पेशेवरों के लिए महत्वपूर्ण मिसाल कायम करता है जो ऐसे कर्मचारियों की मदद करते हैं जिनकी पारिवारिक स्थिति OQTF जारी होने के बाद बदलती है। अब प्रेफेक्चर को आंतरिक प्रोटोकॉल अपडेट करने होंगे ताकि नए दस्तावेज जैसे बच्चे का फ्रांसीसी स्कूल में नामांकन प्रमाणपत्र या साथी की गर्भावस्था प्रमाणपत्र मिलने पर निर्वासन फाइलों की स्वचालित पुनः समीक्षा हो सके। नियोक्ताओं के लिए यह फैसला एक संभावित सहारा है: निर्वासन के खतरे में कर्मचारियों को किसी भी चरण में अतिरिक्त सबूत प्रस्तुत करने का मौका मिलेगा, जिससे वे अपनी स्थिति नियमित कर सकेंगे। हालांकि, कोर्ट ने यह भी स्पष्ट किया कि प्रक्रिया का दुरुपयोग—जैसे स्पष्ट रूप से अप्रासंगिक दस्तावेज जमा करना—जुर्माने का कारण बन सकता है। इसलिए, एचआर विभागों को अतिरिक्त सामग्री जमा करने से पहले योग्य कानूनी सलाह लेनी चाहिए। रिलोकेशन सेवा प्रदाताओं को भी मार्गदर्शन नोट्स अपडेट कर प्रभावित कर्मचारियों को सूचित करना चाहिए कि देर से पुनः परीक्षा का अनुरोध अब संभव है, जिससे अचानक नौकरी समाप्ति और पारिवारिक विछेदन का खतरा कम होगा।
