Corte Suprema del Kerala: i coniugi stranieri non hanno automaticamente il diritto al visto secondo la legge indiana

In una sentenza dalle conseguenze di vasta portata per le famiglie di nazionalità mista, l'Alta Corte del Kerala, il 1° ottobre 2026, ha respinto un ricorso presentato da un cittadino indiano e sua moglie pakistana, che chiedevano un visto turistico di breve durata per la moglie al fine di partecipare a un matrimonio familiare a Thiruvananthapuram. La corte ha stabilito che «nessun cittadino straniero può rivendicare, come diritto, il permesso di entrare o rimanere in India se non in conformità con la legge», facendo riferimento all’articolo 3 del Foreigners Act del 1946 e a precedenti della Corte Suprema.

L’avvocato del governo ha sostenuto che il rilascio di visti ai cittadini pakistani è ancora regolato da un ordine del Ministero dell’Interno del 2021 che mantiene il canale dei visti per il Pakistan «sospeso», salvo emergenze mediche e poche altre categorie. I giudici hanno concordato, sottolineando che il protocollo bilaterale sui visti tra India e Pakistan «non è reciproco» e che le preoccupazioni di sicurezza giustificano un controllo più rigoroso.

Sebbene il caso riguardi una richiedente pakistana, gli avvocati evidenziano che la sentenza ribadisce un principio più ampio: anche se uno straniero è sposato con un cittadino indiano, il matrimonio da solo non garantisce un diritto fondamentale al visto indiano. Le autorità di immigrazione possono ancora negare o ritardare l’ingresso se la sicurezza nazionale o l’interesse pubblico lo richiedono.



Questa interpretazione potrebbe influenzare migliaia di coppie transfrontaliere, soprattutto nel subcontinente, che attualmente si affidano a visti turistici a breve termine o visti X-miscellanei mentre attendono l’elaborazione delle domande a lungo termine. I responsabili della mobilità aziendale dovrebbero considerare che la motivazione della corte potrebbe essere invocata anche in contesti di visti per affari. Le aziende che invitano abitualmente coniugi o partner stranieri con breve preavviso potrebbero dover prevedere tempi più lunghi e piani di emergenza, specialmente con cittadini di paesi inseriti nella lista ad alto rischio dell’India.

I consulenti per l’immigrazione raccomandano di documentare la genuinità del rapporto e lo scopo della visita, esplorando categorie di visto alternative come il recentemente digitalizzato e-Entry X-Visa, dove disponibile. La decisione aggiunge un ulteriore livello di complessità al già frammentato sistema indiano di ricongiungimento familiare, in cui lo status OCI non è concesso ai coniugi di cittadini indiani a meno che il matrimonio non duri almeno due anni e il partner indiano non si sottoponga a un’estesa verifica di sicurezza.

Gli esperti prevedono nuove controversie legali e richieste di chiarezza legislativa, ma per ora il messaggio è chiaro: il diritto sovrano di negare l’ingresso prevale sull’equità familiare.