
내무부는 영국과 외국 여권을 모두 소지한 수십만 명의 영국인들의 반기 및 부활절 여행 계획을 뒤흔들 수 있는 막판 공지를 발표했다.
2월 25일부터 영국 국경 시스템이 완전 디지털화된다. 모든 여행자는 체크인 데스크에 도착하기 전에 전자여행허가(ETA) 또는 연동된 전자비자를 반드시 소지해야 한다. 단, 영국 및 아일랜드 시민은 예외다. 이중국적자는 그동안 두 번째 국적 여권에 의존해왔지만, 이제 ETA 시스템에 접근할 수 없게 된다. 항공사는 유효한 영국(또는 아일랜드) 여권이나 외국 여권에 부착된 ‘거주권 증명서’를 제시하지 못하는 승객의 탑승을 거부해야 한다. 이 증명서 비용은 589파운드이며 발급까지 몇 주가 소요될 수 있다.
가디언지는 스페인, 독일 등지에 거주하는 영국인들 사이에서 브렉시트 이후 영국 여권을 갱신하지 않았거나 아예 소지하지 않은 이들의 불만이 커지고 있다고 전했다. 한 영국-이탈리아 이중국적 박물관 등록 담당자는 이번 주에야 뉴욕에서 출발하는 귀국 항공편이 마감 시간 이후 도착한다는 사실을 알게 되었고, 증명서를 제때 발급받을 수 없게 됐다. 해외에 등록된 영국 출생 자녀를 둔 부모들은 자녀가 발이 묶일까 우려하고 있다. 캠페인 단체 ‘The 3 Million’은 캐나다의 여행 허가와 유사한 저비용 일회성 면제를 요구하고 있다.
당국은 이번 조치를 “원활한 디지털 국경” 구축의 마지막 단계로, 사전 보안 심사와 항공사의 출발 전 점검 자동화를 가능하게 한다고 옹호한다. 그러나 내부적으로는 국경경비대 관계자들이 정책, IT 구현, 대국민 메시지가 별도의 작업 흐름으로 진행되면서 소통이 원활하지 못했다고 인정했다. 항공사들은 일시적 유예 기간을 요청했으나, 법적으로 날짜가 고정되어 있다는 답변을 받았다.
기업 입장에서는 즉각적인 실무 영향이 예상된다. 글로벌 모빌리티 매니저들은 이중국적을 가진 파견 직원과 출장자를 점검해 2월 25일 이후 여행 시 유효한 영국 여권을 소지하도록 하거나 증명서 발급 비용을 예산에 반영해야 한다. 또한 모빌리티 정책에는 증명서가 새 외국 여권 발급 시마다 갱신되어야 한다는 점을 명시해, 잦은 여행자와 가족의 비용 부담이 커질 수 있음을 알릴 필요가 있다.
2월 25일부터 영국 국경 시스템이 완전 디지털화된다. 모든 여행자는 체크인 데스크에 도착하기 전에 전자여행허가(ETA) 또는 연동된 전자비자를 반드시 소지해야 한다. 단, 영국 및 아일랜드 시민은 예외다. 이중국적자는 그동안 두 번째 국적 여권에 의존해왔지만, 이제 ETA 시스템에 접근할 수 없게 된다. 항공사는 유효한 영국(또는 아일랜드) 여권이나 외국 여권에 부착된 ‘거주권 증명서’를 제시하지 못하는 승객의 탑승을 거부해야 한다. 이 증명서 비용은 589파운드이며 발급까지 몇 주가 소요될 수 있다.
가디언지는 스페인, 독일 등지에 거주하는 영국인들 사이에서 브렉시트 이후 영국 여권을 갱신하지 않았거나 아예 소지하지 않은 이들의 불만이 커지고 있다고 전했다. 한 영국-이탈리아 이중국적 박물관 등록 담당자는 이번 주에야 뉴욕에서 출발하는 귀국 항공편이 마감 시간 이후 도착한다는 사실을 알게 되었고, 증명서를 제때 발급받을 수 없게 됐다. 해외에 등록된 영국 출생 자녀를 둔 부모들은 자녀가 발이 묶일까 우려하고 있다. 캠페인 단체 ‘The 3 Million’은 캐나다의 여행 허가와 유사한 저비용 일회성 면제를 요구하고 있다.
당국은 이번 조치를 “원활한 디지털 국경” 구축의 마지막 단계로, 사전 보안 심사와 항공사의 출발 전 점검 자동화를 가능하게 한다고 옹호한다. 그러나 내부적으로는 국경경비대 관계자들이 정책, IT 구현, 대국민 메시지가 별도의 작업 흐름으로 진행되면서 소통이 원활하지 못했다고 인정했다. 항공사들은 일시적 유예 기간을 요청했으나, 법적으로 날짜가 고정되어 있다는 답변을 받았다.
기업 입장에서는 즉각적인 실무 영향이 예상된다. 글로벌 모빌리티 매니저들은 이중국적을 가진 파견 직원과 출장자를 점검해 2월 25일 이후 여행 시 유효한 영국 여권을 소지하도록 하거나 증명서 발급 비용을 예산에 반영해야 한다. 또한 모빌리티 정책에는 증명서가 새 외국 여권 발급 시마다 갱신되어야 한다는 점을 명시해, 잦은 여행자와 가족의 비용 부담이 커질 수 있음을 알릴 필요가 있다.
출처: The Guardian