Pejabat Dalam Negeri telah mengeluarkan notis saat akhir yang berpotensi mengganggu rancangan perjalanan separuh penggal dan cuti Easter bagi ratusan ribu rakyat Britain yang juga memegang pasport asing.
Mulai 25 Februari, sistem sempadan UK akan beroperasi sepenuhnya secara digital. Setiap pelancong perlu mempunyai Kebenaran Perjalanan Elektronik (ETA) atau eVisa yang berkaitan sebelum sampai ke kaunter daftar masuk—kecuali warganegara British dan Ireland. Warganegara berganda yang selama ini bergantung pada pasport kewarganegaraan kedua mereka akan terkecuali daripada sistem ETA. Syarikat penerbangan telah dimaklumkan bahawa mereka mesti menolak penumpang yang tidak dapat menunjukkan pasport British (atau Ireland) yang sah atau “sijil hak tinggal” yang disertakan dengan pasport asing mereka. Sijil ini berharga £589 dan mengambil masa berminggu-minggu untuk diperoleh.
![Warga berkewarganegaraan berganda British diberi amaran: Tiada pasport British, tiada kemasukan bermula 25 Februari]()
The Guardian melaporkan kemarahan yang semakin meningkat daripada rakyat Britain yang menetap di Sepanyol, Jerman dan negara lain yang tidak memperbaharui—atau tidak pernah memiliki—pasport British selepas Brexit. Seorang pendaftar muzium British-Italia baru-baru ini mendapati penerbangan pulang dari New York tiba selepas tarikh tutup dan sijil tidak dapat dikeluarkan tepat pada masanya. Ibu bapa kepada anak-anak yang lahir di UK tetapi didaftarkan di luar negara bimbang anak mereka mungkin terperangkap. Kumpulan kempen The 3 Million sedang mendesak pengecualian kos rendah sekali sahaja seperti kebenaran perjalanan Kanada.
Pegawai mempertahankan langkah ini sebagai langkah terakhir ke arah “sempadan digital tanpa gangguan” yang membolehkan saringan keselamatan awal dan mengautomasikan pemeriksaan pra-berlepas oleh syarikat penerbangan. Namun, sumber dalam Border Force mengakui komunikasi kurang lancar kerana dasar, pelaksanaan IT dan mesej awam dijalankan secara berasingan. Syarikat penerbangan telah memohon tempoh kelonggaran sementara tetapi diberitahu tarikh tersebut telah ditetapkan dalam undang-undang.
Implikasi praktikal kepada majikan adalah segera. Pengurus mobiliti global perlu menyemak pekerja dan pelancong perniagaan yang mempunyai kewarganegaraan berganda, memastikan mereka membawa pasport British yang sah untuk perjalanan selepas 25 Februari, atau menyediakan bajet untuk sijil tersebut. Polisi mobiliti juga harus menekankan bahawa sijil perlu diperbaharui setiap kali pasport asing baru dikeluarkan, meningkatkan kos bagi pelancong kerap dan keluarga mereka.
Mulai 25 Februari, sistem sempadan UK akan beroperasi sepenuhnya secara digital. Setiap pelancong perlu mempunyai Kebenaran Perjalanan Elektronik (ETA) atau eVisa yang berkaitan sebelum sampai ke kaunter daftar masuk—kecuali warganegara British dan Ireland. Warganegara berganda yang selama ini bergantung pada pasport kewarganegaraan kedua mereka akan terkecuali daripada sistem ETA. Syarikat penerbangan telah dimaklumkan bahawa mereka mesti menolak penumpang yang tidak dapat menunjukkan pasport British (atau Ireland) yang sah atau “sijil hak tinggal” yang disertakan dengan pasport asing mereka. Sijil ini berharga £589 dan mengambil masa berminggu-minggu untuk diperoleh.
The Guardian melaporkan kemarahan yang semakin meningkat daripada rakyat Britain yang menetap di Sepanyol, Jerman dan negara lain yang tidak memperbaharui—atau tidak pernah memiliki—pasport British selepas Brexit. Seorang pendaftar muzium British-Italia baru-baru ini mendapati penerbangan pulang dari New York tiba selepas tarikh tutup dan sijil tidak dapat dikeluarkan tepat pada masanya. Ibu bapa kepada anak-anak yang lahir di UK tetapi didaftarkan di luar negara bimbang anak mereka mungkin terperangkap. Kumpulan kempen The 3 Million sedang mendesak pengecualian kos rendah sekali sahaja seperti kebenaran perjalanan Kanada.
Pegawai mempertahankan langkah ini sebagai langkah terakhir ke arah “sempadan digital tanpa gangguan” yang membolehkan saringan keselamatan awal dan mengautomasikan pemeriksaan pra-berlepas oleh syarikat penerbangan. Namun, sumber dalam Border Force mengakui komunikasi kurang lancar kerana dasar, pelaksanaan IT dan mesej awam dijalankan secara berasingan. Syarikat penerbangan telah memohon tempoh kelonggaran sementara tetapi diberitahu tarikh tersebut telah ditetapkan dalam undang-undang.
Implikasi praktikal kepada majikan adalah segera. Pengurus mobiliti global perlu menyemak pekerja dan pelancong perniagaan yang mempunyai kewarganegaraan berganda, memastikan mereka membawa pasport British yang sah untuk perjalanan selepas 25 Februari, atau menyediakan bajet untuk sijil tersebut. Polisi mobiliti juga harus menekankan bahawa sijil perlu diperbaharui setiap kali pasport asing baru dikeluarkan, meningkatkan kos bagi pelancong kerap dan keluarga mereka.
Sumber: The Guardian
