Jersey współpracuje z Home Office po błędach ETA, które pozostawiły mieszkańców uwięzionych na lotniskach

Rząd Jersey wydał pilne wytyczne po tym, jak linie lotnicze błędnie odmówiły wejścia na pokład lokalnym mieszkańcom, których zezwolenia imigracyjne nie są jeszcze widoczne w nowych brytyjskich bazach danych Elektronicznego Zezwolenia Podróżnego (ETA). Problemy pojawiły się po rozszerzeniu zasad ETA — wcześniej obowiązujących tylko na kontynentalnej części Wielkiej Brytanii — na Wyspy Normandzkie od 23 kwietnia. Ponieważ Jersey nadal wydaje fizyczne wizy pobytowe, niektórzy agenci odprawy lotniczej uznali, że mieszkańcy spoza Wielkiej Brytanii i Irlandii bez cyfrowego ETA nie mogą podróżować, nawet na krajowych przesiadkach przez kontynent. W efekcie kilku pasażerów spóźniło się na loty i musiało ponieść wysokie opłaty za zmianę rezerwacji. 6 maja 2026 r. Departament Spraw Wewnętrznych Jersey poinformował, że „priorytetowo traktuje wgrywanie zezwoleń imigracyjnych Jersey do brytyjskich systemów” i zalecił przewoźnikom kontakt z Centrum Wsparcia Przewoźników UK Border Force w celu weryfikacji w czasie rzeczywistym. Urzędnicy przygotowują także stopniowe wprowadzenie e-wiz, które będą odpowiadać ogólnokrajowemu projektowi cyfrowego statusu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Tymczasem podróżni mogą pobrać dwujęzyczny list wyjaśniający, że fizyczne zezwolenia Jersey pozostają ważne i że nie jest wymagane ETA na krajowe odcinki podróży w ramach Wspólnego Obszaru Podróży. Dla menedżerów ds. mobilności to sygnał, że przejście Wielkiej Brytanii na cyfrowe zezwolenia wciąż jest nierówne. Firmy organizujące podróże pracownikom między kontynentem a terytoriami korony powinny instruować podróżnych, by mieli przy sobie oryginalne dokumenty oraz list doradczy Jersey i nalegali, by personel odprawy potwierdzał uprawnienia z Border Force przed odmową przewozu. W dłuższej perspektywie ta usterka pokazuje, dlaczego systemy HR i rezerwacji podróży muszą mieć pola na różne brytyjskie identyfikatory imigracyjne — ETA, eVisa, BRP czy naklejkę terytoriów korony — by uniknąć kosztownych niespodzianek na lotnisku.