Jersey colabora com o Home Office após erros no ETA deixarem moradores presos em aeroportos

O Governo de Jersey emitiu orientações de emergência após companhias aéreas negarem embarque indevidamente a residentes locais cujas autorizações de imigração ainda não aparecem nas novas bases de dados do Sistema Eletrônico de Autorização de Viagem (ETA) do Reino Unido. Os problemas começaram quando as regras do ETA — antes aplicadas apenas ao Reino Unido continental — foram estendidas às Ilhas do Canal em 23 de abril. Como Jersey ainda emite vignetas físicas de residência, alguns agentes de check-in das companhias aéreas presumiram que residentes não britânicos e não irlandeses sem ETA digital não poderiam viajar, mesmo em voos domésticos que fazem conexão pelo Reino Unido continental. Vários passageiros perderam voos e tiveram que arcar com altas taxas de remarcação. Em 6 de maio de 2026, o Departamento de Assuntos Internos da ilha afirmou que está “priorizando a inclusão das permissões de imigração de Jersey nos sistemas do Reino Unido” e orientou as companhias aéreas a contatar o Centro de Suporte da Força de Fronteira do Reino Unido para verificação em tempo real. As autoridades também preparam uma transição gradual para eVisas que acompanhem o projeto nacional de status digital do Home Office. Enquanto isso, os viajantes podem baixar uma carta bilíngue explicando que as permissões físicas de Jersey continuam válidas e que não é necessário ETA para trechos domésticos dentro da Área Comum de Viagem. Para gestores de mobilidade, o incidente serve de alerta de que a transição do Reino Unido para permissões digitais ainda é desigual. Empresas que transferem funcionários entre o continente e as Dependências da Coroa devem orientar os viajantes a portar documentos originais e a carta de orientação de Jersey, além de insistir para que o pessoal do check-in confirme com a Força de Fronteira antes de recusar o embarque. A longo prazo, a falha evidencia a necessidade de sistemas de RH e reservas de viagem incluírem campos para múltiplos identificadores de imigração do Reino Unido — ETA, eVisa, BRP ou adesivo das Dependências da Coroa — para evitar surpresas caras nos aeroportos.