
As esperanças de que britânicos e outros residentes de países terceiros vivendo na França pudessem voltar a usar os portões eletrônicos PARAFE foram frustradas em 2 de fevereiro, quando fontes da polícia de fronteira francesa confirmaram que a atualização de software necessária só estará pronta no pico do verão. Desde que o Sistema de Entrada/Saída da UE entrou em operação no outono passado, apenas passaportes de cidadãos da UE funcionam de forma confiável nos portões automáticos.
Residentes fora da UE — incluindo cerca de 160.000 portadores de passaporte britânico com carteiras de residência — precisam continuar enfrentando filas nos guichês com atendimento humano sempre que voam para Paris, Nice ou outros grandes aeroportos. O Ministério do Interior francês atribui o atraso a “problemas de validação da interface” entre os bancos de dados nacionais de residência e a plataforma europeia EES. Companhias aéreas relatam que as filas manuais frequentemente ultrapassam 45 minutos quando vários voos de grande porte chegam ao mesmo tempo, prejudicando conexões e a satisfação dos clientes.
Para empregadores no Reino Unido com subsidiárias na França, o problema tem consequências práticas: funcionários em missão estão perdendo trens de conexão, os custos com cuidados e suporte aumentam, e alguns colaboradores estão optando pelo Eurostar ou viagens longas de carro em vez de voos curtos. Gestores de mobilidade estão sendo orientados a ampliar os tempos de viagem, reservar antecipadamente serviços de passagem rápida quando disponíveis e lembrar os viajantes de portar comprovantes de residência francesa para evitar triagens adicionais.
As autoridades francesas garantem que a correção é prioridade, mas os fornecedores de TI de fronteira alertam que os testes precisam ser rigorosos para evitar a corrupção dos registros de imigração em tempo real. O caso evidencia o desafio maior de integrar bancos de dados nacionais legados com os sistemas de fronteira de nova geração da UE — uma questão que também afetará os portos do Reino Unido responsáveis pelas verificações biométricas de saída quando a implantação completa do EES for retomada em 2026.
Até a chegada da atualização, os viajantes devem reservar tempo extra e considerar upgrades de classe que ofereçam acesso a guichês de imigração exclusivos. As organizações também podem querer atualizar as avaliações de risco dos viajantes para refletir a maior probabilidade de perda de compromissos e custos adicionais com hospedagem.
Residentes fora da UE — incluindo cerca de 160.000 portadores de passaporte britânico com carteiras de residência — precisam continuar enfrentando filas nos guichês com atendimento humano sempre que voam para Paris, Nice ou outros grandes aeroportos. O Ministério do Interior francês atribui o atraso a “problemas de validação da interface” entre os bancos de dados nacionais de residência e a plataforma europeia EES. Companhias aéreas relatam que as filas manuais frequentemente ultrapassam 45 minutos quando vários voos de grande porte chegam ao mesmo tempo, prejudicando conexões e a satisfação dos clientes.
Para empregadores no Reino Unido com subsidiárias na França, o problema tem consequências práticas: funcionários em missão estão perdendo trens de conexão, os custos com cuidados e suporte aumentam, e alguns colaboradores estão optando pelo Eurostar ou viagens longas de carro em vez de voos curtos. Gestores de mobilidade estão sendo orientados a ampliar os tempos de viagem, reservar antecipadamente serviços de passagem rápida quando disponíveis e lembrar os viajantes de portar comprovantes de residência francesa para evitar triagens adicionais.
As autoridades francesas garantem que a correção é prioridade, mas os fornecedores de TI de fronteira alertam que os testes precisam ser rigorosos para evitar a corrupção dos registros de imigração em tempo real. O caso evidencia o desafio maior de integrar bancos de dados nacionais legados com os sistemas de fronteira de nova geração da UE — uma questão que também afetará os portos do Reino Unido responsáveis pelas verificações biométricas de saída quando a implantação completa do EES for retomada em 2026.
Até a chegada da atualização, os viajantes devem reservar tempo extra e considerar upgrades de classe que ofereçam acesso a guichês de imigração exclusivos. As organizações também podem querer atualizar as avaliações de risco dos viajantes para refletir a maior probabilidade de perda de compromissos e custos adicionais com hospedagem.
Fonte: The Connexion
Como a VisaHQ pode ajudar
A VisaHQ simplifica o processo de solicitação de visto para pessoas e empresas. Confira os requisitos de viagem atuais, prepare os documentos necessários e gerencie sua solicitação on-line pelo portal da VisaHQ para Reino Unido.Mais de Reino Unido
Ver tudo
Loganair oferece remarcação flexível devido a condições climáticas severas que ameaçam serviços na Escócia esta semana
UE adia implementação completa de controle biométrico nas fronteiras para setembro de 2026, aliviando pressão imediata sobre viajantes britânicos no verão