สภาผู้แทนราษฎรเดินหน้าผ่านงบประมาณชั่วคราว 8 สัปดาห์ของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ฟื้นฟูงบประมาณเต็มรูปแบบสำหรับความมั่นคงชายแดน ขณะที่วุฒิสภายังอยู่ในช่วงพักการประชุมไม่แน่นอน

วอชิงตัน ดี.ซี. – ในการลงคะแนนเสียงที่เกิดขึ้นในเช้าวันเสาร์อย่างไม่บ่อยครั้ง สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ได้อนุมัติร่างงบประมาณต่อเนื่องเป็นเวลาแปดสัปดาห์ เพื่อสนับสนุนกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) จนถึงวันที่ 22 พฤษภาคม โดยรวมงบประมาณเต็มสำหรับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) และสำนักงานป้องกันชายแดนและศุลกากร (CBP) ผลการลงคะแนนเสียง 213 ต่อ 203 เกิดขึ้นเพียง 24 ชั่วโมงหลังจากวุฒิสภา ซึ่งต้องการยุติการปิดทำการ DHS ที่ยาวนานเป็นประวัติการณ์ ได้ผ่านร่างกฎหมายของตนเองอย่างเป็นเอกฉันท์ ซึ่งจะสนับสนุนกระทรวงจนถึงวันที่ 30 กันยายน แต่ตั้งใจงดงบประมาณสำหรับ ICE และ CBP ประธานสภาไมค์ จอห์นสัน (รีพับลิกัน-ลุยเซียนา) เรียกร่างกฎหมายของวุฒิสภาว่า “เรื่องตลก” โดยโต้แย้งว่าร่างกฎหมายใดที่ไม่มีงบประมาณเข้มแข็งสำหรับความมั่นคงชายแดนจะไม่ผ่านในสภาผู้แทนราษฎร เวอร์ชันของเขาได้รับการสนับสนุนจากรีพับลิกันทั้งหมดและสมาชิกสภาผู้แทนราษรจากรัฐชายแดน 3 คน แต่ทันทีที่เผชิญกับอุปสรรคทางขั้นตอน: วุฒิสภาได้ออกจากการประชุมเพื่อพักร้อนสองสัปดาห์ในวันศุกร์ เว้นแต่ผู้นำเสียงข้างมาก จอห์น ธูน จะเรียกวุฒิสมาชิกกลับมาเพื่อประชุมฉุกเฉิน DHS จะยังคงไม่ได้รับงบประมาณ และพนักงานหลายหมื่นคน ตั้งแต่เจ้าหน้าที่ TSA ถึงผู้พิจารณาคดีด้านการเข้าเมือง จะยังคงทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง สำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียด้านการเคลื่อนย้ายคนทั่วโลก ความแตกต่างระหว่างร่างกฎหมายทั้งสองนี้มีความสำคัญ ทีมงานด้านทรัพยากรบุคคลหวังว่าภาษาของวุฒิสภาจะช่วยเปิดหน่วยประมวลผลพิเศษของบริการสัญชาติและตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐฯ (USCIS) อีกครั้ง และฟื้นฟูการทำงานล่วงเวลาที่สถานกงสุล ร่างกฎหมายของสภาผู้แทนราษฎรทำทั้งสองอย่างนี้ **และ** เริ่มการบังคับใช้ในที่ทำงานและภายในประเทศอีกครั้ง หมายความว่านายจ้างอาจเผชิญกับการตรวจสอบแบบฟอร์ม I-9 และการบุกตรวจสถานที่ทำงานอีกครั้งทันทีที่ประธานาธิบดีลงนาม อย่างไรก็ตาม จนกว่าทั้งสองสภาจะหาข้อสรุปร่วมกันในร่างกฎหมายที่ขัดแย้งกัน บริการเหล่านี้จะยังไม่กลับมาให้บริการ สนามบินในขณะเดียวกันยังคงอยู่ในสถานะวิกฤต กลุ่มอุตสาหกรรม A4A เรียกร้องให้วุฒิสภากลับมาประชุมอีกครั้ง โดยเตือนถึง “ความเสี่ยงเชิงระบบ” ต่อช่วงเวลาการเดินทางฤดูใบไม้ผลิที่คึกคักที่สุดในรอบสี่ปี บริษัทใหญ่ๆ กำลังกดดันทั้งสองฝ่าย จดหมายที่นำโดย Business Roundtable และลงนามโดยซีอีโอมากกว่า 120 คน ระบุว่าการปิดทำการ “สร้างต้นทุนทันทีต่อความคล่องตัวของห่วงโซ่อุปทาน การเคลื่อนย้ายผู้บริหาร และความสามารถในการแข่งขันระดับโลกของสหรัฐฯ” การเผชิญหน้าทางกฎหมายครั้งนี้ตอนนี้ขึ้นอยู่กับว่าวุฒิสภาจะยอมถอยก่อนหรือไม่ ผู้ช่วยระบุว่าการเจรจาอย่างไม่เป็นทางการกำลังดำเนินอยู่ในช่วงพักร้อน แต่ด้วยการจองเดินทางช่วงหยุดอีสเตอร์แล้ว จึงคาดว่าวุฒิสมาชิกจะไม่กลับมาที่วอชิงตันก่อนวันพุธอย่างเร็วที่สุด จนกว่าจะถึงเวลานั้น ผู้เชี่ยวชาญด้านการเคลื่อนย้ายต้องทำงานต่อไปท่ามกลางระบบความมั่นคงแห่งมาตุภูมิที่ถูกชะงักงันบางส่วน โดยต้องรับมือกับความวุ่นวายที่จุดตรวจความปลอดภัยในด้านการเดินทาง และคำร้องที่ล่าช้าและความไม่แน่นอนด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบในด้านการเข้าเมือง