ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในอัลเบอร์ตาปฏิเสธข้อเสนอแบ่งแยกดินแดนและค่าธรรมเนียมผู้อพยพในการลงประชามติที่สร้างความขัดแย้ง

การลงประชามติที่มีเดิมพันสูงในรัฐอัลเบอร์ตา สิ้นสุดด้วยผลที่ผู้ลงคะแนนเสียง 76% เลือกที่จะอยู่ในแคนาดา แต่ผลลัพธ์นี้มีความหมายกว้างกว่านั้นเกี่ยวกับการควบคุมการเข้าเมืองของจังหวัด คำถามในบัตรเลือกตั้งสิบข้อ มีห้าข้อที่ขออำนาจในการเก็บค่าธรรมเนียมจากผู้มาใหม่สำหรับบริการสาธารณะ และให้จังหวัดมีสิทธิ์มากขึ้นในการคัดเลือกผู้อพยพ ทั้งห้าข้อนี้ถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียงระหว่าง 55% ถึง 70% นายกรัฐมนตรีแดเนียล สมิธ ได้นำเสนอคำถามเกี่ยวกับการเข้าเมืองว่าเป็นเครื่องมือในการลดแรงกดดันต่องบประมาณด้านสุขภาพและการศึกษา กลุ่มธุรกิจ สมาคมนักศึกษาต่างชาติ และอดีตนายกรัฐมนตรีจากหลายพรรค เตือนว่าข้อเสนอดังกล่าวจะทำให้เสียความสามารถและทำให้การประสานงานระหว่างรัฐบาลกลางกับจังหวัดซับซ้อนขึ้น ข้อโต้แย้งเหล่านี้ดูเหมือนจะได้รับการตอบรับดี: ศูนย์กลางเมืองที่มีประชากรผู้มาใหม่จำนวนมากแสดงคะแนนเสียง “ไม่” สูงสุด นายกรัฐมนตรีมาร์ค คาร์นีย์ ยินดีกับผลลัพธ์นี้ โดยกล่าวว่า “ช่วยรักษาสิทธิ์ในการเคลื่อนย้ายภายในประเทศและชื่อเสียงของแคนาดาในฐานะเศรษฐกิจที่เปิดกว้าง” ทนายความด้านการเข้าเมืองชี้ว่าการลงคะแนนนี้ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย แต่มีผลทางการเมืองที่ชัดเจน ทำให้ไม่น่าที่อัลเบอร์ตาจะกลับมาพิจารณาแนวคิดการเก็บค่าธรรมเนียมบริการในเร็วๆ นี้ สำหรับนายจ้าง มาตรการที่ถูกปฏิเสธนี้ช่วยลดความไม่แน่นอนในการสรรหาบุคลากร ผู้ประกอบการน้ำมันทรายและผู้แปรรูปอาหารเกษตรแจ้งรัฐบาลจังหวัดว่าการเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมจากผู้มาใหม่จะส่งผลกระทบต่อความสามารถในการเติมเต็มตำแหน่งงานว่างเรื้อรัง มหาวิทยาลัยกังวลว่าการรับนักศึกษาต่างชาติจะลดลงหากนักศึกษาเหล่านี้ถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสุขภาพที่สูงขึ้น คำตัดสินที่ชัดเจนจากการลงประชามติครั้งนี้ทำให้ความสนใจกลับไปที่ช่องทางการเข้าเมืองที่มีอยู่ของอัลเบอร์ตา ได้แก่ โปรแกรมอัลเบอร์ตาแอดแวนเทจและช่องทางฟื้นฟูชนบท ซึ่งยังคงออกคำเชิญภายใต้โควตาที่เจรจากับรัฐบาลกลางต่อไป