Міністерство закордонних справ Ірландії розпочало безпрецедентне відкликання 12 904 ірландських паспортів та карт після виявлення, що оновлення програмного забезпечення призвело до відсутності коду країни «IRL» у машинозчитуваній зоні документів, надрукованих між 23 грудня 2025 року та 6 січня 2026 року. Хоча паспорти виглядають звичайно, ця помилка означає, що вони не відповідають стандартам Міжнародної організації цивільної авіації (ICAO) і можуть не розпізнаватися електронними воротами або сканерами авіакомпаній, що створює ризик відмови у посадці або в’їзді за кордон.
Власникам постраждалих документів надіслано електронні листи від Паспортної служби з проханням повернути паспорти рекомендованою поштою або через ірландські посольства та консульства. Нові паспорти видаватимуть безкоштовно протягом десяти робочих днів; кожен замінений документ матиме новий номер, тому мандрівникам, які вже отримали електронні дозволи на подорож, такі як ESTA для США, доведеться подавати заявку повторно. Прикордонні служби по всьому світу були повідомлені через Публічний ключовий каталог ICAO, щоб мінімізувати затримки на пунктах контролю.
![Ірландський уряд відкликає майже 13 000 паспортів через відсутність машиночитного коду]()
Консультанти з ділових поїздок попереджають, що менеджерам корпоративної мобільності слід негайно перевірити номери паспортів співробітників у зв’язку з майбутніми маршрутами, особливо на популярних напрямках до США, Канади та Перської затоки, де переважають автоматизовані ворота. Авіакомпанії, що вилітають з Дубліна, дозволяють без штрафів змінювати ім’я в квитках для постраждалих пасажирів, але джерела в галузі оцінюють фінансові втрати авіаперевізників у понад 2 мільйони євро через витрати на повторне бронювання.
Інцидент знову викликав дискусії щодо надійності платформи виробництва паспортів Ірландії — однієї з найбільш автоматизованих у Європі. Профспілки стверджують, що рівень персоналу на підприємстві в Маунт-Стріт занизький для забезпечення ручної підтримки у разі нових збоїв. Опозиційні депутати вимагають незалежного аудиту процедур контролю змін у ІТ, тоді як МЗС повідомляє, що залучено зовнішню кібербезпекову компанію для сертифікації виправлень перед відновленням повного друку.
Для ірландських емігрантів відкликання має особливу важливість. Тим, хто проживає поза межами ЄС, радять користуватися картками громадських послуг або завіреними копіями свідоцтв про народження для банківських операцій, податкових та візових процедур, поки вони очікують на заміну документів. Ірландські представництва в Нью-Йорку, Сіднеї та Дубаї відкрили спеціальні стійки для пріоритетного обслуговування громадян із терміновими поїздками, весіллями чи похоронами.
Власникам постраждалих документів надіслано електронні листи від Паспортної служби з проханням повернути паспорти рекомендованою поштою або через ірландські посольства та консульства. Нові паспорти видаватимуть безкоштовно протягом десяти робочих днів; кожен замінений документ матиме новий номер, тому мандрівникам, які вже отримали електронні дозволи на подорож, такі як ESTA для США, доведеться подавати заявку повторно. Прикордонні служби по всьому світу були повідомлені через Публічний ключовий каталог ICAO, щоб мінімізувати затримки на пунктах контролю.
Консультанти з ділових поїздок попереджають, що менеджерам корпоративної мобільності слід негайно перевірити номери паспортів співробітників у зв’язку з майбутніми маршрутами, особливо на популярних напрямках до США, Канади та Перської затоки, де переважають автоматизовані ворота. Авіакомпанії, що вилітають з Дубліна, дозволяють без штрафів змінювати ім’я в квитках для постраждалих пасажирів, але джерела в галузі оцінюють фінансові втрати авіаперевізників у понад 2 мільйони євро через витрати на повторне бронювання.
Інцидент знову викликав дискусії щодо надійності платформи виробництва паспортів Ірландії — однієї з найбільш автоматизованих у Європі. Профспілки стверджують, що рівень персоналу на підприємстві в Маунт-Стріт занизький для забезпечення ручної підтримки у разі нових збоїв. Опозиційні депутати вимагають незалежного аудиту процедур контролю змін у ІТ, тоді як МЗС повідомляє, що залучено зовнішню кібербезпекову компанію для сертифікації виправлень перед відновленням повного друку.
Для ірландських емігрантів відкликання має особливу важливість. Тим, хто проживає поза межами ЄС, радять користуватися картками громадських послуг або завіреними копіями свідоцтв про народження для банківських операцій, податкових та візових процедур, поки вони очікують на заміну документів. Ірландські представництва в Нью-Йорку, Сіднеї та Дубаї відкрили спеціальні стійки для пріоритетного обслуговування громадян із терміновими поїздками, весіллями чи похоронами.
