Менше ніж за три місяці після впровадження Іспанією системи в’їзду/виїзду ЄС (EES) у великих аеропортах, Федерація готелів країни заявляє, що зростаючі затримки на паспортному контролі шкодять її репутації та загрожують важливим раннім бронюванням на сезон 2026 року. У відкритому листі, опублікованому 12 січня 2026 року, Іспанська конфедерація готелів і туристичних закладів (CEHAT) закликала Міністерство внутрішніх справ залучити додаткових прикордонників і забезпечити роботу всіх біометричних воріт під час пікових потоків прибуття.
З 12 жовтня 2025 року для мандрівників з країн, що не входять до ЄС — включно з мільйонами британських туристів після Brexit — обов’язковим є зняття відбитків пальців і фотографування обличчя при першому в’їзді до Шенгенської зони в рамках EES. Хоча ця технологія має замінити штампи в паспортах і пришвидшити подальші перетини кордону, часткове впровадження в аеропортах Малаги, Тенеріфе Південного та Лансароте призвело до хаотичних ситуацій, коли одночасно приземляються кілька рейсів. Президент CEHAT Хорхе Марічал назвав черги тривалістю «годину і більше» неприйнятними, застерігаючи, що «Іспанія не може дозволити, щоб перше враження наших гостей було довгою змійкою в спекотній зоні прибуття».
![Туристична галузь вимагає дій через нову систему в’їзду/виїзду ЄС, що спричиняє годинні черги в іспанських аеропортах]()
Для команд корпоративної мобільності ці збої створюють як практичні, так і репутаційні ризики. Бізнес-мандрівники, які прямують на важливі зустрічі в Мадриді чи Барселоні, повідомляють про пропущені стикувальні рейси, а менеджери з глобальної мобільності стикаються зі скаргами співробітників на втрачений час на кордоні. Компанії з управління подорожами радять закладати двогодинний запас часу в маршрути для працівників з країн, що не входять до ЄС, доки система не стабілізується.
Міністерство внутрішніх справ повідомляє, що перехідний період триватиме до 10 квітня 2026 року, а ручні кабіни працюватимуть паралельно. Офіційні особи пояснюють ситуацію «звичайними технічними труднощами» і зазначають, що біометричні кіоски функціонують у заплановані періоди калібрування. CEHAT же стверджує, що занадто багато електронних воріт простоюють навіть у ці періоди, а недостатня навігація призводить до того, що пасажири стають у неправильні черги. Федерація наполягає на тимчасовому збільшенні штату Національної поліції за моделлю літнього пікового навантаження, що застосовувалася до пандемії.
У перспективі запуск ETIAS — окремої електронної авторизації для подорожей громадян країн, що не потребують візи — перенесено на листопад 2026 року. Втім, відділам кадрів варто почати інформувати працівників з Великої Британії та інших третіх країн про обидві системи, щоб уникнути несподіванок. Роботодавцям, які залучають неєвропейських підрядників на короткострокові завдання, слід враховувати, що обчислення перевищення термінів перебування за EES тепер повністю автоматизовані, що підвищує ризик порушення лімітів 90/180 днів.
З 12 жовтня 2025 року для мандрівників з країн, що не входять до ЄС — включно з мільйонами британських туристів після Brexit — обов’язковим є зняття відбитків пальців і фотографування обличчя при першому в’їзді до Шенгенської зони в рамках EES. Хоча ця технологія має замінити штампи в паспортах і пришвидшити подальші перетини кордону, часткове впровадження в аеропортах Малаги, Тенеріфе Південного та Лансароте призвело до хаотичних ситуацій, коли одночасно приземляються кілька рейсів. Президент CEHAT Хорхе Марічал назвав черги тривалістю «годину і більше» неприйнятними, застерігаючи, що «Іспанія не може дозволити, щоб перше враження наших гостей було довгою змійкою в спекотній зоні прибуття».
Для команд корпоративної мобільності ці збої створюють як практичні, так і репутаційні ризики. Бізнес-мандрівники, які прямують на важливі зустрічі в Мадриді чи Барселоні, повідомляють про пропущені стикувальні рейси, а менеджери з глобальної мобільності стикаються зі скаргами співробітників на втрачений час на кордоні. Компанії з управління подорожами радять закладати двогодинний запас часу в маршрути для працівників з країн, що не входять до ЄС, доки система не стабілізується.
Міністерство внутрішніх справ повідомляє, що перехідний період триватиме до 10 квітня 2026 року, а ручні кабіни працюватимуть паралельно. Офіційні особи пояснюють ситуацію «звичайними технічними труднощами» і зазначають, що біометричні кіоски функціонують у заплановані періоди калібрування. CEHAT же стверджує, що занадто багато електронних воріт простоюють навіть у ці періоди, а недостатня навігація призводить до того, що пасажири стають у неправильні черги. Федерація наполягає на тимчасовому збільшенні штату Національної поліції за моделлю літнього пікового навантаження, що застосовувалася до пандемії.
У перспективі запуск ETIAS — окремої електронної авторизації для подорожей громадян країн, що не потребують візи — перенесено на листопад 2026 року. Втім, відділам кадрів варто почати інформувати працівників з Великої Британії та інших третіх країн про обидві системи, щоб уникнути несподіванок. Роботодавцям, які залучають неєвропейських підрядників на короткострокові завдання, слід враховувати, що обчислення перевищення термінів перебування за EES тепер повністю автоматизовані, що підвищує ризик порушення лімітів 90/180 днів.
Джерело: The Local Spain
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Іспанія.Більше від Іспанія
Переглянути всі
Іспанія вводить обмеження на оренду житла та посилює правила сезонних договорів через житлову кризу
«Біла Приплив»: Іспанська поліція вилучила рекордну партію кокаїну вагою 10 тонн біля Канарських островів
