ڈبلن ایئرپورٹ رات کے پروازوں کو پانچ راتوں تک جنوبی رن وے کی مرمت کے دوران شمالی رن وے پر منتقل کرے گا، جس سے مقامی رہائشیوں میں غصہ پھیل گیا۔

ڈبلن ایئرپورٹ نے تصدیق کی ہے کہ اس کا مرکزی جنوبی رن وے (10/28) پیر 20 اپریل سے ہفتہ 25 اپریل تک ہر رات بند رہے گا تاکہ ضروری سطح کی مرمت، ڈی لیٹھیلائزیشن اور حفاظتی نشان زدگی کے کام کیے جا سکیں۔ تمام پروازیں رات 11 بجے سے صبح 7 بجے تک نئے شمالی رن وے (16L/34R) کا استعمال کریں گی۔ ایئرپورٹ آپریٹر daa کا کہنا ہے کہ یہ کام "مین رن وے کو ضابطہ جاتی حدود کے اندر رکھنے کے لیے انتہائی اہم ہیں" اور یہ کام "جلد اور محفوظ طریقے سے مکمل کیے جائیں گے"۔ سینٹ مارگریٹ، دی وارڈ اور شمالی رن وے کے فلائٹ پاتھ کے نیچے دیگر کمیونٹیز میں رہنے والے افراد کے لیے یہ اعلان رات کے شور کے حوالے سے طویل تنازعے کو دوبارہ زندہ کر گیا ہے۔ سینٹ مارگریٹ-دی وارڈ ریزیڈنٹس گروپ کے لیام او گراڈائگ نے پانچ راتوں تک مسلسل جیٹ ٹریفک کی توقع کو "انتہائی اذیت" قرار دیا اور دعویٰ کیا کہ شمالی رن وے کو 2022 میں کھلنے کے بعد سے رات کے اوقات میں اس سے کہیں زیادہ استعمال کیا جا رہا ہے جتنا کہ پہلے سوچا گیا تھا۔ 3.2 ارب یورو کے شمالی رن وے منصوبے کی منصوبہ بندی کی اجازت میں رات 11 بجے سے صبح 7 بجے تک اس کے استعمال پر پابندی ہے، سوائے "استثنائی حالات" کے۔ daa کا کہنا ہے کہ مرکزی رن وے کی منصوبہ بند مرمت اس استثنا کے تحت آتی ہے، لیکن مقامی نمائندے کہتے ہیں کہ یہ کام بہت زیادہ بار ہو چکے ہیں—یہ نو ماہ میں پانچویں بار بند ہوگا۔ وہ مرمت کے شیڈول، بہتر کمیونٹی مشاورت اور زیادہ فراخدلی سے شور کو کم کرنے کے منصوبے کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ نقل و حمل کے نقطہ نظر سے، یہ تبدیلی پروازوں کے شیڈول کو متاثر کرنے کا امکان کم ہے، لیکن یہ ظاہر کرتی ہے کہ صلاحیت کی حدود اور کمیونٹی تعلقات آئرلینڈ کے سب سے مصروف گیٹ وے پر کس طرح ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں۔ ایئر لائنز نے خبردار کیا ہے کہ رن وے کے استعمال کی مخالفت، مسافروں کی تعداد کی قانونی حد کے ساتھ مل کر، ڈبلن کی نئی طویل فاصلے کی پروازوں، خاص طور پر ایشیا اور مشرق وسطیٰ کے لیے، کی خواہشات کو خطرے میں ڈال رہی ہے۔ رات کی شفٹ میں کام کرنے والی سپلائی چینز یا وقت کی حساس مال برداری والی کمپنیاں کسی بھی آخری لمحات کی آپریشنل ہدایات کے لیے چوکنا رہیں۔ ہوائی جہاز کے شور سے حساس مسافر—جیسے شمالی کاؤنٹی ڈبلن میں منتقل ہونے والے ملازمین—اپنے رہائش کے انتخاب پر غور کریں اور شور کم کرنے کے گرانٹس کے لیے اہلیت چیک کریں۔