نئی دہلی میں اکیڈمک ایویلیوایشن سینٹر (APS) — جو جرمن ایمبیسی اور DAAD کے اشتراک سے چلایا جاتا ہے — نے 9 جولائی 2026 کو ایک فوری اطلاع جاری کی ہے کہ اس نے APS رپورٹس کے لیے نیا معتبر ڈیجیٹل سیل سرٹیفکیٹ انسٹال کر دیا ہے۔ چھ ہفتوں کے عبوری دورانیے میں، کچھ PDFs میں Adobe Reader میں دستخط کی تصدیق کے وارننگز ظاہر ہوئیں، جس سے خدشہ پیدا ہوا کہ جرمن یونیورسٹیاں یا VFS ویزا سینٹرز دستاویزات کو مسترد کر سکتے ہیں۔ APS سرٹیفکیٹس تقریباً ہر بھارتی طالب علم کے لیے لازمی ہیں جو جرمنی میں تعلیم کے ویزے کے لیے درخواست دیتا ہے، کیونکہ یہ ان کی ڈگریوں کی اصلیت اور مساوات کی تصدیق کرتے ہیں۔ سردیوں کے سمسٹر کے داخلے کے لیے جلدی میں، کئی درخواست دہندگان نے “signature validity unknown” جیسے ایرر میسجز دیکھے۔ APS نے اب وضاحت کی ہے کہ دسمبر 2025 سے 27 اپریل 2026 کے درمیان جاری کی گئی رپورٹس قانونی طور پر درست ہیں، بشرطیکہ فائل میں کوئی تبدیلی نہ کی گئی ہو۔ یونیورسٹیوں اور uni-assist کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ پرانے سیل کو قبول کریں یا براہ راست APS سے تصدیق کریں۔ سینٹر نے نیا سیل متعارف کرایا ہے جس میں ایک معتبر ٹائم اسٹیمپ شامل ہے جو سرٹیفکیٹ کی میعاد ختم ہونے کے بعد بھی تصدیق کے قابل رہے گا۔ متاثرہ PDF ڈاؤن لوڈ کرنے والے درخواست دہندگان APS پورٹل سے دوبارہ ڈاؤن لوڈ کر کے تازہ شدہ سیل حاصل کر سکتے ہیں؛ اس کے لیے دوبارہ جائزہ فیس کی ضرورت نہیں۔ ممبئی، چنئی اور بنگلور میں جرمن مشنوں کے ویزا سیکشنز نے اپنی اپوائنٹمنٹ چیک لسٹ کو بھی اپ ڈیٹ کر دیا ہے۔ جرمن اداروں کے لیے یہ واقعہ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ داخلہ کے عمل کی نازک صورتحال اب ایک واحد ڈیجیٹل سند پر منحصر ہے۔ کئی یونیورسٹیوں نے Business Mobility News کو بتایا کہ وہ اگلے داخلے سے پہلے APS کے ساتھ براہ راست API چیکس کا تجربہ کریں گی۔ تعلیمی مشیر طلباء کو مشورہ دیتے ہیں کہ وہ سرٹیفکیٹ کی رنگین کاپی پرنٹ کریں اور ویزا انٹرویوز کے دوران اصل PDF USB اسٹک پر ساتھ رکھیں تاکہ نظام کی خرابی کی صورت میں پریشانی نہ ہو۔ چونکہ بھارت جرمنی میں غیر یورپی یونین طلباء کا سب سے بڑا ذریعہ ہے، اس لیے سیل کے مسئلے کو جلد حل کرنا ضروری تھا تاکہ پچھلے سال کی تاخیر دوبارہ نہ ہو، جس کی وجہ سے سینکڑوں ماسٹرز کے امیدوار سمسٹر شروع ہونے سے پہلے سفر نہیں کر سکے تھے۔
