内政部推出两种格式的塞浦路斯新型生物识别身份证

塞浦路斯内政部于7月31日宣布，将重新在新型生物识别身份证上加入父母姓名，但仅限于有此需求的公民。持卡人将可选择包含父母全名的版本，或不显示父母姓名的简化版本，此举获得欧盟委员会确认，符合欧盟2019/1157号关于安全旅行证件的法规。此妥协结束了持续数月的数据保护倡导者与主张保留父母姓名以维护文化传统及便利跨境手续（如大学注册和儿童福利申请）的政治人士之间的争论。

内政部表示，其外包承包商已确认制作两种模板在技术上可行，现正制定实施时间表。已领取简化版身份证的公民，待新版设计完成后，可在公民服务中心免费更换。对于旅行者而言，塞浦路斯的生物识别身份证依然是符合申根协议的证件，可在欧盟及邻近国家代替护照使用。加入父母姓名在某些司法管辖区有助于简化需核实家族关系的检查，如希腊的兵役登记或约旦的家庭簿系统。相反，注重隐私的用户在海外开设银行账户或租房时，可能更倾向于使用简化版，以减少个人信息泄露和身份盗用风险。



人力资源及全球流动管理者应更新入职资料，反映双版本身份证的选择。员工若申请带有父母姓名的替换卡，系统上线后处理时间预计为4至6周，需相应调整派遣计划。雇主还应提醒员工，2024年前发放的身份证在有效期内仍然有效，提前更换为自愿而非强制。

内政部此举使塞浦路斯与比利时、德国等国保持一致，这些国家的电子身份证也提供可选数据字段，但同时凸显了欧盟层面证件统一与成员国自主权之间的持续矛盾。关于边境官员如何识别两种塞浦路斯身份证格式的培训细则，预计将在即将发布的Frontex公告中公布。