1. 글로벌 모빌리티 뉴스
  2. /
  3. 키프로스
  4. /
  5. 내무부, 키프로스 새 생체 인식 신분증 두 가지 형식 제안

내무부, 키프로스 새 생체 인식 신분증 두 가지 형식 제안

8월 1, 2026
·
내무부, 키프로스 새 생체 인식 신분증 두 가지 형식 제안
키프로스 내무부는 7월 31일, 새로운 생체 인식 신분증에 부모 이름을 다시 기재하되, 원하는 시민에 한해 선택할 수 있도록 할 것이라고 발표했다. 유럽연합 집행위원회가 EU 규정 2019/1157에 따라 두 가지 형식의 신분증 발급이 허용된다는 점을 확인함에 따라, 곧 부모 이름이 모두 포함된 카드와 이름이 생략된 카드 중 선택할 수 있게 된다. 이번 타협은 개인정보 보호 옹호자들과 부모 이름 삭제가 문화적 관습을 훼손하고 대학 등록이나 아동 수당 신청 등 국경 간 행정 절차를 복잡하게 만든다고 주장한 정치인들 간의 수개월간 갈등을 마무리했다. 내무부는 외부 계약업체가 두 가지 템플릿 제작이 기술적으로 가능하다고 확인했으며, 현재 시행 일정을 마련 중이라고 밝혔다. 이미 간소화된 카드를 받은 시민은 재설계된 카드가 준비되면 시민 서비스 센터에서 무료로 교환할 수 있다. 여행자에게 키프로스 생체 인식 신분증은 여전히 EU 및 인접 국가 내에서 여권 대신 사용할 수 있는 솅겐 협약 준수 문서다. 부모 이름 포함은 그리스 군 복무 등록이나 요르단 가족 등록부 등 혈통 확인이 필요한 일부 관할 구역에서 신원 확인을 간소화할 수 있다. 반면, 개인정보 보호를 중시하는 이용자는 은행 계좌 개설이나 해외 임대 시 불필요한 개인 정보 노출로 인한 신원 도용 위험을 줄이기 위해 최소한의 정보가 담긴 카드를 선호할 수 있다. 인사 및 글로벌 모빌리티 담당자는 두 가지 카드 옵션을 반영해 입사 안내 자료를 업데이트해야 한다. 부모 이름이 포함된 교체 카드를 요청하는 직원은 새 시스템 도입 후 4~6주가 소요될 수 있으므로, 파견 일정 조정이 필요하다. 또한, 2024년 이전에 발급된 신분증은 유효기간까지 계속 사용할 수 있으며, 조기 교체는 선택 사항임을 직원들에게 안내해야 한다. 이번 내무부 조치는 벨기에와 독일처럼 전자 신분증에 선택적 데이터 필드를 도입하는 국가들과 보조를 맞추는 한편, EU 차원의 문서 통일화와 회원국 자율성 간의 긴장 관계를 여실히 보여준다. 국경 경비원이 두 가지 키프로스 신분증 형식을 인식할 수 있도록 교육하는 방안은 곧 발표될 프론텍스 공지에서 추가 안내될 예정이다.
출처: Cyprus Mail

VisaHQ가 도와드릴 수 있는 방법

VisaHQ는 개인과 기업의 비자 신청 절차를 간소화합니다. 최신 여행 요건을 확인하고 필요한 서류를 준비한 뒤 키프로스 VisaHQ 포털에서 온라인으로 신청을 관리하세요.

비자 및 이민 팀 @ VisaHQ

VisaHQ의 전문 비자 및 이민 팀은 개인과 기업이 글로벌 여행, 근무 및 거주 요건을 탐색하는 데 도움을 줍니다. 우리는 문서 준비, 신청서 제출, 정부 기관 조정 등 빠르고, 준수하며, 스트레스 없는 승인을 보장하기 위해 필요한 모든 측면을 처리합니다.

편집 정책
×