从2026年9月28日起，往返爱尔兰共和国与大不列颠之间的海上旅客在办理登船手续时将面临重大变化：仅接受有效的爱尔兰护照、爱尔兰护照卡或其他国家颁发的护照作为身份证明。此前在短途海路上被允许使用的带照片的驾驶执照、出生证明及其他形式的带照片身份证件将不再被认可。爱尔兰渡轮公司率先在其客户帮助页面公布了更新后的规定，确认所有乘坐都柏林—霍利黑德、罗斯莱尔—彭布罗克和多佛—加来航线的旅客必须出示护照方可登船。斯特纳航线紧随其后，数小时内发布了相同的要求，适用于其从都柏林、罗斯莱尔和贝尔法斯特出发的服务。两家公司均表示，此举是为了配合英国政府在明年电子旅行授权（ETA）计划实施前加强的承运人责任义务。新规要求渡轮公司核实所有旅客持有能够证明其移民身份或ETA豁免资格的有效证件。实际上，爱尔兰公民根据共同旅行区（CTA）仍享有免签及免ETA的待遇，但现在必须携带护照以证明这一豁免资格。英国外交、联邦及发展办公室今晨悄然更新了“入境要求”指南以反映此项规则变更，而爱尔兰外交部也修改了对大不列颠的旅行建议，提醒公民若携带身份证件不足，可能会被拒绝登船。商务出行专家表示，这一政策调整将立即影响那些经常派遣员工前往英国进行短途或轮换工作的企业。企业流动团队长期以来依赖带照片的身份证件便捷地通过渡轮运输设备和无护照人员，但这些旅客现在必须办理旅行证件或改道经由北爱尔兰，后者在共同旅行区内的陆路通行仍较为宽松。物流顾问也提醒，严格的检查可能在适应期内延长登船时间。人力资源团队被敦促审查派遣人员的证件，更新出行前的说明，并预留护照申请费用。展望未来，承运人警告称，随着英国ETA在2027年对非英非爱尔兰国籍人员强制实施，同样的护照标准很可能扩展至商业司机。目前，频繁跨海峡往返的组织应将护照视为所有渡轮旅客的必备证件，无论国籍，以避免代价高昂的临时中断。
