حدّثت وزارة الخارجية الألمانية نصيحتها للسفر والأمن المتعلقة بالإمارات العربية المتحدة في 28 يوليو 2026، حيث أصدرت مذكرة مفصلة موجهة للمواطنين الألمان المقيمين في الإمارات بتأشيرات إقامة وبطاقات هوية إماراتية. توضح المذكرة أن المقيمين الذين يحاولون مغادرة الإمارات باستخدام وثائق سفر طارئة أو جوازات سفر مؤقتة (مبدئية) يجب عليهم أولاً إلغاء تصريح الإقامة عبر الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في الإمارة التي يقيمون بها. لا يمكن إتمام عملية الإلغاء في المطار، وعادةً ما تستغرق ما لا يقل عن 24 ساعة، مما يعني أن المسافرين في اللحظة الأخيرة قد يُمنعون من الخروج عند نقاط التفتيش. حاملو جوازات السفر البيومترية العادية غير متأثرين، لكن من يجددون أو يستبدلون جوازات مفقودة عليهم التخطيط مسبقاً. تؤكد هذه النصيحة على اتجاهات تطبيق أوسع، حيث تقوم أنظمة الخروج في الإمارات بمطابقة حالة الإقامة، ويؤدي وجود تصريح إقامة نشط مرتبط بجواز سفر ملغى إلى "حظر" في قاعدة بيانات الهجرة. وقد رفضت شركات الطيران بشكل متزايد صعود الركاب عند ظهور مثل هذه التناقضات في نظام معلومات الركاب المسبق (APIS). بالنسبة للشركات متعددة الجنسيات التي تدير موظفين ألمان أو أي موظفين أجانب يستخدمون وثائق طوارئ، يشكل هذا التحديث تذكيراً بضرورة تنسيق جداول التنقل مع دورات تجديد جوازات السفر، وتخصيص وقت إضافي للحصول على خطاب "إلغاء التأشيرة" من الإدارة العامة للإقامة. كما يجب على فرق تقييم مخاطر السفر تحديث توجيهات الموظفين لتشمل فترة الانتظار التي تبلغ 24 ساعة، والتأكيد على أن العملية لا يمكن إتمامها داخل المطار. عدم إلغاء الإقامة بشكل صحيح قد يؤدي إلى رفض الخروج، بالإضافة إلى غرامات إدارية ومشاكل عند التقديم على تأشيرات مستقبلية للإمارات.
