영국에서 프랑스로 향하는 여행객들은 이번 달에 완전한 생체 인식 출입국 시스템(EES) 검사를 받지 않게 되었다. 프랑스 당국이 장비 부족으로 인해 세인트 판크라스, 도버, 폴크스톤의 연계 검문소가 준비되지 않았다고 인정했기 때문이다. 오늘 오후 업데이트된 The Connexion에 따르면, EU는 여전히 회원국들이 4월 10일까지 EES를 준수할 것을 기대하지만, 런던-파리 및 채널 횡단 노선은 앞으로 몇 주간 기존의 여권 도장 방식으로 운영될 예정이다. 수천 명의 일일 출퇴근 비즈니스 승객을 포함한 영국 여행객들에게 이번 유예는 지문 및 얼굴 인식 대기열로 인한 부활절 혼잡을 피할 수 있는 기회를 제공한다. 항만 운영자들은 1월부터 키오스크 설치 공간 부족과 영국 영토 내 제3국 국민 처리의 법적 복잡성으로 인해 1인당 처리 시간이 늘어나 기차 시간표와 페리 운항에 차질이 생길 수 있다고 경고해왔다. 이번 지연은 채널을 오가는 직원 교대 기업들에게도 시간을 벌어준다. 인사팀은 여행객들에게 새로운 데이터 수집 절차와 더 긴 대기 시간을 안내하도록 지시받았으나, 이 조치들은 연기할 수 있게 되었다. 전문가들은 EES가 결국 도입될 것이며, 확정된 일정이 나오면 준비 교육을 재개해야 한다고 강조한다. 장기적으로 이번 중단은 거버넌스 문제를 부각시킨다. EU 법에 따르면 프랑스가 시스템 도입 책임이 있지만, 양국 간 ‘연계 검문’ 협약에 따라 영국 터미널 내에서 시행해야 한다. 영국 당국은 국경 ‘자국 측’에서 대기열이 생길 수 있다는 부정적 보도를 우려하며 이번 지연을 내심 환영한다. 그러나 양국 정부는 연착륙식 도입이 연간 1,200억 파운드 이상의 무역과 관광에 혼란을 초래할 수 있는 급작스러운 전면 시행보다 낫다는 데 의견을 같이한다. 유로스타와 겟링크 프로젝트 매니저들은 이번 시간을 활용해 키오스크 처리 속도를 점검하고 승객 안내를 세밀하게 조정할 계획이다. 이동성 전문가들은 고용주들이 현재 출발 최소 45분 전 도착 권고를 유지하고, 부활절 성수기 동안 운영자 공지를 매일 확인할 것을 권장한다.
출처: The Connexion
