Majlis Persekutuan pada 14 Januari telah meluluskan mandat rundingan akhir untuk perjanjian perdagangan yang mengikat secara sah dengan Amerika Syarikat, meningkatkan rangka kerja tidak mengikat yang dimeterai pada November lalu. Walaupun tajuk utama menumpukan pada pemotongan tarif—Washington telah menurunkan duti tambahan ke atas barangan Swiss dari 39% kepada 15%—mandat tersebut juga mengarahkan perunding untuk meneroka surat sampingan mengenai kemudahan pelawat perniagaan, menurut pegawai yang dimaklumkan oleh jawatankuasa hal ehwal luar parlimen. (reuters.com)
Syarikat Swiss sudah lama mengadu bahawa ketiadaan bab pelaburan atau mobiliti dalam Forum Kerjasama Perdagangan dan Pelaburan Swiss-AS 2006 menyebabkan eksekutif bergantung pada visa B-1 standard, yang boleh menyukarkan bagi juruteknik selepas jualan dan pengurus projek. Mandat baru ini secara jelas membenarkan perbincangan mengenai pengiktirafan bersama kelayakan profesional dan kebenaran kerja jangka pendek 90 hari yang serupa dengan Perjanjian Mobiliti Perkhidmatan Swiss-UK.
![Bern Selesaikan Mandat Rundingan Perdagangan AS-Switzerland, Fokus pada Lampiran Mobiliti]()
Bagi pasukan mobiliti global, perkembangan ini menandakan kemungkinan kelegaan jangka sederhana: kemudahan pengeluaran visa, pengurangan keperluan apostil, dan pemprosesan lebih pantas untuk totalisasi Jaminan Sosial AS bagi pekerja yang dihantar ke luar negara semuanya sedang dipertimbangkan. Namun, pegawai memberi amaran bahawa AS mungkin meminta konsesi dalam akses pasaran pertanian dan kesesuaian privasi data sebagai balasan, yang boleh memanjangkan rundingan melebihi kitaran pilihan raya 2027.
Kanton telah menegaskan keperluan untuk dirujuk—bukan sekadar dimaklumkan—jika rundingan melibatkan bidang pasaran buruh yang sensitif. Langkah politik ini mengurangkan risiko kejutan referendum seperti pada 2021 (seperti yang berlaku dengan perjanjian rangka EU-Swiss) tetapi mungkin mengehadkan skop sebarang peruntukan mobiliti buruh.
Langkah praktikal seterusnya: majikan multinasional disarankan memantau perundingan pihak berkepentingan dan menyediakan kertas kedudukan mengenai isu mobiliti utama (contohnya, had pemindahan antara syarikat, pengiktirafan diploma VET Persekutuan Swiss). Syarikat dengan aliran kakitangan transatlantik yang tinggi mungkin ingin menyertai kumpulan kerja kamar perdagangan untuk mempengaruhi lampiran akhir.
Syarikat Swiss sudah lama mengadu bahawa ketiadaan bab pelaburan atau mobiliti dalam Forum Kerjasama Perdagangan dan Pelaburan Swiss-AS 2006 menyebabkan eksekutif bergantung pada visa B-1 standard, yang boleh menyukarkan bagi juruteknik selepas jualan dan pengurus projek. Mandat baru ini secara jelas membenarkan perbincangan mengenai pengiktirafan bersama kelayakan profesional dan kebenaran kerja jangka pendek 90 hari yang serupa dengan Perjanjian Mobiliti Perkhidmatan Swiss-UK.
Bagi pasukan mobiliti global, perkembangan ini menandakan kemungkinan kelegaan jangka sederhana: kemudahan pengeluaran visa, pengurangan keperluan apostil, dan pemprosesan lebih pantas untuk totalisasi Jaminan Sosial AS bagi pekerja yang dihantar ke luar negara semuanya sedang dipertimbangkan. Namun, pegawai memberi amaran bahawa AS mungkin meminta konsesi dalam akses pasaran pertanian dan kesesuaian privasi data sebagai balasan, yang boleh memanjangkan rundingan melebihi kitaran pilihan raya 2027.
Kanton telah menegaskan keperluan untuk dirujuk—bukan sekadar dimaklumkan—jika rundingan melibatkan bidang pasaran buruh yang sensitif. Langkah politik ini mengurangkan risiko kejutan referendum seperti pada 2021 (seperti yang berlaku dengan perjanjian rangka EU-Swiss) tetapi mungkin mengehadkan skop sebarang peruntukan mobiliti buruh.
Langkah praktikal seterusnya: majikan multinasional disarankan memantau perundingan pihak berkepentingan dan menyediakan kertas kedudukan mengenai isu mobiliti utama (contohnya, had pemindahan antara syarikat, pengiktirafan diploma VET Persekutuan Swiss). Syarikat dengan aliran kakitangan transatlantik yang tinggi mungkin ingin menyertai kumpulan kerja kamar perdagangan untuk mempengaruhi lampiran akhir.
Sumber: Reuters
