Presiden Brazil, Luiz Inácio Lula da Silva, telah menandatangani Dekri No 12.948 yang diterbitkan dalam Diário Oficial da União pada 28 April 2026, yang menguatkuasakan Perjanjian MERCOSUR mengenai Tempat Tempatan Bersempadan Berkait. Perjanjian ini—yang asalnya dirundingkan pada 2019 oleh Brazil, Argentina, Paraguay dan Uruguay—mewujudkan Dokumen Trafik Rentas Sempadan (DTVF) khas yang membolehkan penduduk 110 pasangan bandar kembar sepanjang sempadan selatan sepanjang 16,000 kilometer melintasi sempadan untuk bekerja, belajar, mendapatkan rawatan kesihatan dan berdagang dengan prosedur yang minimum.
Di bawah peraturan baru ini, penduduk sempadan yang layak boleh memohon DTVF lima tahun di pos Polícia Federal tempatan hanya dengan mengemukakan bukti kediaman dan rekod jenayah bersih. Pemegang dokumen ini akan menikmati kesamarataan pasaran buruh dengan warganegara di seberang sempadan, akses ke sekolah dan hospital awam, serta laluan khas “jalur hijau” di pos pemeriksaan sibuk seperti Foz do Iguaçu–Ciudad del Este dan Santana do Livramento–Rivera.
Perjanjian ini juga memudahkan import sementara kenderaan persendirian dan mengecualikan kargo ringan rentas sempadan daripada permit ATIT, mengurangkan kos pematuhan bagi peniaga kecil. Bagi syarikat multinasional yang mempunyai kilang di kedua-dua sisi sempadan—pembekal automotif di Uruguaiana/Paso de los Libres atau pemproses agribisnes di Ponta Porã/Pedro Juan Caballero—DTVF menjanjikan penyebaran juruteknik yang lebih pantas dan pengurangan sumbangan keselamatan sosial berganda.
![Brazil Menggubal Perjanjian Kawasan Rentas Sempadan, Wujudkan Dokumen Mobiliti Sempadan Pantas]()
Pasukan sumber manusia digalakkan mengemas kini polisi mobiliti untuk mencerminkan bahawa pemegang DTVF dianggap sebagai pekerja tempatan dari segi undang-undang buruh, walaupun pasukan imigresen masih perlu memantau kesahihan rekod jenayah dan tarikh luput DTVF. Pihak berkuasa tempatan di sempadan menjangkakan langkah ini akan memformalkan kumpulan besar pekerja rentas sempadan secara tidak rasmi. Kajian UN-IOM 2025 menganggarkan sehingga 85,000 rakyat Brazil bekerja setiap hari di Argentina atau Paraguay tanpa dokumentasi yang sah.
Kamar perdagangan tempatan menyambut baik dekri ini, meramalkan peningkatan 12% dalam jualan runcit rentas sempadan pada hari yang sama dalam tahun pertama. Agensi keselamatan pula menegaskan bahawa DTVF biometrik—dilengkapi kod QR dan pautan ke pangkalan data risiko MERCOSUR—akan meningkatkan penguatkuasaan terhadap sindiket penyeludupan manusia.
Dekri ini berkuat kuasa serta-merta, tetapi pelaksanaan operasi akan dilakukan secara berperingkat apabila polis sempadan menyesuaikan perisian pengeluaran dan melatih kakitangan. Majikan Brazil dengan kemudahan di kawasan terlibat sudah boleh mula menaja permohonan; Argentina dan Paraguay dijangka mula mengiktiraf DTVF Brazil mulai 15 Mei, manakala Uruguay menetapkan 1 Jun sebagai tarikh pelaksanaan rasmi.
Di bawah peraturan baru ini, penduduk sempadan yang layak boleh memohon DTVF lima tahun di pos Polícia Federal tempatan hanya dengan mengemukakan bukti kediaman dan rekod jenayah bersih. Pemegang dokumen ini akan menikmati kesamarataan pasaran buruh dengan warganegara di seberang sempadan, akses ke sekolah dan hospital awam, serta laluan khas “jalur hijau” di pos pemeriksaan sibuk seperti Foz do Iguaçu–Ciudad del Este dan Santana do Livramento–Rivera.
Perjanjian ini juga memudahkan import sementara kenderaan persendirian dan mengecualikan kargo ringan rentas sempadan daripada permit ATIT, mengurangkan kos pematuhan bagi peniaga kecil. Bagi syarikat multinasional yang mempunyai kilang di kedua-dua sisi sempadan—pembekal automotif di Uruguaiana/Paso de los Libres atau pemproses agribisnes di Ponta Porã/Pedro Juan Caballero—DTVF menjanjikan penyebaran juruteknik yang lebih pantas dan pengurangan sumbangan keselamatan sosial berganda.
Pasukan sumber manusia digalakkan mengemas kini polisi mobiliti untuk mencerminkan bahawa pemegang DTVF dianggap sebagai pekerja tempatan dari segi undang-undang buruh, walaupun pasukan imigresen masih perlu memantau kesahihan rekod jenayah dan tarikh luput DTVF. Pihak berkuasa tempatan di sempadan menjangkakan langkah ini akan memformalkan kumpulan besar pekerja rentas sempadan secara tidak rasmi. Kajian UN-IOM 2025 menganggarkan sehingga 85,000 rakyat Brazil bekerja setiap hari di Argentina atau Paraguay tanpa dokumentasi yang sah.
Kamar perdagangan tempatan menyambut baik dekri ini, meramalkan peningkatan 12% dalam jualan runcit rentas sempadan pada hari yang sama dalam tahun pertama. Agensi keselamatan pula menegaskan bahawa DTVF biometrik—dilengkapi kod QR dan pautan ke pangkalan data risiko MERCOSUR—akan meningkatkan penguatkuasaan terhadap sindiket penyeludupan manusia.
Dekri ini berkuat kuasa serta-merta, tetapi pelaksanaan operasi akan dilakukan secara berperingkat apabila polis sempadan menyesuaikan perisian pengeluaran dan melatih kakitangan. Majikan Brazil dengan kemudahan di kawasan terlibat sudah boleh mula menaja permohonan; Argentina dan Paraguay dijangka mula mengiktiraf DTVF Brazil mulai 15 Mei, manakala Uruguay menetapkan 1 Jun sebagai tarikh pelaksanaan rasmi.
Bagaimana VisaHQ boleh membantu
VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan terkini, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ untuk Brazil.Lebih Dari Brazil
Lihat semua
Kegilaan Piala Dunia Mungkin Membebankan Sistem Visa AS, Pemohon dari Brazil Diberi Amaran
Brazilus Usir Dua Pegawai AS Ketika Persoalan Mengenai Pegawai Polis Persekutuan di Washington Meningkat
