
กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ เรียกร้องต่อศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขตที่สี่ เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ให้ยกเลิกคำสั่งห้ามของศาลแขวงแมริแลนด์ ที่สั่งห้ามหน่วยตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) จับกุมชาวต่างชาติที่ไม่ใช่พลเมืองในระหว่างการสัมภาษณ์เพื่อขอใบเขียวตามสถานะสมรส ทนายฝ่ายรัฐบาลโต้แย้งว่าผู้ที่มีคำสั่งให้ออกนอกประเทศขั้นสุดท้าย “ไม่มีสถานะถูกกฎหมาย” และโครงการขอผ่อนผันชั่วคราวที่พวกเขากำลังดำเนินการ “ไม่ได้ให้การคุ้มครองจากการเนรเทศ” (washingtonpost.com)
คำสั่งห้ามของศาลชั้นต้นที่ออกในปี 2024 เกิดจากคดีฟ้องร้องแบบกลุ่มที่กล่าวหา ICE ว่าใช้การสัมภาษณ์ขอใบเขียวเป็น “กับดัก” เพื่อจับกุมคู่สมรสของพลเมืองสหรัฐฯ แม้ว่ากระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิจะมีแนวทางสนับสนุนให้ครอบครัวเหล่านี้ดำเนินการแก้ไขสถานะอย่างถูกกฎหมาย ผู้ฟ้องร้องระบุว่าวิธีการนี้ทำให้ผู้สมัครที่มีเจตนารมณ์ดีรู้สึกหวาดกลัว และบ่อนทำลายนโยบายที่จัดทำขึ้นในปี 2013 และขยายในปี 2016 เพื่อช่วยลดการแยกครอบครัว (washingtonpost.com)
ในระหว่างการพิจารณาคดี ศาลได้สอบถามทั้งสองฝ่ายว่า กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิได้ยกเลิกแนวทางก่อนหน้านี้อย่างเป็นทางการหรือไม่ และเจ้าหน้าที่ ICE มีการตั้งเป้าหมายสถานที่สัมภาษณ์โดยเฉพาะหรือไม่ หากศาลตัดสินไม่เห็นด้วยกับรัฐบาล จะเป็นการยืนยันการคุ้มครองในเขตที่สี่ ซึ่งครอบคลุมรัฐแมริแลนด์ เวอร์จิเนีย เวสต์เวอร์จิเนีย นอร์ทแคโรไลนา และเซาท์แคโรไลนา และอาจเป็นแบบอย่างให้เกิดคดีฟ้องร้องในพื้นที่อื่นๆ (washingtonpost.com)
สำหรับนายจ้าง คดีนี้มีความสำคัญเพราะส่งผลต่อความเต็มใจของสมาชิกครอบครัวที่ไม่มีเอกสารของพนักงานสหรัฐฯ ในการติดต่อกับระบบตรวจคนเข้าเมือง การตัดสินใจที่เปิดทางให้จับกุมในสถานที่สัมภาษณ์อีกครั้ง อาจทำให้ผู้สมัครที่มีสิทธิ์ไม่กล้าดำเนินการแก้ไขสถานะอย่างถูกกฎหมาย ส่งผลให้ข้อจำกัดในการอนุญาตทำงานและความยากลำบากในการเคลื่อนย้ายของคู่สมรสยืดเยื้อออกไป ศาลยังไม่ได้ระบุเวลาที่จะออกคำตัดสิน
คำสั่งห้ามของศาลชั้นต้นที่ออกในปี 2024 เกิดจากคดีฟ้องร้องแบบกลุ่มที่กล่าวหา ICE ว่าใช้การสัมภาษณ์ขอใบเขียวเป็น “กับดัก” เพื่อจับกุมคู่สมรสของพลเมืองสหรัฐฯ แม้ว่ากระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิจะมีแนวทางสนับสนุนให้ครอบครัวเหล่านี้ดำเนินการแก้ไขสถานะอย่างถูกกฎหมาย ผู้ฟ้องร้องระบุว่าวิธีการนี้ทำให้ผู้สมัครที่มีเจตนารมณ์ดีรู้สึกหวาดกลัว และบ่อนทำลายนโยบายที่จัดทำขึ้นในปี 2013 และขยายในปี 2016 เพื่อช่วยลดการแยกครอบครัว (washingtonpost.com)
ในระหว่างการพิจารณาคดี ศาลได้สอบถามทั้งสองฝ่ายว่า กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิได้ยกเลิกแนวทางก่อนหน้านี้อย่างเป็นทางการหรือไม่ และเจ้าหน้าที่ ICE มีการตั้งเป้าหมายสถานที่สัมภาษณ์โดยเฉพาะหรือไม่ หากศาลตัดสินไม่เห็นด้วยกับรัฐบาล จะเป็นการยืนยันการคุ้มครองในเขตที่สี่ ซึ่งครอบคลุมรัฐแมริแลนด์ เวอร์จิเนีย เวสต์เวอร์จิเนีย นอร์ทแคโรไลนา และเซาท์แคโรไลนา และอาจเป็นแบบอย่างให้เกิดคดีฟ้องร้องในพื้นที่อื่นๆ (washingtonpost.com)
สำหรับนายจ้าง คดีนี้มีความสำคัญเพราะส่งผลต่อความเต็มใจของสมาชิกครอบครัวที่ไม่มีเอกสารของพนักงานสหรัฐฯ ในการติดต่อกับระบบตรวจคนเข้าเมือง การตัดสินใจที่เปิดทางให้จับกุมในสถานที่สัมภาษณ์อีกครั้ง อาจทำให้ผู้สมัครที่มีสิทธิ์ไม่กล้าดำเนินการแก้ไขสถานะอย่างถูกกฎหมาย ส่งผลให้ข้อจำกัดในการอนุญาตทำงานและความยากลำบากในการเคลื่อนย้ายของคู่สมรสยืดเยื้อออกไป ศาลยังไม่ได้ระบุเวลาที่จะออกคำตัดสิน
แหล่งที่มา: The Washington Post
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับสหรัฐอเมริกาเพิ่มเติมจาก สหรัฐอเมริกา
ดูทั้งหมด
การปิดทำการบางส่วนของรัฐบาลสหรัฐฯ ส่งผลกระทบต่อการจัดสรรงบประมาณของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิและการดำเนินงานด้านการตรวจคนเข้าเมืองอยู่ในภาวะไม่แน่นอน
ข้อกำหนดรูปถ่าย ESTA ใหม่ ทำให้เกิดการยกเลิกการเดินทางไปสหรัฐฯ อย่างแพร่หลาย