ศาลอุทธรณ์ยกเลิกกฎการเนรเทศไปยังประเทศที่สาม

ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ ซึ่งมีคำตัดสินรายงานเมื่อเช้าวันที่ 23 กันยายน ได้ยกเลิกกฎระเบียบในยุคทรัมป์ที่อนุญาตให้ผู้ขอลี้ภัยถูกส่งตัวกลับไปยังประเทศที่สามที่ถือว่าปลอดภัยโดยไม่ต้องมีการพิจารณาคดีอย่างเต็มรูปแบบในสหรัฐฯ คณะกรรมการเห็นว่ากระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิได้ใช้อำนาจเกินกว่าที่กฎหมายกำหนดและละเมิดข้อกำหนดเรื่องการแจ้งและรับฟังความคิดเห็นเมื่อออกกฎนี้ เนื่องจากคำตัดสินมาจากศาลอุทธรณ์ระดับประเทศ คำสั่งห้ามทั่วประเทศจึงมีผลบังคับใช้ทันที ในทางปฏิบัติ หมายความว่า ICE และ CBP จะไม่สามารถส่งตัวผู้อพยพจากอเมริกากลางหรือประเทศอื่น ๆ ไปยังประเทศอย่างกัวเตมาลาหรือเอลซัลวาดอร์ภายใต้ข้อตกลงความร่วมมือด้านลี้ภัยอีกต่อไป การส่งตัวไปยังประเทศที่สามที่ยังคงค้างอยู่ต้องหยุดทันที และผู้ที่ถูกส่งตัวไปก่อนหน้านี้อาจมีสิทธิ์เปิดกระบวนการพิจารณาใหม่ สำหรับการเคลื่อนย้ายพนักงานในบริษัท กรณีนี้มีผลกระทบน้อยกว่าต่อการโอนย้ายพนักงานโดยตรง แต่มีผลต่อความมั่นคงในการจัดการชายแดนโดยรวม นโยบายที่ถูกยกเลิกนี้เคยสร้างความตึงเครียดกับประเทศพันธมิตรและทำให้โครงการลี้ภัยฉุกเฉินที่หลายบริษัทข้ามชาติเข้าใช้สำหรับพนักงานและครอบครัวที่เสี่ยงภัยซับซ้อนขึ้น การยกเลิกนโยบายนี้อาจช่วยลดความเสี่ยงทางกฎหมายสำหรับนายจ้างที่สนับสนุนคดีลี้ภัยแบบไม่คิดค่าใช้จ่ายผ่านโครงการความรับผิดชอบของบริษัท รัฐบาลคาดว่าจะยื่นคำร้องขอพิจารณาคดีใหม่ทั้งหมดหรือขอให้ศาลสูงสุดทบทวนคำตัดสิน แต่ทนายความระบุว่าข้อบกพร่องทางกฎหมายในกระบวนการนี้มีความรุนแรง เว้นแต่รัฐสภาจะผ่านกฎหมายใหม่ซึ่งเป็นไปได้ยากในปีเลือกตั้ง กลยุทธ์การเนรเทศไปยังประเทศที่สามนี้ดูเหมือนจะสิ้นสุดลงแล้ว