
บริการรถไฟข้ามพรมแดนระหว่างแคว้นติชิโนของสวิตเซอร์แลนด์และภูมิภาคลอมบาร์เดียของอิตาลีจะหยุดให้บริการติดต่อกันในช่วงสุดสัปดาห์สี่ครั้ง ตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคม 2026 เป็นต้นไป ตามประกาศที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 7 ตุลาคมโดยเว็บไซต์เฉพาะทาง Frontaliere Ticino ผู้ดูแลโครงสร้างพื้นฐาน Rete Ferroviaria Italiana (RFI) จำเป็นต้องดำเนินการบำรุงรักษาครั้งใหญ่ในอุโมงค์ Monte Olimpino 1 ที่มีอายุ 110 ปี ทางตอนเหนือของเมืองโคโม่ ตั้งแต่เวลา 20:20 น. ของวันศุกร์จนถึง 04:20 น. ของวันจันทร์ในแต่ละสุดสัปดาห์ที่ได้รับผลกระทบ อุโมงค์จะถูกปิดอย่างสมบูรณ์
รถไฟ EuroCity ระยะไกลระหว่างซูริก/บาเซิลและมิลาน รวมถึงบริการรถไฟภูมิภาค TILO สาย RE80, S10 และ S40 จะถูกเปลี่ยนเส้นทางผ่านอุโมงค์ Monte Olimpino 2 ที่อยู่ขนานกัน เนื่องจากเส้นทางทางเลือกนี้จะไม่ผ่านสถานี Como San Giovanni และ Como Camerlata สถานีเหล่านี้จึงจะไม่มีบริการไปสวิตเซอร์แลนด์ เพื่อรักษาการเชื่อมต่อขั้นต่ำ รถไฟ RE80 จะหยุดพิเศษที่สถานี Cucciago ซึ่งผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนไปใช้สายชานเมือง S11 ของ Trenord ได้
การปิดอุโมงค์ครั้งนี้สร้างความไม่สะดวกอย่างมากต่อชาวอิตาเลียนกว่า 80,000 คนที่เดินทางไปทำงานในติชิโนทุกวัน รวมถึงบริษัทสวิสที่พึ่งพาการเดินทางสุดสัปดาห์ระหว่างมิลานและติชิโน ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรวางแผนรับมือกับอัตราการขาดงานที่สูงขึ้นในเช้าวันจันทร์ และเตรียมงบประมาณสำหรับทางเลือกการเดินทาง เช่น การชดเชยค่าจอดรถแบบ park-and-ride ที่คิอัสโซ หรือค่าโรงแรมในติชิโน ผู้จัดการฝ่ายโลจิสติกส์ที่ขนส่งสินค้าที่ต้องการความรวดเร็วด้วยรถไฟจะต้องเปลี่ยนเส้นทางผ่านลานขนส่งสินค้าที่คิอัสโซ หรือเปลี่ยนไปใช้การขนส่งทางถนนแทน
SBB และ TILO แนะนำให้ผู้โดยสารตรวจสอบตารางเวลาออนไลน์หรือแอป SBB Mobile ก่อนออกเดินทาง เนื่องจากเส้นทางเบี่ยงเบนอาจแตกต่างกันในแต่ละบริการ ผู้โดยสารที่ต้องการความช่วยเหลือควรจองล่วงหน้าอย่างน้อย 1 ชั่วโมงในสวิตเซอร์แลนด์ และ 48 ชั่วโมงในอิตาลี งานบำรุงรักษานี้ตรงกับช่วงเวลาที่ตารางเวลาฤดูใบไม้ร่วงมีความหนาแน่นอยู่แล้ว รวมถึงการปิดเส้นทางเพื่อซ่อมบำรุงบนเส้นทาง Gotthard ทำให้ความจุสำรองมีจำกัด
สำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรและการจัดการการเดินทาง ควรดำเนินการดังนี้: 1) แจ้งเตือนพนักงานที่เดินทางข้ามพรมแดน 2) รวมค่าใช้จ่ายแท็กซี่ทดแทนรถไฟที่สูงขึ้นไว้ในงบประมาณ และ 3) ติดตามข่าวสารอัปเดตจาก RFI อย่างใกล้ชิด เพราะอาจมีการเพิ่มวันปิดให้เป็นห้าสุดสัปดาห์หากงานล่าช้า
รถไฟ EuroCity ระยะไกลระหว่างซูริก/บาเซิลและมิลาน รวมถึงบริการรถไฟภูมิภาค TILO สาย RE80, S10 และ S40 จะถูกเปลี่ยนเส้นทางผ่านอุโมงค์ Monte Olimpino 2 ที่อยู่ขนานกัน เนื่องจากเส้นทางทางเลือกนี้จะไม่ผ่านสถานี Como San Giovanni และ Como Camerlata สถานีเหล่านี้จึงจะไม่มีบริการไปสวิตเซอร์แลนด์ เพื่อรักษาการเชื่อมต่อขั้นต่ำ รถไฟ RE80 จะหยุดพิเศษที่สถานี Cucciago ซึ่งผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนไปใช้สายชานเมือง S11 ของ Trenord ได้
การปิดอุโมงค์ครั้งนี้สร้างความไม่สะดวกอย่างมากต่อชาวอิตาเลียนกว่า 80,000 คนที่เดินทางไปทำงานในติชิโนทุกวัน รวมถึงบริษัทสวิสที่พึ่งพาการเดินทางสุดสัปดาห์ระหว่างมิลานและติชิโน ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรวางแผนรับมือกับอัตราการขาดงานที่สูงขึ้นในเช้าวันจันทร์ และเตรียมงบประมาณสำหรับทางเลือกการเดินทาง เช่น การชดเชยค่าจอดรถแบบ park-and-ride ที่คิอัสโซ หรือค่าโรงแรมในติชิโน ผู้จัดการฝ่ายโลจิสติกส์ที่ขนส่งสินค้าที่ต้องการความรวดเร็วด้วยรถไฟจะต้องเปลี่ยนเส้นทางผ่านลานขนส่งสินค้าที่คิอัสโซ หรือเปลี่ยนไปใช้การขนส่งทางถนนแทน
SBB และ TILO แนะนำให้ผู้โดยสารตรวจสอบตารางเวลาออนไลน์หรือแอป SBB Mobile ก่อนออกเดินทาง เนื่องจากเส้นทางเบี่ยงเบนอาจแตกต่างกันในแต่ละบริการ ผู้โดยสารที่ต้องการความช่วยเหลือควรจองล่วงหน้าอย่างน้อย 1 ชั่วโมงในสวิตเซอร์แลนด์ และ 48 ชั่วโมงในอิตาลี งานบำรุงรักษานี้ตรงกับช่วงเวลาที่ตารางเวลาฤดูใบไม้ร่วงมีความหนาแน่นอยู่แล้ว รวมถึงการปิดเส้นทางเพื่อซ่อมบำรุงบนเส้นทาง Gotthard ทำให้ความจุสำรองมีจำกัด
สำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรและการจัดการการเดินทาง ควรดำเนินการดังนี้: 1) แจ้งเตือนพนักงานที่เดินทางข้ามพรมแดน 2) รวมค่าใช้จ่ายแท็กซี่ทดแทนรถไฟที่สูงขึ้นไว้ในงบประมาณ และ 3) ติดตามข่าวสารอัปเดตจาก RFI อย่างใกล้ชิด เพราะอาจมีการเพิ่มวันปิดให้เป็นห้าสุดสัปดาห์หากงานล่าช้า
แหล่งที่มา: Frontaliere Ticino
VisaHQ สามารถช่วยได้อย่างไร
VisaHQ ทำให้กระบวนการขอวีซ่าง่ายขึ้นสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางปัจจุบัน เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการการสมัครของคุณออนไลน์ผ่าน พอร์ทัล VisaHQ สมาพันธรัฐสวิสเพิ่มเติมจาก สมาพันธรัฐสวิส
ดูทั้งหมด
การตรวจตราประทับพาสปอร์ตสิ้นสุดวันนี้ ขณะที่ระบบเข้า-ออกเชงเก้นก้าวสู่ความสำเร็จใหม่
อัปเดตเชงเก้น: สเปนยกเลิกการตรวจสอบชายแดนชั่วคราว ขณะที่ประเทศในสหภาพยุโรปอื่น ๆ ขยายมาตรการควบคุม ส่งผลกระทบต่อผู้เดินทางชาวสวิส