Важливе рішення, ухвалене Високим судом Лондона 15 грудня, встановило, що ключові заходи безпеки Міністерства внутрішніх справ, спрямовані на захист вразливих мігрантів у місцях утримання, роками не виконувалися, порушуючи статтю 3 Європейської конвенції з прав людини.
Суддя Джеффорд встановила, що механізм «Правило 35» — який зобов’язує медичний персонал повідомляти чиновників, коли у затриманих виявляються ознаки тортур, торгівлі людьми або суїцидальних намірів — систематично ігнорувався або затягувався настільки, що особи з гострим ризиком залишалися за ґратами. Суд заслухав свідчення двох колишніх затриманих з Єгипту та Бангладеш, які перебували у центрі Брук-Хаус біля Гетвіка і ніколи не проходили повторної оцінки, незважаючи на задокументовані психози, самопошкодження та численні попередження лікарів.
![Верховний суд: системи Міністерства внутрішніх справ незаконно піддають вразливих мігрантів нелюдському поводженню]()
Брук-Хаус перебуває під пильною увагою з 2017 року, коли розслідування BBC Panorama викрило зловживання персоналу. Наступне офіційне розслідування у вересні 2024 року винесло 30 рекомендацій, проте Високий суд відзначив, що повністю виконано лише 25, і системні недоліки залишаються. Зокрема, звіти за Правилом 35 не пов’язані належним чином з оглядами «ACDT» для запобігання суїцидам, через що працівники на передовій часто працюють з неповною інформацією.
Це рішення може мати широкі наслідки. Минулого року через британські центри утримання пройшло понад 22 000 осіб, і будь-який затриманий, чия вразливість була проігнорована, тепер може оскаржити законність свого утримання або вимагати компенсації. Правозахисні організації закликали Міністерство внутрішніх справ запровадити автоматичний судовий перегляд після будь-якого висновку за Правилом 35 та розширити використання альтернатив утриманню в громаді.
Для роботодавців і команд з мобільності це рішення підкреслює зростаючі ризики судових позовів через тривале утримання працівників зі спонсорськими візами, термін яких минув. Компаніям радять посилити контроль за термінами дії віз і забезпечити оперативну підтримку затриманим співробітникам, включно з доступом до юридичної допомоги та послуг з психічного здоров’я.
Суддя Джеффорд встановила, що механізм «Правило 35» — який зобов’язує медичний персонал повідомляти чиновників, коли у затриманих виявляються ознаки тортур, торгівлі людьми або суїцидальних намірів — систематично ігнорувався або затягувався настільки, що особи з гострим ризиком залишалися за ґратами. Суд заслухав свідчення двох колишніх затриманих з Єгипту та Бангладеш, які перебували у центрі Брук-Хаус біля Гетвіка і ніколи не проходили повторної оцінки, незважаючи на задокументовані психози, самопошкодження та численні попередження лікарів.
Брук-Хаус перебуває під пильною увагою з 2017 року, коли розслідування BBC Panorama викрило зловживання персоналу. Наступне офіційне розслідування у вересні 2024 року винесло 30 рекомендацій, проте Високий суд відзначив, що повністю виконано лише 25, і системні недоліки залишаються. Зокрема, звіти за Правилом 35 не пов’язані належним чином з оглядами «ACDT» для запобігання суїцидам, через що працівники на передовій часто працюють з неповною інформацією.
Це рішення може мати широкі наслідки. Минулого року через британські центри утримання пройшло понад 22 000 осіб, і будь-який затриманий, чия вразливість була проігнорована, тепер може оскаржити законність свого утримання або вимагати компенсації. Правозахисні організації закликали Міністерство внутрішніх справ запровадити автоматичний судовий перегляд після будь-якого висновку за Правилом 35 та розширити використання альтернатив утриманню в громаді.
Для роботодавців і команд з мобільності це рішення підкреслює зростаючі ризики судових позовів через тривале утримання працівників зі спонсорськими візами, термін яких минув. Компаніям радять посилити контроль за термінами дії віз і забезпечити оперативну підтримку затриманим співробітникам, включно з доступом до юридичної допомоги та послуг з психічного здоров’я.
Джерело: The Guardian
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Сполучене Королiвство Великобританiї.Більше від Сполучене Королiвство Великобританiї
Переглянути всі
Біженець, який в’їхав до Великої Британії з підробленим паспортом, отримав громадянство після перегляду рішення Міністерством внутрішніх справ
Live Nation попереджає, що візовий режим у Великій Британії тепер становить «значний ризик» для світових музичних турів
