Great Western Railway (GWR) попереджає, що рух поїздів між Редінгом і аеропортом Гетвік буде порушено щонайменше до 17:00 у переддень Різдва через гостру нестачу екіпажу. Оператор опублікував повідомлення в X (колишній Twitter) незабаром після 09:00, інформуючи пасажирів про можливі скасування поїздів у останню хвилину або їх перенаправлення через Редхілл, що може додати до 90 хвилин до часу в дорозі.
Маршрут Редінг–Гетвік є ключовим для технологічного коридору Темзської долини та для мандрівників, які роблять міжрегіональні пересадки, уникаючи центру Лондона. У звичайний робочий день лінією користуються близько 11 000 пасажирів, серед яких багато міжнародних бізнес-мандрівників, які віддають перевагу уникненню пересадок у лондонському метро. Сьогоднішні перебої змусили багатьох перейти на автобуси, сервіси спільних поїздок або дорогі таксі, що ускладнює ситуацію на вже й так перевантажених дорогах навколо M25.
![Нестача персоналу змушує GWR скоротити кількість поїздів на маршруті Гетвік–Редінг, ускладнюючи пересадки в аеропорту]()
Network Rail підтверджує, що нестача персоналу не пов’язана з страйками, а спричинена підвищеним рівнем захворюваності та труднощами з пошуком резервних екіпажів у період святкового піку. Профспілка Rail, Maritime and Transport (RMT) заявляє, що хронічна втома та прогалини в графіках — неминучий наслідок заморожування набору персоналу після пандемії, і закликає Міністерство транспорту прискорити підготовку водіїв.
Компаніям, які планують перевезення через Гетвік у найближчі 48 годин, радять розглянути варіанти ночівлі поблизу аеропорту або маршрути через Heathrow Express, який працює за розкладом до 22:00. Компанії з управління поїздками повідомляють про 40-відсотковий стрибок у останніх замовленнях оренди авто на станції Редінг та в сусідніх пунктах Enterprise і Hertz.
Інцидент підкреслює вразливість залізничного сполучення з аеропортами Великої Британії за кілька тижнів до січневих ремонтних робіт, які ще більше знизять стійкість мережі. Корпоративним мобільним командам рекомендується оновити попередження про обов’язки щодо безпеки та забезпечити мандрівників додатками для планування поїздок у реальному часі, а також резервними коштами на альтернативний наземний транспорт.
Маршрут Редінг–Гетвік є ключовим для технологічного коридору Темзської долини та для мандрівників, які роблять міжрегіональні пересадки, уникаючи центру Лондона. У звичайний робочий день лінією користуються близько 11 000 пасажирів, серед яких багато міжнародних бізнес-мандрівників, які віддають перевагу уникненню пересадок у лондонському метро. Сьогоднішні перебої змусили багатьох перейти на автобуси, сервіси спільних поїздок або дорогі таксі, що ускладнює ситуацію на вже й так перевантажених дорогах навколо M25.
Network Rail підтверджує, що нестача персоналу не пов’язана з страйками, а спричинена підвищеним рівнем захворюваності та труднощами з пошуком резервних екіпажів у період святкового піку. Профспілка Rail, Maritime and Transport (RMT) заявляє, що хронічна втома та прогалини в графіках — неминучий наслідок заморожування набору персоналу після пандемії, і закликає Міністерство транспорту прискорити підготовку водіїв.
Компаніям, які планують перевезення через Гетвік у найближчі 48 годин, радять розглянути варіанти ночівлі поблизу аеропорту або маршрути через Heathrow Express, який працює за розкладом до 22:00. Компанії з управління поїздками повідомляють про 40-відсотковий стрибок у останніх замовленнях оренди авто на станції Редінг та в сусідніх пунктах Enterprise і Hertz.
Інцидент підкреслює вразливість залізничного сполучення з аеропортами Великої Британії за кілька тижнів до січневих ремонтних робіт, які ще більше знизять стійкість мережі. Корпоративним мобільним командам рекомендується оновити попередження про обов’язки щодо безпеки та забезпечити мандрівників додатками для планування поїздок у реальному часі, а також резервними коштами на альтернативний наземний транспорт.
Джерело: Express & Star / PA
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Сполучене Королiвство Великобританiї.Більше від Сполучене Королiвство Великобританiї
Переглянути всі
Міністерство внутрішніх справ обговорює жорсткішу модель «заслуженого поселення» з підвищеними вимогами до мови та доходу
Найзавантаженіший Різдвяний вечір в історії створює напругу на дорогах, залізницях та аеропортах Великої Британії
